Abstract Pterodon emarginatus Vogel and P. pubescens (Benth.) Benth. are phylogenetically related trees that compose a clade of sister species abundant in the Brazilian Savanna. Despite their morphological differences, some individuals with intermediate morphological characteristics have been reported, indicating the formation of interspecific hybrids. This study proposed to evaluate the genetic structure and controlled pollination of individuals of P. pubescens and P. emarginatus in areas of sympatry with the presence of putative hybrids. For this purpose, we genotyped seven microsatellite loci from 61 individuals collected from four apparent contact zones between P. pubescens and P. emarginatus. Controlled pollination experiments were performed on 4,133 flowers from six trees of P. emarginatus and five of P. pubescens. We observed two genetic clusters (k= 2) that corroborate the divergence between P. pubescens and P. emarginatus. The individual genetic assignment showed evidence of natural hybridization between P. pubescens and P. emarginatus. The genetic assignment did not fully support the visual description of the diagnoses of individual morphological characteristics. Controlled interspecific pollination generated fruit and seed production, possibly indicating the absence of a reproductive barrier at the pollination and ovule fertilization levels between these species. Our results enlarge the understanding of the diversification process of Pterodon species.

Resumo Várias correlações entre dioicia e características ecomorfológicas têm sido sugeridas para inferir as condições que favorecem este sistema sexual. A dioicia tem sido associada a sistemas de polinização especializados ou generalistas. O gênero Simarouba possui seis espécies dióicas que parecem ter polinizadores generalistas. Neste trabalho, examinamos aspectos da biologia reprodutiva de duas espécies desse gênero para investigar quais de seus atributos ecomorfológicos reprodutivos podem favorecer a dioicia. Nossos dados sugerem que S. amara e S. versicolor têm flores pequenas, abertas, abundantes, com antese noturna que são polinizadas apenas por mariposas também noturnas. Elas possuem um sistema sexual estável com dimorfismo na flor, inflorescência e fenologia de floração, que faz parte de suas estratégias de polinização. As plantas masculinas de ambas as espécies produzem mais flores por indivíduo do que as femininas. Esta alta produção de flores tem um papel importante no aumento do sucesso reprodutivo masculino. Ambas as espécies apresentaram baixa eficácia reprodutiva, especialmente S. versicolor. A baixa eficácia reprodutiva pode ser devido à falta de polinizadores ou à ineficácia dos polinizadores disponíveis localmente.

Abstract Several possible correlations between dioecy and eco-morphological features have been suggested to infer the conditions that would favor this sexual system. Dioecy has been associated either with specialized or generalized pollination systems. The genus Simarouba has six dioecious species that seem to have generalized pollinators. In this study, we examined the reproductive biology aspects of two Simarouba species to evaluate which of their eco-morphological attributes may favor dioecy. Our data suggest that S. amara and S. versicolor have small, inconspicuous, and abundant flowers of nocturnal anthesis and are only pollinated by nocturnal moths. They have a stable sexual system with flower, inflorescence, and flowering phenology dimorphism that is part of their pollination system strategies. Male plants of both species produce more flowers per individual than do female plants. A larger floral display may have an essential role in increasing male reproductive success. However, both species showed low reproductive efficacy, especially S. versicolor. The low reproductive efficacy may be due to the lack of pollinators or to the inefficacy of the pollinators available locally.

