ABSTRACT: This study checked the severity and incubation period of isolates of Coryneporacassiicola (C.c) in soybean cultivars, as well verified whether the position of leaflets influences the susceptibility of the plant to target spot. The experiment was conducted in randomized block with 8 isolates of C.c and 8 soybean cultivars factorial scheme, with five repetitions each block. The plants were inoculated with suspension from 2x104 conidia mL-1. The number of lesions per leaf and the incubation period (IP) were evaluated. The ISO 4S isolate caused greater number of lesions in plants. BMX Potência RR, BMX Força RR, and NA 5909 RG had the lowest occurrence of lesions, while the cultivar BMX Elite IPRO showed the highest number of lesions. More lesions were detected in the lower leaf compared to the upper leaf of the plants. The longest IP was observed for ISO 4S in both leaflets, while the lowest IP for ISO 1A, 3A and 2A in the lower leaf, and for ISO 11S and 1S in the median leaf. For cultivars, significant difference in IP was observed only in the lower leaf, with the longest and shortest IP detected for BMX Elite IPRO and BRS 284, respectively. In general, the upper leaf of the plants presented the shortest IP while the lower leaf had the longest IP.

RESUMO: Este estudo teve como objetivo determinar o número de lesões e período de incubação de isolados de Corynespora cassiicola (C.c) em cultivares de soja, bem como verificar a influência da posição dos trifólios quanto a suscetibilidade a mancha alvo. O delineamento experimental foi de bloco causalizado em arranjo fatorial, oito isolados de C.c e oito cultivares de soja, com cinco repetições em cada bloco. As plantas foram inoculadas com suspensão de 2x104 conídio mL-1. Foram avaliados o número de lesões por folha e o período de incubação (IP). O isolado ISO 4S proporcionou maior número de lesões nas plantas. BMX Potência RR, BMX Força RR e NA 5909 RG apresentaram a menor ocorrência de lesões, enquanto a cultivar BMX Elite IPRO apresentou o maior número de lesões. Maior quantidade de lesões foram detectadas no trifólio inferior em comparação com o trifólio superior das plantas. O IP mais longo foi observado para ISO 4S em ambos os trifólios, enquanto o IP mais curto para ISO 1A, 3A e 2A no trifólio inferior, e para ISO 11S e 1S, trifólio mediano. Para as cultivares, observou-se diferença significativa no IP apenas no trifólio inferior, sendo o maior e menor IP constatados para BMX Elite IPRO e BRS 284, respectivamente. De modo geral, o trifólio superior das plantas demostrou o menor IP, enquanto o trifólio inferior o maior IP.

RESUMO Este estudo teve como objetivo desenvolver e validar o software de processamento digital de imagens para quantificar a cobertura foliar, empregando a correlação dos valores de desfolha e NDVI com vários gradientes de severidade do patossistema ferrugem asiática da soja. As imagens digitais foram obtidas a partir do experimento realizado em 2013/2014. Para a realização do experimento, foram adotados 4 tratamentos (3 repetições), considerando a área útil de cada parcela (4 metros lineares, 3 linhas espaçadas a 0,45 m). Os gradientes de desfolha foram obtidos por tratamento com fungicida para controlar a ferrugem asiática da soja. A quantificação da gravidade da doença foi realizada por meio de escala diagramática. Os valores do NDVI foram obtidos com o GreenSeeker®, conduzindo o equipamento acima das plantas. As fotos digitais foram obtidas em três alturas e posteriormente processadas em software. Em seguida, a amostragem de desfolha foi realizada em 10 plantas por tratamento. Os dados do processamento de imagem correlacionaram-se com a desfolha (94,22%) e com o NDVI (89,27%), e também observa-se a correlação da desfolha com o NDVI (96,12%). Esses dados sugerem o uso de imagens digitais como uma alternativa para quantificar a cobertura vegetal, com a vantagem de ser um método dinâmico e rápido, que não requer experiência do avaliador para quantificar a desfoliação da soja.

