Abstract: The maize hybrids H-47AE, H-50 AE, AE H-51 have been developed by the National Institute for Research of Forestry, Agricultural and Livestock (INIFAP) at the Experimental Station Valley of Mexico (CEVAMEX). These hybrids have both the andro-esterile and fertile versions. To optimize the technology of seed production, a research was conducted to know the adequate plant density and fertilization. This research was carried out throughout the spring summer season 2007, at the ranch Almaraz of the Faculty of Superior Studies in Cuautitlan (UNAM). Treatments that were considered in the study were: the single cross parents of H-47, H-50 and H-51 in both versions male sterile and fertile. The fertilization treatments were 150-70-40 and no fertilization; using two population densities, 50 000 and 70 000 plants ha-1). The best performance was obtained with plant density of 70 000 plants ha-1 and the hybrid H-47 (10 302 kg ha-1); in contrast, the lower production was obtained by H-50 (8974 kg ha-1). Moreover, it was found that, on the average, hybrid andro-esterile version yielded 9864 kg ha-1, which was not statistically different to the fertile version and the treatment with the fertilization yielded 10 377 kg ha-1, significantly different to the one without fertilization (8769 kg ha-1).

Resumen: El objetivo de este trabajo fue definir la influencia de densidades de población y tratamiento con fertilización sobre la producción de semilla de las cruzas simples progenitoras de los híbridos H-47 AE, H-50 AE y H-51 AE en sus variantes androestéril y fértil. Esta investigación se llevó a cabo durante el ciclo primavera-verano 2007, en el Rancho Almaraz de la Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán, UNAM. Los factores estudiados fueron: las cruzas simples progenitoras de los híbridos H-47, H-50 y H-51, en versiones andro-estéril y fértil, bajo el tratamiento fertilizante 150-70-40 y sin fertilizar, utilizándose dos densidades de población: (50 000 y 70 000 plantas ha-1). Se concluyó que existe efecto estadístico significativo favorable al manejar los híbridos, bajo 70 000 plantas por hectárea con respecto a 50 000; el mayor rendimiento se obtuvo con la cruza simple del híbrido H-47, con 10 302 kg ha-1 y la menor producción fue con la cruza simple de H-50 (8974 kg ha1). Se encontró que la versión andro-estéril tuvo un rendimiento de 9864 kg ha-1, el cual no fue diferente estadísticamente al rendimiento de la versión fértil que rindió 9282 kg ha-1. Se determinó que bajo el manejo con aplicación de fertilizante se obtuvo mayor rendimiento (10 377 kg ha-1), que sin fertilizar (8769 kg ha-1).