RESUMO A fragmentação das vegetações nativas muitas vezes implica na redução da riqueza e abundância local de espécies. Nos ambientes fragmentados, os recursos para alimentação e nidificação de abelhas e vespas estão distribuídos de forma bastante irregular, influenciando no comportamento de forrageamento, padrão de ocorrência e no sucesso reprodutivo desses organismos. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi verificar se o tamanho das áreas de remanescentes de vegetação nativa interfere no sucesso reprodutivo de uma espécie de vespa solitária Trypoxylon (Trypargilum) lactitarse Saussure, 1867. Para tanto, estabelecemos ninhos armadilha nas bordas de fragmentos de mata de tamanhos diferentes localizados em munícipios da região central do estado de Goiás, Brasil. Estes ninhos foram utilizados como ferramenta de quantificação de taxa de nidificação, de número médio de células com larvas, sobrevivência destas larvas e tamanho dos adultos eclodidos. Neste trabalho, a taxa de fundação dos ninhos armadilhas foi maior nos fragmentos maiores. O número médio de células por ninhos, a taxa de sobrevivência das larvas, proporção de ninhos atacados por parasitoides, e o tamanho dos adultos eclodidos não diferiram entre as áreas grandes e pequenas. Existem duas explicações possíveis para a diferença na taxa de fundação: 1) cada fêmea funda, em média, o mesmo número de ninhos em fragmentos pequenos e grandes, mas o número de fêmeas é menor nos fragmentos menores; 2) as fêmeas têm a capacidade de prover vários ninhos, mas nas áreas maiores, cada fêmea funda mais ninhos do que em áreas menores. No entanto, são necessários estudos futuros para diferenciar essas duas hipóteses. É provável que o tamanho dos fragmentos possa estar influenciando mais na sobrevivência e na permanência dos adultos do que na das larvas.

ABSTRACT Fragmentation of natural vegetation often implies a reduction in local species richness and abundance. The resources used by bees and wasps for feeding and nesting are distributed quite irregularly in fragmented environments, which influences their foraging behavior, occurrence patterns and reproductive success. The objective of the present work was to determine if the size of native vegetation remnants influences the reproductive success of the solitary wasp species Trypoxylon (Trypargilum) lactitarse Saussure, 1867. Trap-nests were established along the edges of forest fragments of different sizes located in municipalities in the central region of the state of Goiás, Brazil. The nests were used to quantify nesting rate, number of cells with larvae, survival of larvae, proportion of nests attacked by parasitoids, and size of hatched adults. The foundation rate of trap-nests was greater in large fragments, whereas the mean number of cells per nest, parasitoidism rate, larval survival and sex ratios, and size of hatched adults did not differ between large and small fragments. Therefore, it appears that fragment size influences the survival or permanence of adults more so than it does that of the larvae in the studied fragments. There are two possible explanations for the difference in the foundation rate: 1) each female founds, in average, the same number of nests in small and large fragments, but the number of females is lower in the smaller fragments; 2) females have the capacity to provision several nests, but in the larger areas each female founds more nests than in smaller areas. However, it is necessary future studies to differentiate these two hypotheses.

RESUMEN El uso inapropiado de agroquímicos es perjudicial para las abejas que visitan los cultivos agrícolas, lo que reduce la producción por la afectación de la polinización y son pocos los estudios sobre este tema. El objetivo de este estudio fue verificar la incidencia de diferentes fungicidas sobre la visita de abejas en cultivos de tomate y sus efectos sobre la deposición de granos de polen en el estigma, número de semillas, masa y tamaño del fruto. Los experimentos consistieron en 10 tratamientos que fueron: (T1) tratamiento control sin agroquimicos; (T2 y T3) Bacillus subtilis en diferentes frecuencias de aplicación; (T4) hidróxido de cobre; (T5) B. subtilis e hidróxido de cobre; (T6) acibenzolar-S-metilo; (T7) trifloxistrobina+tebuconazol y B. subtilis; (T8) hidróxido de cobre + Mancozeb; (T9) propineb+(-trifloxistrobina+tebuconazol); (T10) (trifloxistrobina+tebuconazol)+ B. subtilis+hidróxido de cobre. Se determinó la presencia de la marca de polinización en la flor, la carga de polen en los estigmas, el número de semillas por fruto, y el tamaño y masa de los frutos en cada tratamiento. Posteriormente, se estimó la tasa de mortalidad de Melipona quadrifasciata expuesta a cuatro fungicidas (trifloxistrobina + tebuconazol, manganeso y zinc, hidróxido de cobre, Bacillus subtilis). La tasa de mortalidad de M. quadrifasciata en 24 horas de evaluación fue mayor en los tratamientos con hidróxido de cobre y trifloxistrobina+tebuconazol (75 y 50%, respectivamente). La tasa de mortalidad fue menor en los tratamientos con manganeso y zinc, Bacillus subtilis y el tratamiento de control. Los tratamientos con trifloxistrobina y tebuconazol redujeron la presencia de marcas de mordida y granos de polen en el estigma de las flores. Los frutos de los tratamientos control y con B. subtilis e hidróxido de cobre fueron más grandes y tuvieron mayor masa. Por lo tanto, un mayor número de aplicaciones de pesticidas en las plantas de tomate reducen las tasas de visitas de abejas en las flores y en consecuencia, la cantidad de granos de polen depositados en los estigmas afectando también la producción de los frutos.

