Com a intensa utilização de tecnologias voltadas à mecanização das operações agrícolas, a compactação do solo é um fator que tem limitado a produtividade. Para atenuar este problema, o uso de plantas de cobertura do solo é frequentemente recomendado. Com o objetivo de avaliar o efeito da compactação nas propriedades físicas do solo, no desenvolvimento de plantas de cobertura e na produtividade da soja, conduziu-se um experimento no delineamento em blocos casualizados no esquema fatorial 2 x 5, sendo duas espécies de plantas de cobertura (aveia preta - Avena strigosa e nabo forrageiro - Raphanus sativus) e cinco níveis de compactação (0, 2, 4, 6 e 8 passadas de trator com 5,0 Mg na superfície do solo), com quatro repetições. Intensidades de tráfego superiores a 2 passadas de trator alteram a densidade do solo, a porosidade total e a resistência mecânica à penetração, na camada de 0-0,10 m, e reduzem, de forma linear, a altura e a produção de matéria seca da parte aérea das plantas de cobertura. O cultivo da aveia preta ou nabo forrageiro antecedendo a soja, associado ao uso de sulcadores na operação de semeadura da soja minimiza os efeitos da compactação do solo, possibilitando obter-se produtividades superiores a 3,5 t ha-1.

With the intense use of technologies geared toward the mechanization of agricultural operations, soil compaction is a factor limiting productivity. To mitigate this problem, the use of ground cover crops is frequently recommended. With the objective to determine the effect of compaction on the soil physical properties, an experiment was carried out using randomized block design in a 2 x 5 factorial scheme. Two cover crop species (black oat - Avena strigosa and forage radish - Raphanus sativus), five levels of compaction (0, 2, 4, 6 and 8 tractor passes with 5.0 Mg on the soil surface), with four repetitions were studied. Traffic intensities greater than 2 tractor passes change soil density, total porosity, and mechanical penetration resistance at a depth of 0-0,10 m, as well as linearly reduce the height and dry matter production of the above-ground parts of the cover crops. The cultivation of black oat or forage radish preceding the soybeans, associated with the use of a furrower during soybean sowing minimizes the effects of soil compaction, permitting to obtain productivity greater than 3,5 t ha-1.

Com o objetivo de avaliar o efeito da compactação e da umidade do solo na absorção de nutrientes pelo coqueiro anão-verde, implantou-se um experimento em casa de vegetação em Campos dos Goytacazes, RJ. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados com tratamentos distribuídos em esquema fatorial (2 x 4 x 4), com três repetições, sendo duas classes de solo (Argissolo Amarelo Distrocoeso latossólico e Cambissolo Háplico Tb Distrófico típico gleico), quatro níveis de compactação em subsuperfície e quatro condições hídricas. Os solos atuaram de forma diferenciada no suprimento de nutrientes, sendo determinado o teor foliar de Mg e Cu mais elevado nas plantas cultivadas no Cambissolo e os de K e Ca nas cultivadas no Argissolo. O incremento da umidade do solo alterou a disponibilidade de nitrogênio no Argissolo fazendo com que as plantas cultivadas nos maiores níveis de umidade apresentassem teor foliar mais elevado de N. Também no Argissolo a compactação afetou a absorção de manganês e cloro observando-se, nas plantas cultivadas nos níveis mais elevados de compactação, teor foliar maior de Mn e menor de Cl.

In order to evaluate the effect of compaction and moisture in absorption of by greennutrients dwarf coconut plants, an experiment was carried out under greenhouse, in Campos dos Goytacazes, RJ. The experimental design was in randomized block in factorial scheme (2 x 4 x 4), with three repetitions. The treatments were 2 soil classes (Typic Kandiudult and Umbric Dystrochrept), 4 levels of soil compaction and 4 water levels. The soils were differentiated in the nutrient supply, with higher levels of Mg and Cu in plants cultivated in Umbric Dystrochrept and K and Ca in Typic Kandiudult soil. The elevation of soil moisture altered the availability of nitrogen, so plants cultivated in Typic Kandiudult soil presented higher levels of N in leaves under in the highest soil moisture level. In Typic Kandiudult, the compaction affected the Mn and Cl absorption, with higher levels of Mn and smaller of Cl occurring in the plants cultivated with highest levels of compaction.