ABSTRACT This study aimed to develop and validate the digital image processing software to quantify leaf coverage, employing the correlation of defoliation values and NDVI with various gradients of defoliation severity of the Asian soybean rust pathosystem. The digital images were obtained from the experiment conducted in 2013/2014. To conduct the experiment, 4 treatments (3 replicates) were adopted, considering the useful floor area of each plot (4 linear meters, 3 lines spaced at 0.45 m). The gradients of defoliation were obtained by treatment with fungicide to control Asian soybean rust. The quantification of the disease severity was performed through diagrammatic scale. The NDVI values were obtained using the GreenSeeker®, conducting the equipment above the plants. The digital photos were obtained in three heights and subsequently processed in software. Then the defoliation sampling was held in 10 plants through treatment. The image processing data correlated with defoliation (94.22%) and with NDVI (89.27%), and we also observed the correlation of defoliation with NDVI (96.12%). These data suggests the use of digital images as an alternative to quantify the vegetation cover, with the advantage of being a dynamic and fast method that does not require experience from the assessor to quantify soybean defoliation.

ABSTRACT. Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (Cff), which is a gram-positive bacterium that causes wilting in several cultivated plants, is one of the main disease-causing bacteria in beans (Phaseolus vulgaris L.). Different techniques are employed to detect pathogens in bean plants; however, only a few slow and inefficient methodologies can be used to detect Cff. Hence, there is a need for rapid and efficient techniques to detect Cff for disease management. The objective of our study was to develop a technique to effectively detect Cff in the leaves of infected bean plants by optimizing a previously developed method. We modified the extraction method by reducing the amount of water used, replacing seeds with leaf tissues (obtained from the veins and petioles) and using CffFOR2 and CffREV4 primers specific for Cff. Our optimized method exploits a concentration gradient generated in the plant tissue through osmosis to disrupt the plant cell wall and efficiently isolate bacterial cells. DNA extracted from the isolated bacterial cells was amplified by polymerase chain reaction. This method allowed efficient detection of Cff in leaf tissues.

RESUMO O sensoriamento remoto espectral e o sensor proximal são ferramentas importantes para gerenciar a relação planta-patógeno. A falta de planejamento experimental e a probabilidade de erro em estudos agrícolas podem resultar em retrabalho e, consequentemente, despesas financeiras e de recursos humanos. Uma maneira de reduzir esse problema é determinar o tamanho ótimo de parcela experimental para realização dos tratamentos. O objetivo deste estudo foi estimar o tamanho ótimo de parcela para refletância em soja que foi tratada com diferentes doses de fungicida, usando os métodos de curvatura máxima modificada e distância máxima. As leituras de refletância foram realizadas na cultura de soja com o auxílio de um radiômetro GreenSeeker®, com unidades básicas de 0,45 m², em uma área de dez linhas, com 10 metros de comprimento, em cada tratamento. Os tratamentos foram aplicados para criar um gradiente da doença ferrugem asiática da soja, variando o número de aplicações de fungicidas. Os dados foram coletados em dois estágios fenológicos (R5.5 e R6), obtendo-se 300 simulações de áreas experimentais em cada estágio. Com base nos resultados, recomenda-se o uso de parcelas de 5,40 m², com um grupo de três linhas, com 4 m de comprimento.

ABSTRACT Spectral remote sensing and proximal sensors are important tools for managing the plant-pathogen relationship. The lack of experimental planning and the probability of error in agricultural studies may result in work repetition and, consequently, in financial expenses and costs with human resources. To reduce such problems, determining the optimum size of the experimental plot for treatments is one of the adopted methods. The objective of this study was to estimate the optimum plot size for reflectance in soybeans that were treated with different fungicide levels according to the methods of modified maximum curvature and maximum distance. Reflectance readings were carried out for the soybean crop with a radiometer GreenSeeker®, considering basic units of 0.45 m² in an area of ten rows, 10 m long, for each treatment. Treatments were applied to create a gradient of Asian soybean rust, varying the number of fungicide applications. Data were collected in two phenological stages (R5.5 and R6), obtaining 300 simulations of experimental area for each stage. Based on the results, the use of 5.40 m² plots with a group of three rows, 4 m long, is recommended.