ABSTRACT The use of agrochemicals is harmful to bees visiting agricultural crops, reducing production gains from pollination, but the effect of fungicides on these bees is not known. The objective of this study was to verify the effect of bee visitation influenced by different fungicides on the tomato crop and on the deposition of pollen grains on the stigma, number of seeds, mass and fruit size. The experiment was conducted with 10 treatments: (T1) control treatment, without application of agrochemicals; (T2 and T3) Bacillus subtilis in different application frequencies; (T4) copper hydroxide; (T5) B. subtilis and copper hydroxide; (T6) acibenzolar-S-methyl; (T7) (trifloxystrobin+tebuconazole) and B. subtilis; (T8) copper hydroxide + Mancozeb; (T9) propineb+(trifloxys-trobin+tebuconazole); (T10) (trifloxystrobin+tebuconazole)+B. subtilis + copper hydroxide. The presence of the pollination mark on the flower, the pollen load of the stigmas, the number of seeds per fruit, and the size and mass of the fruits were determined in each treatment. Subsequently, the mortality rate of Melipona quadrifasciata (Hymenoptera, Apidae) exposed to four fungicides (trifloxystrobin+tebuconazole; manganese and zinc; copper hydroxide; Bacillus subtilis) was estimated. The mortality rate of M. quadrifasciata over 24 h of evaluation was higher in the treatments with copper hydroxide and trifloxystrobin+tebuconazole (75 and 50%, respectively). The mortality rate was lower in the treatments with manganese and zinc and Bacillus subtilis and in the control treatment. The treatments with trifloxystrobin+tebuconazole reduced the presence of bite marks on the flowers and of pollen grains on the flower stigma. The fruits of the control treatments and treatments with B. subtilis and copper hydroxide were larger and had greater mass, as compared to other agrochemicals. Thus, a higher number of pesticide applications on the tomatoes reduced bee visitation rates to the flowers and, consequently, reduced the amount of pollen grains deposited on the stigmas, also reducing the fruit production.

En Brasil, los remanentes de bosque del Atlántico tienen una alta diversidad biológica y un alto nivel de endemismo, pero se conoce muy poco sobre el éxito reproductivo de las especies nativas. Canjerana cabralea es un árbol común en el bosque Atlántico Montano y su reproducción es altamente dependiente de los polinizadores. Con el fin de contribuir con el conocimiento particular de esta especie, se recogieron los datos en tres sitios fragmentados y tres de bosques continuos, donde se analizaron los efectos de la fragmentación tanto en relaciones mutualistas (polinización) como interacciones antagónicas (depredación de semillas). Se determinó la producción de frutos y el peso de 25 árboles. También se calculó el número de semillas y el porcentaje de semillas depredadas y abortadas en 7 frutos de 10 árboles por sitio. Frecuencia de visitas de polinizadores a las flores se registraron en dos fragmentos de bosque y en dos sitios de bosque continuo. Nuestros datos muestran que las plantas de C. canjerana produjeron más frutos (Z=-8.24; p<0.0001) y semillas por fruto (Z=-6.58; p=0.002) en el continuo que en los sitios fragmentados. Esto fue probablemente debido a las diferencias en la polinización, porque el número de visitas de polinizadores fue mayor en el bosque continuo que en los fragmentos. Por otro lado, el aborto de semillas (Z=4.08, p<0.001) y la depredación (Z=3.72, p=0.0002) fueron mayores en los sitios fragmentados que en los continuos. Entonces, las interacciones mutualistas y antagónicas se vieron afectadas por la fragmentación, disminuyendo el éxito reproductivo del árbol estudiado. Este estudio fue el primero en mostrar una disminución en el rendimiento reproductivo en los fragmentos de bosque en una especie de árboles forestales atlánticos. Esta disminución puede poner en peligro la estructura de la población y la viabilidad de C. canjerana en fragmentos de bosque.

