RESUMO Objetivou-se avaliar o efeito de diferentes níveis de inclusão de água na composição química e no perfil fermentativo de silagem de grão de milho reidratado. O experimento foi conduzido em esquema fatorial, em um delineamento inteiramente ao acaso. Cinco tratamentos com diferentes níveis de inclusão de água (% da matéria natural) foram avaliados: milho grão seco (controle); 90% de milho grão seco (MGS) e 10% de água; 80% de MGS e 20% de água; 70% de MGS e 30% de água e 60% de MGS e 40% de água, totalizando 45 silos experimentais. A inclusão de água na silagem do grão de milho reconstituído promoveu redução nos conteúdos de PB (% MS) e FDN (% MS). Contudo, o incremento de água aumentou os teores de NNP/NT e as perdas por efluente, gás e matéria seca. O tratamento com a inclusão de 30% de água na matéria natural propicia um melhor perfil fermentativo e menores perdas por efluente e matéria seca, sendo recomendado para a ensilagem de grão de milho seco moído.

ABSTRACT The objective with this study was to evaluate the effect of different levels of water inclusion on the chemical composition and fermentation profiles of reconstituted corn grain silage. The experiment was carried out in a factorial arrangement in a completely randomized design, with three replicates per treatment. Five treatments were evaluated with different levels of water inclusion (% of the natural matter): dry corn grain (control); 90% dry corn grain (DCG) and 10% water; 80% DCG and 20% water; 70% DGC and 30% water; and 60% DCG and 40% water, totaling 45 experimental silos. Inclusion of water in the silage of reconstituted corn grain promoted a reduction in the CP (%) and NDF (%) contents. However, the water increase elevated the NPN/TN contents and the amount of effluent, gas and dry matter (%) losses. The treatment with inclusion of 30% water in the natural matter leads to a better fermentation profile and fewer losses of effluent and dry matter, so it is recommended for ensiling dry ground corn grain.

RESUMO Objetivou-se com este estudo verificar a densidade populacional e a dinâmica do perfilhamento em dosséis de capim Marandu submetidos a estratégias de adubação nitrogenada, caracterizadas pelo fornecimento de N via ureia ou inoculante (Azospirillum brasilense). Os tratamentos foram quatro estratégias de adubação nitrogenada: sem fertilização, 80kg N/ha, inoculante (A. brasilense) e 80kg N/ha + inoculante, distribuídos em um delineamento de blocos completos ao acaso, com três repetições por tratamento. As estratégias de aporte nitrogenado foram avaliadas em seis épocas: outubro, novembro e dezembro de 2012; e janeiro, março e abril de 2013. Não foi verificada influência da dose de nitrogênio ou do inoculante sobre a taxa de aparecimento (TAP), a taxa de mortalidade (TMP), a taxa de sobrevivência (TSP) e a densidade populacional de perfilhos (DPP). No entanto, essas variáveis foram influenciadas pela época do ano. A TAP e a TSP apresentaram maiores valores no início do período experimental (outubro) e menor valor ao final do período (março a abril). A TMP e a DPP expressaram respostas opostas, com menores valores em outubro e maiores a partir de janeiro. Não houve influência do nitrogênio e do inoculante sobre a dinâmica populacional de perfilhos em capim Marandu.

ABSTRACT The objective of this study is to verify the population density and the dynamics of tillering in the Marandu palisade grass sward subjected to nitrogen (N) fertilization strategies, characterized by the N supply via urea or bacterial inoculant (Azospirillum brasilense). The treatments comprised of four nitrogen fertilization strategies: (A) Without fertilization, (B) 80 kg N/ha, (C) inoculant (A. brasilense), and (D) 80 kg N/ha + inoculant, distributed in a randomized complete block design, with three replications. The nitrogen supply strategies were evaluated during six periods: October, November, and December (2012) as well as January, March, and April (2013). The nitrogen dose or inoculant had no effect on the tiller appearance rate (TAR), tiller mortality rate (TMR), tiller survival rate (TSR), or tiller population density (TPD). However, these variables were influenced by the season. The TAR and TSR were higher at the beginning of the experimental period (October) and lower towards the end of the period (March-April), whereas, TMR and TPD exhibited the opposite behavior, with lower values in October and higher from January onward. Neither the nitrogen nor the inoculant influenced the population dynamics of the tillers in Marandu palisade grass.

Um cobaio foi atendido com claudicação de membro pélvico esquerdo após trauma desconhecido. Radiografias revelaram fratura completa oblíqua da diáfise do terço distal da tíbia e fíbula esquerdas. O cobaio foi tratado cirurgicamente com um pino intramedular. No dia seguinte à cirurgia, o paciente utilizava o membro confortavelmente (grau 1/5 de claudicação). Calo ósseo foi obtido 21 dias após a cirurgia, sem complicações.

A guinea pig was presented with left pelvic limb lameness after unknown trauma. Radiographs revealed complete oblique diaphyseal fracture of the distal third of the left tibia and fibula. The guinea pig was treated surgically with an intramedullary pin. The day after surgery the guinea pig was using the limb comfortably (grade 1/5 lameness). Callus formation was obtained 21 days after surgery without complications.