Mielolipomas são tumores benignos pouco comuns, com média de incidência de 60 anos, frequentemente associados à glândula adrenal. Relata-se caso de paciente do sexo feminino de 63 anos que apresentava quadro clínico de desconforto abdominal e volumosa formação expansiva em retroperitônio, ocupando hemiabdômen direito com compressão extrínseca de órgãos adjacentes, sendo submetida à ressecção tumoral. A análise macroscópica da peça cirúrgica mostrou volumosa lesão homogênea amarelada com áreas de hemorragia, recoberta por fina cápsula fibrosa. A análise microscópica revelou neoplasia constituída por adipócitos maduros permeados por tecido hematopoiético, notando-se cortical da suprarrenal residual na periferia da lesão.

Adrenal myelolipomas are unusual benign tumors with an average age of 60 years at onset, often associated with adrenal gland. A 63-year-old female presenting with abdominal discomfort and a large expanding mass in retroperitoneum occupying the right hemiabdomen, with extrinsic compression of adjacent organs, underwent tumor resection. Macroscopic examination of the surgical specimen showed a large yellowish homogeneous lesion with areas of hemorrhage, covered by a thin fibrous capsule. Microscopic analysis revealed a neoplasm composed of mature adipocytes permeated by hematopoietic tissue. There was residual adrenal cortex around the lesion.

Piranojacareubina; 1,5-diidroxi-6',6'-dimetil-2H-pirano(2',3':6,7)-6",6"-dimetil-2H,4H(2",3":2,3)xantona e uma xantona inédita 1,6-diidroxi-5-metoxi-6,6'-dimetil-2H-pirano(2',3':3,2)-7-(3,3-dimetilprop-2-enil) xantona foram isoladas do extrato etèreo da casca da raiz de Rheedia acuminata além de friedelina e friedelanol.

Pyranojacareubin; 1,5-dihydroxy-6',6'-dimethyl-2H-pyran(2,,3':6,7) -6",6"-dime-thyl-2H,4H-pyran(2",3":2,3)xanthone and a new xanthone l,6-dihydroxy-5-methoxy-6',6'-dime-thyl-2H-pyran(2',3':3,2)-7-(3,3-dimethylprop-2-enyl)xanthone were isolated from the ether extract of the root bark of Rheedia acuminata together with friedelin and friedelanol.

Piranojacareubina;l,5-diidroxi-6',6'-dimetil-2H-pirano(2',3':6,7)-6",6"-dimetil-2H,4H(2",3":2,3)xantona e uma xantona inédita l,6-diidroxi-5-metoxi-6',6'-dimetil-2H-pirano(2',3':3,2)-7-(3,3-dimetilprop-2-enil) xantona foram isoladas do extrato etéreo da casca da raiz de Rheedia acuminata além de friedelina e friedelanol.

Pyranojacareubin; 1,5-dihydroxy-6',6'-dimethyl-2H-pyran(2',3':6,7) -6",6"-dim-ethyI-2H,4H-pyran(2",3":2,3)xanthone and a new xanthone l,6-dihydroxy-5-methoxy-6',6'-dim-ethyl-2H-pyran(2',3':3,2)-7-(3,3-dimethylprop-2-enyl)xanthone were isolated from the ether extract of the root bark of Rheedia acuminata together with friedelin and friedelanol.