In Brazil, the Atlantic forest remnants have high biological diversity and a high level of endemism, but very little is known about the reproductive success of native species. Cabralea canjerana is a common tree in the Montane Atlantic forest, and its reproduction is highly dependent on pollinators. In order to contribute with the particular knowledge on this species, we collected data in three fragmented and three continuous forest sites, where the effects of fragmentation on both mutualistic (pollination) and antagonistic (seed predation) interactions were analysed. We determined fruit production and weight of 25 trees per site. The number of seeds and the percentage of predated and aborted seeds were also accessed for seven fruits of 10 trees per site. Pollinator visitation frequencies to flowers were recorded in two forest fragments and in two sites of the continuous forest. Our data showed that plants of C. canjerana produced more fruits (z-value=-8.24; p<0.0001) and seeds per fruit (z-value=-6.58; p=0.002) in the continuous than in the fragmented sites. This was likely due to differences in pollination, because the number of pollinator visits was higher in the continuous forest than in the fragments. Seed abortion (z-value=4.08, p<0.001) and predation (z-value=3.72, p=0.0002), on the other hand, were higher in the fragmented than in the continuous sites. Then, mutualistic and antagonistic interactions were affected by fragmentation, decreasing the reproductive success of the study tree. This study was the first to show a decrease in the reproductive output in forest fragments in an Atlantic forest tree species. This decrease may threaten the population structure and viability of C. canjerana in forest fragments. Rev. Biol. Trop. 63 (2): 515-524. Epub 2015 June 01.

A Mata Atlântica é o bioma brasileiro mais severamente afetado pela fragmentação ambiental. A análise da estruturação da diversidade genética, assim como de características demográficas e quantitativas, permite inferir parâmetros populacionais importantes para os programas de conservação de espécies ameaçadas. Cabralea canjerana ssp. canjerana (Meliaceae) é uma espécie arbórea dioica considerada modelo para estudos de conservação da Mata Atlântica. Cento e oitenta e três indivíduos de oito subpopulações de C. canjerana foram coletados em fragmentos florestais na Área de Proteção Ambiental (APA) Fernão Dias, no Sul do Estado de Minas Gerais, Brasil. Utilizando marcadores microssatélites, a diversidade genética foi estimada e contrastada com medidas quantitativas e medidas geográficas dessas oito subpopulações. Elevados níveis de diversidade genética foram encontrados. Uma porção pequena, porém significativa, da variância genética total está estruturada entre as populações (θ = 0,053), que foram estruturadas em dois grupos distintos. As estimativas dos níveis de diversidade genética nas populações localizadas acima de 1.800 m de altitude foram maiores, corroborando a importância dessas populações na manutenção da diversidade genética. A densidade populacional observada também foi maior nos fragmentos de maior altitude (r = 0,849; p-valor = 0,007). Não houve correlação significativa entre as variáveis fenotípicas (altura dos indivíduos e diâmetro a 1,50 m acima do solo) e as medidas de diversidade genética. Esforços conservacionistas para que aumentem o fluxo gênico entre esses fragmentos florestais devem ser estimulados, principalmente entre os fragmentos de baixa altitude e os fragmentos de elevada altitude. É comprovado que populações situadas em elevadas altitudes possuem maior número de indivíduos por hectare e, portanto, maiores índices de diversidade genética. Essas áreas podem ser tratadas como repositório de diversidade genética, e sua manutenção é de extrema importância. O Código Florestal brasileiro determina que essas áreas acima de 1.800 m de altitudes sejam consideradas Áreas de Proteção Permanente (APP).