RESUMO Apesar das condições edafoclimáticas favoráveis para a produção de abacate no Brasil, doenças como a podridão da raiz causada pelo patógeno Phytophthora cinnamomi, comprometem a cultura. Visando o manejo da podridão radicular na cultura do abacateiro, o presente estudo teve como objetivo avaliar o controle químico e biológico com isolados de Trichoderma spp. e Pseudomonas fluorescens. Para isso foram conduzidos três ensaios, em que foram avaliados (i) a inibição micelial de P. cinnamomi por isolados de Trichoderma spp. e P. fluorescens provenientes de diferentes cultivos; (ii) efeito de metabólitos autoclavados e não autoclavados de P. fluorescens e (iii) o tratamento químico e biológico de mudas de abacateiro para o controle da podridão de raízes em condições de campo. Os isolados de Trichoderma spp. provenientes de solo de cultivo de milho e os produtos comerciais formulados com Trichoderma apresentaram antagonismo superior (p<0,05) ao patógeno P. cinnamomi nos testes “in vitro”. Da mesma forma, metabólitos não autoclavados de P. fluorescens apresentaram potencial antagônico para o controle de P. cinnamomi. Em condições de campo, o fungicida metalaxil e os bioagentes apresentaram efetividade no controle de P. cinnamomi e maior comprimento e massa de raízes. Os resultados demonstraram o potencial do controle biológico da podridão radicular do abacateiro com Trichoderma spp. e P. fluorescens.

ABSTRACT Despite the favorable edaphoclimatic conditions for avocado production in Brazil, diseases such as root rot caused by the pathogen Phytophthora cinnamomi compromise the crop. With the aim of managing root rot in avocado, the present study aimed to evaluate chemical and biological control with isolates of Trichoderma spp. and Pseudomonas fluorescens. Thus, three assays were conducted to assess: (i) mycelial inhibition of P. cinnamomi by isolates of Trichoderma spp. and P. fluorescens from different crop systems; (ii) effect of autoclaved and non-autoclaved metabolites of P. fluorescens, and (iii) chemical or biological treatment of avocado seedlings on the control of root rot under field conditions. The isolates of Trichoderma spp. from maize cultivation soil and the commercial products formulated with Trichoderma presented greater antagonism (p <0.05) to the pathogen P. cinnamomi in the in vitro tests. Similarly, non-autoclaved metabolites of P. fluorescens presented antagonistic potential to control P. cinnamomi. Under field conditions, the fungicide metalaxyl and the bioagents showed effectiveness in controlling P. cinnamomi, as well as greater root length and mass. Results demonstrated potential for the biological control of avocado root rot with Trichoderma spp. and P. fluorescens.

RESUMO A redução na eficiência de fungicidas sintéticos está associada a seleção de indivíduos que apresentam alterações genéticas que conferem resistência aos ingredientes ativos. A sinalização de variações na frequência de indivíduos resistentes nas populações de fungos pode ser quantificada através da concentração efetiva 50 (CE50). O objetivo do trabalho foi avaliar a sensibilidade de populações de Phakopsora pachyrhizi coletadas durante a safra 2017/18 em diferentes regiões produtoras de soja ao i.a protioconazol (IDM), através da concentração efetiva que resulta em 50% de eficiência de controle (CE50). Folíolos de soja foram tratados com o i.a nas concentrações zero; 0,0625; 0,125; 0,25; 0,5; 1; 2; 4; 8 e 16 mg L-1 e inoculados com uredósporos de P. pachyrhizi provenientes de 17 localidades distribuídas no Brasil e Paraguai. Os folíolos inoculados foram mantidos em placas de Petri plásticas de 15cm de diâmetro com papel filtro umedecido e incubadas em câmaras de crescimento a 23o C ±2o C. A severidade da doença foi avaliada 15 dias após a inoculação. Através do ajuste log-logístico foi estimada a concentração efetiva que apresenta 50% de eficiência de controle (CE50) para cada população. Foi observada variação na sensibilidade entre as populações do fungo P. pachyrhizi ao fungicida protioconazol, com valores de CE50 variando de 0,05 mg L-1 a 1,04 mg L-1 com média e mediana de 0,35 mg L-1. De acordo com os resultados obtidos houve alteração da sensibilidade das populações de P. pachyrhizi ao fungicida protioconazol conforme o local de origem das populações do fungo.

