Resumo Avaliamos a diversidade de Myrtaceae no Parque Nacional da Chapada Diamantina (CDNP) e nos municípios vizinhos (NM), identificando as áreas com maior riqueza e aquelas com menor esforço amostral, coletando amostras in situ e analisando as coleções de herbário. Os dados e mapas geográficos incluem esforços de coleta (CE), riqueza de espécies (SR) e riqueza estimada (J1). Noventa e sete espécies e nove gêneros foram registrados para NM, com 82 espécies e nove gêneros ocorrendo no CDNP. A CE e SR foram semelhantes no NM e CDNP, e os quadrantes com os maiores valores foram nos municípios de Lençóis e Palmeiras. O J1 também foi semelhante no NM e CDNP. Quinze espécies encontradas no NM não ocorrem no CDNP, e algumas são consideradas ameaçadas ou restritas a áreas não protegidas, principalmente as áreas de caatinga. Algumas espécies apresentaram distribuições limitadas a apenas um ou dois tipos de vegetação, embora muitas áreas tenham sido apenas superficialmente pesquisadas. As espécies endêmicas estão sujeitas a pressão antrópica e algumas são atualmente consideradas ameaçadas ou vulneráveis. A expansão dos limites do CDNP para abranger áreas da vegetação da caatinga melhorará o status de conservação da família.

Abstract We evaluated the diversity of Myrtaceae in Chapada Diamantina National Park (CDNP) and neighboring municipalities (NM), identifying the areas with the highest richness and those with the lowest sampling efforts, collecting specimens in situ, and analyzing herbarium collections. The geographic data and maps include collection efforts (CE), species richness (SR), and estimated richness (J1). Ninety-seven species and nine genera were recorded for NM, with 82 species and nine genera occurring in CDNP. The CE and SR were similar in NM and CDNP, and the quadrants with the highest values were in the municipalities of Lençóis and Palmeiras. The J1 was also similar in NM and CDNP. Fifteen species found in NM do not occur in CDNP, and some are considered endangered or are restricted to non-protected areas, especially caatinga areas. Some species showed distributions limited to only one or two vegetation types, although many areas have been only superficially surveyed. Endemic species are subject to anthropic pressure, and some are currently considered endangered or vulnerable. The expansion of the limits of the CDNP to encompass areas of caatinga vegetation will improve the conservation status of the family.

Resumo Myrtaceae está representada no Brasil por 23 gêneros e 974 espécies e é uma das famílias mais representativas na Cadeia do Espinhaço. A Serra Geral é um dos soerguimentos que compõem o Espinhaço Setentrional e representa uma lacuna florística na região. Desta forma o objetivo deste trabalho foi produzir o inventário florístico e o estudo taxonômico para a família Myrtaceae na Serra Geral de Licínio de Almeida, Bahia. Foram realizadas excursões ao campo entre 2012 e 2015 e os materiais foram depositados nos herbários HUEFS e ALCB. Foram reconhecidos oito gêneros e 43 espécies, sendo Psidium o gênero mais diverso (14 spp.), seguido de Eugenia (10 spp.), Myrcia (oito spp.), Myrciaria (cinco spp.) e Campomanesia (três spp.); Blepharocalyx, Calyptranthes e Plinia foram representados por uma espécie cada. Psidium rhombeum e Psidium ganevii são endêmicas da Bahia, enquanto que Calyptranthes clusiifolia é uma nova ocorrência para áreas serranas na Bahia. São apresentados uma chave de identificação específica, descrições e comentários, além de fotos e ilustrações diagnósticas.

Abstract Myrtaceae is represented by 23 genera and 974 species in Brazil, and it is one of the most representative families in the Espinhaço Range. The Serra Geral is one of the mountain ranges that make up Northern Espinhaço and represents a floristic gap in the region. Thus, the main purpose of this work was to produce a floristic inventory and taxonomic study for Myrtaceae in Serra Geral of Licínio de Almeida, Bahia. Nine field trips were carried out between 2012 and 2015, and the collected specimens were processed and housed in ALCB and HUEFS herbaria. Eight genera and 43 species of Myrtaceae were found, amongst which Psidium proved the most diverse genus (14 spp.), followed by Eugenia (10 spp.), Myrcia (8 spp.), Myrciaria (5 spp.) and Campomanesia (3 spp.). Blepharocalyx, Calyptranthes and Plinia are represented by a single species each. Psidium rhombeum and Psidium ganevii are endemic species to Bahia, while Calyptranthes clusiifolia is a new occurrence in the state. This study presents a specific identification key, descriptions and comments, as well as photos and diagnostic illustrations, for each species.