The Atlantic Forest is the biome that is most severely affected by environmental fragmentation. The analysis of genetic diversity structure and demographic and quantitative characteristics allow us to estimate important population parameters to use in conservation programs of endangered species. Cabralea canjerana ssp. canjerana (Meliaceae) is a dioecious tree species that can be considered as a model for Atlantic Forest conservation studies. One hundred and eighty three individuals of eight C. canjeranasubpopulations were randomly sampled in forests fragments of the Environmental Protection Area (EPA) Fernão Dias, in Southern Minas Gerais State, Brazil. Using microsatellite markers, the genetic diversity was estimated and contrasted with quantitative and geographic traits of these eight subpopulations. High levels of genetic diversity were found. A small, but significant, portion of the total genetic variance is structured among the subpopulations (θ = 0.053), structured in two different groups. The estimates of the levels of genetic diversity were higher in populations above 1,800 meters of altitude, corroborating with the importance of these populations in the maintenance of genetic diversity. The population density observed was also higher in high altitude fragments (r = 0.849; p-value = 0.007). There was no significative correlation between phenotypic variables (height of individuals and stem diameter) and genetic diversity measures. Conservationist efforts that improve gene flow between these forest fragments must be stimulated, mainly between fragments of higher altitude and fragments of lower altitude. It is shown that populations located at high altitudes have a greater number of individuals per hectare and, therefore, higher levels of genetic diversity. These areas may be treated as repository of genetic diversity and its maintenance is extremely important. The Brazilian Forest Code determines that these areas above 1,800 meters altitude are considered as Permanent Protection Areas (PPA).

Habitat fragmentation is one of the main threats to the biodiversity of the planet. This study was conducted in nine fragments of the Brazilian cerrado (savanna) sensu stricto. We assessed the effects that fragment size and distance between fragments has on the density and fertility of populations of Byrsonima pachyphylla A. Juss. (Malpighiaceae), known in Brazil as "murici". In each of the nine fragments, we evaluated seven individuals. We quantified the B. pachyphylla density within a 20-m radius around each individual. Fertility in each fragment was estimated by determining the ratio between the number of flowers and the number of fruits produced. We carried out linear regression analyses between mean B. pachyphylla density and fragment size, as well as between mean B. pachyphylla fertility and fragment size. The influence of spatial autocorrelation on the fertility of each studied plant was estimated by Moran's I to evaluate the effect of fragment distance on B. pachyphylla fertility. Population densities and the proportions of fertile plants were greater in the larger fragments, which were also more preserved. There was spatial autocorrelation only between plants in the same fragment. Neighboring fragments differed significantly in terms of fertility, which is probably related to the degree of preservation of each fragment. Habitat fragmentation has a marked effect on the fertility of plant species in the cerrado, and larger fragments are needed in order to maintain their populations and those of associated species.

Rare and narrowly endemic species are more vulnerable to extinction due to their restricted geographical distribution. the genus Petunia has 14 species and most of them are endemic to a restricted area. Four Petunia species that grow in Southern Brazil were studied: P. bonjardinensis, P. reitzii, P. integrifolia subsp. depauperata, and P. exserta. We presented a preliminary study on the genetic diversity of five populations of Petunia, using allozyme markers. For the genetic analyses, allozyme electrophoresis was carried out and eight enzyme systems were reliably scored. Standard measures of allozyme diversity were calculated. The highest genetic diversity and the highest fixation index was found in the two studied populations of P. bonjardinensis (P = 90, Âp= 2.2 and 1.9, e Hˆ = 0.33 and 0.30, F = 0.31 and 0.27); this species occurs in small isolated patches, that may restrict gene flow among populations. Petunia reitzii showed the second highest genetic diversity values (P = 78, Âp= 1.78, e Hˆ= 0.28), and Petunia integrifolia subsp. depauperata showed moderate values (P = 40, Âp= 1.4 and e Hˆ= 0.11). Petunia exserta did not show any polymorphic locus. Our results show the urgency of preserving the studied population of P. exserta that did not show any allozyme variation and occurs in a very particular and threatened habitat.