ABSTRACT Reduced efficiency of synthetic fungicides is associated with the selection of individuals presenting genetic alterations that provide resistance to active ingredients. Signs of variations in the frequency of resistant individuals among fungal populations can be quantified based on the effective concentration 50 (CE50). The objective of this study was to evaluate the sensitivity to prothioconazole (DMI) by populations of Phakopsora pachyrhizi collected during the 2017/18 harvest from different soybean producing regions, based on the effective concentration that results in 50% control efficiency (CE50). Soybean leaflets were treated with a.i. at the concentrations zero; 0.0625; 0.125; 0.25; 0.5; 1; 2; 4; 8 and 16 mg L-1 and inoculated with P. pachyrhizi uredospores from 17 localities distributed in Brazil and Paraguay. The inoculated leaflets were kept in 15cm-diameter plastic Petri dishes containing moistened filter paper and incubated in growth chambers at 23 ± 2°C. The disease severity was evaluated 15 days after inoculation. Log-logistic adjustment was employed to estimate the effective concentration that had 50% control efficiency (CE50) for each population. There was variation in the sensitivity of P. pachyrhizi populations to the fungicide prothioconazole, and CE50 values ranged from 0.05 mg L-1 to 1.04 mg L-1 with mean and median values of 0.35 mg L-1. According to the obtained results, sensitivity of P. pachyrhizi to the fungicide prothioconazole varied with the origin of the fungal populations.

ABSTRACT. Orange rust caused by the fungus Puccinia kuehnii greatly affects sugarcane and causes millions of tons of losses in production. This condition was first reported in Brazil at the end of 2009. The disease is currently present in most of the countries that produce this crop. The aim of this research was to develop risk maps of P. kuehnii infection using temperature and relative humidity data, provided by 389 automatic weather stations throughout the country. A spatial distribution analysis was carried out to assess the number of daily hours of favorable conditions for spore germination in each region. In the central-south region, where the main sugarcane producing states are concentrated, two distinct periods were observed during the three years studied. Higher favorability occurred from October to April, and lower favorability occurred from May to September. The opposite relation was observed on the coast of the north-eastern region, where conditions were more favorable to the disease from May to September. The validation data were confirmed by the results of Pearson’s correlation between sugarcane orange rust infection under field conditions and the proposed maps. In conclusion, risk maps obtained using data from automatic weather stations could contribute to the monitoring of the risk of infection by sugarcane orange rust.

RESUMO O fungo Sclerotinia sclerotiorum incide sobre a cultura da soja causando danos em sua produtividade. Entretanto, a quantificação de tais danos ainda demanda estudos, devido à interação com o ambiente em que o desenvolvimento da doença se insere. Assim, o presente estudo tem como objetivo quantificar em estudos observacionais, através de metanálise, a influência que o patógeno exerce sobre a cultura da soja e analisar a viabilidade do controle químico do mesmo com o fungicida fluazinam. Conduziram-se 121 estudos observacionais durante as safras 2011/2012 a 2014/2015 em que cada estudo consistia de uma parcela aplicada e outra sem aplicação do fungicida fluazinam. Agrupando-se os estudos por cultivares e safra de cultivo, estabeleceram-se 16 entradas de dados (K = 16) para condução de metanálise em modelos aleatórios. Observou-se que há diferença entre as respostas das cultivares avaliadas em produtividade em resposta a aplicação do fungicida. Ainda, como estimativa metanalítica, constatou-se que há resposta positiva em 243,44 kg.ha-1 com amplitude de 142,83 a 344,05 kg.ha-1. Para a região estudada, no sul do Paraná, a probabilidade de haver qualquer acréscimo de produtividade foi de 88,3%, sendo que para aumento em 60, 120, 300, 600 Kg.ha-1 as mesmas foram 81,5; 72,7; 69,9; 39,1 e 4,1 %, respectivamente. Considerando-se R$ 70,00 o custo da saca e R$ 160,00.ha-1 o custo da aplicação do fungicida, estimou-se em 69,9 % a probabilidade de retorno financeiro, quando utilizado o mesmo. Assim, a aplicação de fluazinam contribuiu no acréscimo de produtividade de soja frente à incidência de S.scleotiorum.