Resumo Listagens florísticas realizadas para Angiospermas ou apenas para a família Myrtaceae no Espírito Santo apresentaram resultados divergentes com relação à riqueza de espécies de Campomanesia neste estado. O presente estudo visa elucidar esta questão a partir do desenvolvimento de uma abordagem florístico-taxonômica para o gênero no Espírito Santo. Foram analisadas coleções depositadas nos herbários CVRD, MBML, RB e VIES, e realizado trabalho de campo em localidades representativas de todas as fitofisionomias do Espírito Santo durante janeiro de 2015 a julho de 2016. Treze espécies de Campomanesia foram encontradas para o Espírito Santo. Dez dentre estas espécies tiveram sua ocorrência confirmada para o estado, duas são novas ocorrências, e uma é nova para a ciência (Campomanesia sepalifolia), sendo descrita e ilustrada nesse trabalho pela primeira vez. A caracterização morfológica das espécies foi realizada por meio de descrições e ilustrações; é apresentada uma chave dicotômica de identificação e mapas que representam a distribuição geográfica das espécies.

Abstract Plant checklist made for Angiosperms or only for the family Myrtaceae in Espírito Santo presented divergent results regarding the richness of Campomanesia species in this state. The present study aims to elucidate this issue from the development of a floristic-taxonomic approach to the genus in the Espírito Santo state. Collections deposited at herbaria CVRD, MBML, RB and VIES were analyzed, and the fieldwork were made in localities representative of all the phytophysiognomies of Espírito Santo from january 2015 to july 2016. Ten of these species had their occurrence confirmed for the state, two are new records, and one is new to science (Campomanesia sepalifolia), being described and illustrated here for the first time. The morphological characterization of the species was made by descriptions and illustrations; an identification key and maps represented the species geographic distribution are provided.

Com base no estudo taxonômico de Campomanesia Ruiz & Pavón para o estado da Bahia, Brasil, concluiu-se que C. ilhoensis Mattos e C. viatoris Landrum pertencem à mesma entidade taxonômica. Ambos os nomes são legítimos e validamente publicados; entretanto, C. ilhoensis tem prioridade sobre C. viatoris, nome em uso desde 1984. Sendo assim, a distribuição da espécie mais inclusiva se estende desde a Bahia até o Ceará. Além disso, um novo status de conservação é proposto em razão de um melhor conhecimento sobre a distribuição da mesma.

(On the taxonomic identity and conservation status of Campomanesia ilhoensis Mattos and C. viatoris Landrum (Myrtaceae)). Based on a taxonomic study of Campomanesia Ruiz & Pavón in the state of Bahia, Brazil, we observed that C. ilhoensis Mattos and C. viatoris Landrum belong to the same taxonomic entity. Both names are legitimate and validly published; however, C. ilhoensis has priority over C. viatoris, which has been in use since 1984. In addition, the distribution of the more inclusive species is now known to extend from Bahia to Ceará. A new conservation status for this species is suggested because of a better knowledge of its distribution.

Para avaliar a utilidade de caracteres morfoanatômicos na identificação de materiais botânicos de Campomanesia Ruiz & Pavón, especialmente aqueles estéreis, o padrão de nervação foliar e a configuração do arco vascular no pecíolo de 15 táxons presentes no estado da Bahia foram analisados. O padrão de nervação secundário camptódromo-broquidódromo mostrou-se uniforme entre os táxons, assim como a nervação última marginal em arcos e a nervação terciária do tipo reticulada ortogonal. Diferenças foram observadas quando considerados a presença de nervuras intersecundárias e o tipo de aréolas na lâmina foliar, e a configuração do arco vascular e a natureza da bainha perivascular no pecíolo, podendo estes caracteres ser utilizados para fi ns taxonômicos.

To evaluate the utility of morpho-anatomical leaf characters in the identification of botanic material of Campomanesia Ruiz & Pavón, especially when sterile, leaf venation pattern and shape of the vascular arch in the petiole of 15 taxa in Bahia state were analysed. The camptodromous-brochydodromous secondary venation pattern was uniform among the taxa, as well as the ultimate marginal venation in arches and orthogonal reticulate tertiary venation. Diff erences were observed in the presence of intersecondary veins and areolation in the leaf blade, and shape of the vascular arch and nature of the vascular bundle sheaths in the petiole, characters that could be used for taxonomic purposes.