Las especies raras y estrictamente endémicas son más vulnerables a la extinción debido a su distribución geográfica restringida. El genero Petunia tiene 14 especies y la mayoría de ellas son endémicas de áreas restringidas. Se estudiaron cuatro taxones de Petunia que crecen en el sur de Brasil: P. bonjardinensis, P. reitzii, P. integrifolia subsp. depauperata y P. exserta. Se presenta un estudio preliminar de la diversidad genética de cinco poblaciones de Petunia utilizando marcadores de alozimas. Para los análisis de electroforesis de alozimas se llevaron a cabo ocho sistemas enzimáticos. Se calcularon las medidas estándar de diversidad. La mayor diversidad genética y también el índice de fijación más alto se encontró en las dos poblaciones estudiadas de P. bonjardinensis (P = 90, Âp= 2.2 y 1.9, e Hˆ = 0.33 y 0.30, F = 0.31 y 0.27); esta especie se encuentra en pequeñas zonas aisladas entre sí, lo que puede dificultar el flujo génico interpoblacional. Petunia reitzii mostró los segundos valores más altos de diversidad genética (P = 78, Âp= 1.78, e Hˆ = 0.28) y P. integrifolia mostró valores moderados (P = 40, Âp= 1.4 y e Hˆ = 0.11). Petunia exserta no mostró loci polimórficos. Nuestros resultados muestran la urgencia de preservar la población estudiada de P. exserta, que no mostró ninguna variación alozímica y se encuentra en un hábitat muy particular y amenazado.

Cipocereus laniflorus N.P. Taylor & Zappi é uma espécie endêmica da Serra do Caraça, Minas Gerais, Brasil. A fim de se propor estratégias de conservação para esta espécie, estudos sobre sua biologia reprodutiva foram realizados, incluindo fenologia reprodutiva, biologia floral, visitantes florais e o sistema reprodutivo. O período de floração e frutificação ocorre de maio a outubro. Poucas flores abrem-se por planta a cada noite, podendo produzir até 0.4 ml de néctar, poré 30% destas não apresentam néctar. Cipocereus laniflorus provavelmente oferece também pólen como recurso. A eficiência de frutificação sob condições naturais de polinização (47%) foi semelhante às encontras para outras espécies de Cactaceae. Pólen de C. laniflorus foi detectado nos morcegos Anoura geoffroy, Glossophaga soricina e Pygoderma bilabiatum. Entre os caracteres relacionados à quiropterofilia encontrados em C. laniflorus, destacamos a coloração creme da parte interna da flor, os estames numerosos e a antese noturna de curta duração. As flores de C. laniflorus também podem ser visitadas por besouros Nitidulidae, abelhas Trigona fulviventris e beija-flores. No entanto, os morcegos são os principais polinizadores desta espécie. Finalmente, por ser uma espécie auto-estéril, C. laniflorus precisa de um polinizador e está mais suscetível ao risco de extinção se qualquer distúrbio afetar de forma negativa o seu sistema de polinização.

Cipocereus laniflorus N.P. Taylor & Zappi is an endemic species from the Serra do Caraça, State of Minas Gerais, Brazil. In order to propose conservation strategies for this species, its reproductive strategies were investigated, including reproductive phenology, floral biology, floral visitors and breeding system. The flowering and fruiting period extends from May to October. Few flowers per plant open each night, producing up to 0.4 ml nectar, but 30% of them are nectarless. Probably pollen is also offered as a resource. Fruiting efficiency of C. laniflorus (47%) is close to that found in other Cactaceae species. Pollen of this species was detected in Anoura geoffroy, Soricina glossophaga and Pygoderma bilabiatum bats. Amongst the characteristics related to bat-pollination syndrome found in C. laniflorus, the cream-white colouring of the internal part of the flower, the numerous stamens and the nocturnal anthesis of short duration can be highlighted. Flowers of C. laniflorus are also visited by Nitidulidae beetles, Trigona fulviventris bees and hummingbirds, however bats are the main pollinators of this species. Finally, as a self-sterile species, C. laniflorus needs a pollinator and is more susceptible to the risk of extinction if local disturbances affect its pollination system.