ABSTRACT The fungus Sclerotinia sclerotiorum affects the soybean crop by causing yield loss. However, quantification of such damage still demands studies due to the interaction with the environment where the disease is inserted. Thus, the present paper has as objective to quantify in observational studies, by meta-analysis, the influence of the pathogen on soybean crop and to analyze the viability of chemical control with the fungicide fluazinam. The conducted observational trials accounted for 121 during the seasons 2011/2012 to 2014/2015, in which each study consisted of a plot with application and another plot without application of the fungicide fluazinam. Grouping the studies according to cultivars and crop season, 16 data entries (K = 16) were established for meta-analysis in random models. There were differences between the cultivars evaluated for yield in response to fungicide application. Moreover, as meta-analytical estimate, there was a positive response at 243.44 kg.ha-1, with amplitude from 142.83 to 344.05 kg.ha-1. For the studied region, in the south of Paraná State, Brazil, the probability for yield increase was 88.3%, and for an increase of 60, 120, 300 and 600 kg.ha-1 the probability was 81.5; 72.2; 69.9; 39.1 and 4.1 %, respectively. Considering R$ 70.00 the cost of soybean bag and R$ 160.00.ha-1 the cost of fungicide application, 69.9 % was estimated as the probability of financial return when using the fungicide. Thus, fluazinam application contributed to increase soybean yield against S. sclerotiorum incidence.

ABSTRACT The Azospirillum is considered one of the most studied plant growth promoter genus. These bacteria are capable of promoting plant growth through several factors. However, the effect of Azospirillum spp. associated to nitrogen fertilization on maize grain yield has brought about controversial results. Thus, the objective of this study was to verify the influence of topdressing nitrogen on the effect of Azospirillum spp. inoculation on maize crops through meta-analysis. Data were collected from articles published in scientific journals, obtained from the Web of Science®, Scopus® and Google Scholar® databases. The bibliographic review included only articles with direct comparisons between maize yield in the presence and absence of Azospirillum spp. under field conditions in Brazil. The meta-analysis of the random effects was carried out using all entries. Subgroup and meta-regression analysis were realized to verify the influence of nitrogen fertilization on the explanation of the possible heterogeneity among effect measures. Maize inoculation with Azospirillum spp. showed an average yield increase of 651.58 kg·ha-1, considering all trials, and of 1034.28 kg·ha-1 considering only the trials without topdressing nitrogen. There was no significant increase in grain yield when inoculation with bacteria from the Azospirillum genus was realized together with nitrogen fertilization, indicating that such technologies are non-additive.

RESUMO O controle químico de Sclerotinia sclerotiorum pode prevenir infecção, e reduzir a incidência e severidade da doença. Analisar resultados de ensaios individuais nem sempre fornecem conclusões confiáveis. Com isso, técnicas estatísticas como a metanálise, pouco utilizada na fitopatologia, podem ser úteis. Basicamente a técnica sumariza quantitativamente resultados de diversos estudos os ponderando de acordo com sua variabilidade. Assim, foram analisados trabalhos publicados e relatórios técnicos fornecidos por entidades de pesquisa, contendo o tratamento químico com o ingrediente ativo fluazinam usado no controle de S. sclerotiorum e seu efeito na produtividade da soja. Foram analisados 18 experimentos, totalizando 50 entradas de dados. A variável utilizada para o modelo de efeitos aleatórios foi obtida pela diferença entre o tratamento com o fungicida e a testemunha (sem aplicação). A estimativa metanalítica indicou acréscimo de 413,9 kg.ha-1 com amplitude de 344,6 a 483,1 kg.ha-1. A probabilidade de haver qualquer acréscimo de produtividade foi de 89,1%, sendo que para 120, 300, 600, 900 e 1.200 Kg.ha-1 as chances foram 82,8; 69,6; 41,7; 17,6 e 4,9%, respectivamente. Considerando-se R$50,00 o preço da saca 60 kg e R$ 170,00.ha-1 o custo do fungicida, estimou-se em 77,1% a probabilidade de retorno econômico. Concluiu-se que a aplicação de fluazinam contribuiu para o aumento de produtividade de soja atacada por S.scleotiorum.

ABSTRACT Chemical control of Sclerotinia sclerotiorum can prevent infection and reduce the disease incidence and severity. Assessment of individual assay results may not provide reliable conclusions. Statistical techniques like meta-analysis, rarely adopted in phytopathology, may be useful. Basically, the technique quantitatively summarizes the results of several studies, weighting them according to their variability. Thus, published studies and technical reports provided by research entities were analyzed; they contained chemical treatment with the active ingredient fluazinam used in S. sclerotiorum control and its effect on soybean yield. Eighteen experiments were analyzed, totaling 50 data entries. The variable used for the random effects model was obtained based on the difference between the fungicide treatment and the control (without application). Meta-analytic estimate indicated an increase of 413.9 kg.ha-1 and range from 344.6 to 483.1 kg.ha-1. Probability of any increase in yield was 89.1%, and for 120, 300, 600, 900 and 1,200 Kg.ha-1 chances were 82.8, 69.6, 41.7, 17.6 and 4.9%, respectively. Considering R$ 50.00 is the cost of a 60kg bag and R$ 170.00.ha-1 is the fungicide cost, the probability of financial return was estimated at 77.1%. Fluazinam application contributed to increase the yield of soybean attacked by S. sclerotiorum.

RESUMO. O objetivo do estudo foi esclarecer a relação entre a idade da folha/planta e susceptibilidade à infecção de Phakopsora pachyrhizi. Foram conduzidos dois estudos em cada de vegetação durante a safra 2009/2010 utilizando a cultivar BRS 232. O delineamento experimental do Estudo 1 foi inteiramente casualizado em arranjo fatorial 2 x 3 (Estágio fenológico x idade do 4th, 5th e 6th trifólio no momento da inoculação), e Estudo 2, delineamento inteiramente casualizado com cinco tratamentos (T) e quatro repetições. As variáveis avaliadas foram severidade da doença, numero de lesões, urédias por lesão e esporos viáveis. No Estudo 1 foi observado que severidade da doença foi menor quando as plantas estavam no estágio de crescimento V6 (11,4 %), comparado com estágio reprodutivo R4 (16,9%). A regressão para severidade da doença e idade da folha no momento de inoculação mostrou que trifólios mais velhos em plantas no estágio reprodutivo exibiram maior severidade. Contudo, no estudo 2, para trifólios com a mesma idade em plantas de diferentes idades, os trifólios de plantas jovens foram mais susceptíveis à doença. Conclui-se que a suscetibilidade de plantas a ferrugem asiática foi diretamente proporcional à idade do trifólio em uma dada planta e o estágio fenológico no momento de inoculação.

ABSTRACT. The aim of this study was to clarify the relationship between soybean leaf/plant age and the susceptibility to infection by Phakopsora pachyrhizi. Two studies were conducted in the greenhouse during the 2009/2010 season using the BRS 232 cultivar. The experimental design for Study 1 was fully randomized in a 2 x 3 factorial arrangement (phenological stage x age of the 4th, 5th and 6th trifoliate at the time of inoculation), and in Study 2, the experimental design was fully randomized with five treatments (T) and four replicates. The variables assessed were disease severity, number of lesions, uredinia per lesion, and viable spores. In Study 1, it was observed that disease severity was lower when the plant was in the growth stage V6 (11.4%), compared to the reproductive stage R4 (16.9%). The regression for disease severity and leaf age at the time of inoculation showed that older trifoliates on the plants in the reproductive stage exhibited higher severity. However, in Study 2, for trifoliates of the same age on plants of different ages, the trifoliates of younger plants were more susceptible to the disease. It was concluded that soybean plant susceptibility to soybean rust was directly proportional to the age of the trifoliate on a given plant and the phenological stage of the plant at the time of inoculation.

RESUMO Estudou-se a interferência da variabilidade da variabilidade climática e do número de relatos de ferrugem asiática na entressafra sobre a epidemia da doença no estado do Rio Grande do Sul, durante 11 safras agrícolas. A ocorrência da doença foi obtida a partir de relatos apresentados no Consórcio Antiferrugem e dividida entre os períodos “Safra”, “Entressafra” e “Ano Todo”. Os dados das epidemias foram testados para correlação, via regressões polinomiais lineares e quadráticas, com as variáveis climáticas: precipitação pluvial, índice padronizado de precipitação - SPI, índice de oscilação sul - IOS e anomalia da Temperatura na Superfície do Mar - SST no Oceano Pacífico Tropical e número de ocorrências da doença no período de entressafra. Os índices que melhor explicaram a variação das ocorrências da doença para o período “Ano Todo” foram o SST e IOS, com coeficientes de determinação (R2) de 0,94 e 0,59, respectivamente. As ocorrências de ferrugem no período “Entressafra” influenciaram positivamente nas ocorrências no período “Safra”.

ABSTRACT The interference of climatic variability and number of Asian rust reports in the off-season on the epidemics of the disease was studied in the state of Rio Grande do Sul for 11 seasons. The disease occurrence was obtained from reports presented at Antirust Consortium and divided among the periods “season”, “off-season” and “whole year”. Data on the epidemics were tested for correlation, via linear and quadratic polynomial regression, with climate variables: rainfall, standardized precipitation index - SPI, Southern Oscillation Index - SOI and sea surface temperature anomaly - SST in the Tropical Pacific Ocean, and number of occurrences of the disease in the off-season. The indices that best explained the variation in disease occurrence for the period “whole year” were SST and SOI, and coefficients of determination (R2) were 0.94 and 0.59, respectively. Rust occurrences in the period “off-season” positively influenced the occurrence in the “season” period.

RESUMO: O objetivo deste trabalho foi estudar, a partir da metanálise de dados de diferentes trabalhos científicos, o efeito da assistência de ar na barra de pulverização e o efeito da adição de adjuvantes à calda de pulverização, sobre os níveis de controle de plantas daninhas e fungos fitopatogênicos de plantas em pulverizações de produtos fitossanitários. Para a realização da metanálise, foram coletados dados de resultados apresentados em publicações de trabalhos científicos. A partir desses dados, foi criada uma variável resposta, denominada de controle relativo, calculada pela diferença entre a percentagem de controle dos tratamentos submetidos ao uso de assistência de ar ou adjuvante e os tratamentos controle, sem os respectivos usos das técnicas de pulverização. Os dados foram analisados estatisticamente por meio do software CMA (Comprehensive Meta-analysis), adotando-se o modelo aleatório. Os resultados demonstraram que a assistência de ar não exerceu efeito algum, nem positivo nem negativo sobre os níveis de controle das plantas daninhas e fungos fitopatogênicos. Já os resultados relativos à adição de adjuvantes evidenciaram aumento médio de 6,45% em média nos níveis de controle.

ABSTRACT: The aim of this study was to investigate the effects of air-assisted boom sprayers and addition of adjuvants in the spray solution on control levels of pesticide sprays against weeds and pathogenic fungi by meta-analysis of scientific literature. To perform the meta-analysis, data were collected from the results presented in scientific papers. By these data, a variable was created, denominated as relative control that was used to quantify and test whether the use of air assistance or adjuvants affects the effectiveness of pesticide sprays. This variable was calculated as a difference between percentage of pesticide control in treatments with air assistance or adjuvants and treatments without these spray techniques. Data were analyzed statistically using the Comprehensive Meta-Analysis software. Results showed that the use of air assistance did not have any effect on the control levels of weeds and pathogenic fungi; whereas, the addition of adjuvants increased these levels by 6.45%.

Durante as safras 2008/09, 2009/10 e 2010/11 foi monitorada a sensibilidade do fungo Phakopsora pachyrhizi aos fungicidas tebuconazol, ciproconazol, metconazol e protioconazol (inibidores da desmetilação, IDMs). Folhas destacadas de soja foram tratadas com os fungicidas em doses variando de zero a 32 mg L-1 (tebuconazol, ciproconazol e metconazol) e zero a 8 mg L-1 (protioconazol) e inoculadas com esporos de P. pachyrhizi provenientes de lavouras de soja de diferentes regiões produtoras. As folhas inoculadas foram incubadas em placas de Petri com papel umedecido, a 23°C ± 2ºC, e a severidade da ferrugem estimada 15 dias após a inoculação. Foram determinadas as doses efetivas para reduzir 50% da severidade da doença (DE50). O fungicida protioconazol apresentou a maior atividade intrínseca, com valores de DE50 variando de 0,000001 mg L-1 a 0,39 mg L-1. Os valores de DE50variaram de 0,001 mg L-1 a 1,49 mg L-1 para tebuconazol; 0,001 mg L-1 a 3,27 mg L-1 para ciproconazol e 0,004 mg L-1 a 3,89 mg L-1 para metconazol. As medianas de DE50 para todos os fungicidas avaliados foram inferiores a 0,5 mg L-1, nas três safras. As correlações (r) entre as DE50 dos quatro fungicidas foram significativas (p<0,05), mostrando a existência de resistência cruzada entre os fungicidas. A variação nos valores de DE50 no monitoramento mostra uma coexistência de populações com diferentes níveis de sensibilidade aos IDMs no campo.

During 2008/09, 2009/10 and 2010/11 growing seasons, the sensitivity of the fungus Phakopsora pachyrhizi to the fungicides tebuconazole, cyproconazole metconazole and prothioconazole (demethylation inhibitors, DMIs) was monitored. Detached soybean leaves were treated with those fungicides at concentrations varying from zero to 32 mg L-1 (tebuconazole, cyproconazole and metconazole) and from zero to 8 mg L-1(prothioconazole) and were inoculated with P. pachyrhizi spores collected from different Brazilian soybean producing regions. Inoculated leaves were incubated in Petri plates containing moistened paper towel at 23° C ± 2° C, and the disease severity was estimated at 15 days after inoculation. The effective concentrations to reduce the disease severity by 50% (EC50) were estimated. The fungicide prothioconazole presented the highest intrinsic activity and its EC50 ranged from 0.000001 mg L-1 to 0.39 mg L-1. EC50 values ranged from 0.001 mg L-1 to 1.49 mg L-1 for tebuconazole, 0.001 mg L-1 to 3.27 mg L-1 for cyproconazole and 0.004 mg L-1 to 3.89 mg L-1 for metconazole. EC50medians of all tested fungicides were lower than 0.5 mg L-1 in the three growing seasons. The correlations (r) among the EC50 values of the four fungicides were significant (p<0.05), indicating cross-resistance among the products. The EC50 variation in the monitoring shows coexistence of populations with different levels of sensitivity to DMIs in the field.

A estimativa visual da severidade de doenças em plantas nem sempre se correlaciona com o efeito desta sobre a atividade fotossintética do hospedeiro. O objetivo do trabalho foi avaliar a interferência dos fungos Corynespora cassiicola e Erysiphe diffusa, causadores da mancha-alvo e do oídio na cultura da soja, respectivamente, na eficiência fotossintética de folhas infectadas. A fotossíntese foi relacionada com a área foliar doente por meio da equação Px/ Po=(1-x)β. Os parâmetros β (± erro padrão) estimados foram 2,78 (± 0,28) (p<0,05) para as folhas infectadas com C. cassiicola e 0,72 (±0,09) (p<0,05) e 0,77 (±0,15) (p=0,15) com E. diffusa, na primeira e segunda repetições. O valor obtido para C. cassiicola (β>1) indica que houve redução da eficiência fotossintética no tecido lesionado e em parte do tecido verde remanescente, enquanto que os valores obtidos para E. diffusa (β≤1) indicam que a estimativa visual da severidade da doença é um bom indicador do efeito do fungo na taxa fotossintética do hospedeiro.

The visual estimate of the disease severity in plants does not always correlate with its effect on the host's photosynthetic activity. The aim of this study was evaluate the interference of the fungi Corynespora cassiicola and Erysiphe diffusa, causal agents of target spot and powdery mildew on soybeans, in the photosynthetic efficiency of infected leaves. Photosynthesis was related to the diseased leaf area by the equation Px/Po = (1-x)β. The estimated parameters β (± standard error) were 2.78 (± 0.28) (p<0.05) for the leaves infected with C. cassiicola and 0.72 (± 0.09) (p<0.05) and 0.77 (± 0.15) (p=0.15) for those infected with E. diffusa in the first and the second replicates. The value obtained for C. cassiicola (β>1) indicates that there was a reduction in the photosynthetic efficiency in the injured tissue and in part of the remaining green tissue, while the values obtained for E. diffusa (β≤1) indicate that the visual estimate of the disease severity is a good indicator of the effect of the fungus on the photosynthetic rate.