Resumo Plantas aquáticas e amostras de água foram coletadas em cinco lagoas e três rios na região da Cadeia do Espinhaço, entre dezembro de 2001 e agosto de 2003. Lagoas: Tanque da Fazenda, Comprida, Arame, Americana e Estivinha. Rios: Corrento, Taquaral e Preto. Foram medidas as seguintes variáveis: temperatura da água, transparência da coluna de água, pH, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido, demanda bioquímica de oxigênio, demanda química de oxigênio, nitrogênio amoniacal, nitrogênio total, fósforo reativo solúvel e fosfato total. Nos ambientes lóticos os maiores valores de condutividade foram registrados para os rios Preto e Corrento e foram correlacionados ao aporte de nutrientes naturais. Considerando os ambientes lênticos, nas lagoas Americana e Estivinha foram verificados os maiores valores de condutividade elétrica e DQO. O maior valor de transparência foi observado na lagoa Tanque da Fazenda. Na ordenação das espécies, foi observada maior riqueza de macrófitas junto às lagoas Americana, Estivinha e Comprida, cujas correlações mais fortes foram com os valores de temperatura, pH e concentração de nitrogênio. A ordenação das formas biológicas sugeriu a presença de espécies flutuantes fixas nos ambientes mais ricos em nitrogênio e com temperaturas da água mais elevadas. Provavelmente, a diversidade de ambientes identificada neste estudo e as diferentes características físicas e químicas estão refletidas na composição florística e nas interações com o ecossistema.

Abstract Aquatic plants and water were collected in five ponds and three rivers in the Espinhaço Range, during the period between December 2001 to August 2003. Ponds: Tanque da Fazenda, Comprida, Arame, Estivinha and Americana. Rivers: Corrento, Taquaral and Preto. The following variables were measured: water temperature, transparency, pH, electrical conductivity, dissolved oxygen, oxygen biochemical demand, oxygen chemical demand, ammoniacal nitrogen, total nitrogen, soluble reactive phosphorous, and total phosphate. In the lothic environmental conductivity values were recorded for Corrento e Preto riverrs and were correlated to the supply of natural nutrients. Considering lenthic environments, Americana e Estivinha ponds showed higher values of electrical conductivity and OCD. The highest value of water transparency was found in the Tanque da Fazenda pond. In the ordering of species, higher richness of macrophytes was observed in the ponds Americana, Estivinha, and Comprida. These presented stronger correlation with the values of temperature, pH and nitrogen concentration. The ordination of biological form suggested that floating species are more common in environments rich in nitrogen and of warmer water. Probably, the diversity of environments found in this study, with different physical and chemical characteristics are reflected in the floristic composition and ecosystem function.

O Município de Nova Lima, na Região Metropolitana de Belo Horizonte (MG), encontra-se no contato entre os domínios do Cerrado e da Mata Atlântica, que são dois hotspots de biodiversidade. Uma amostragem florística foi realizada em uma floresta semidecídua (20°00' S e 43°55' W) com o objetivo de avaliar sua relação com outras florestas semidecíduas e ombrófilas presentes em ambos os domínios a avaliar sua afinidade fitogeográfica. A região estudada encontra-se sob alta pressão antrópica devido à expansão urbana. A amostragem florística foi baseada na coleta de todos os indivíduos lenhosos presentes fora e dentro de 44 parcelas retangulares de 20 × 5 metros. A floresta estudada foi comparada com outras presentes no Distrito Federal e dos Estados de Minas Gerais, São Paulo, Espírito Santo, Rio de Janeiro e Goiás usando análises multivariadas. Foram encontradas 205 espécies representando 49 famílias botânicas. O registro de espécies com distribuição restritas a Mata Atlântica foi 15 vezes maior que do Cerrado. A flora arbórea da floresta estudada é, em boa medida, um subconjunto da flora das florestas ombrófilas, tendo espécies provavelmente mais eficientes em resistir e competir sob condições de seca mais prolongada. Assim, a floresta semidecídua estudada pode ser considerada como floresta atlântica sensu lato.

The Nova Lima city (metropolitan area of Belo Horizonte, Minas Gerais State, Brazil) is located in an ecotone between Cerrado (Brazilian Savanna) and Atlantic Forest, wich are two of the world's biodiversity hotspots. A floristic survey was carried out in a semideciduous forest (20°00' S and 43°55' W) in order to establish its relations with other forests (rain forest and semideciduous) from both hotspots, as well as to assess their phytogeographical insertion. The region is under high pressure due to urban expansion. The floristic survey of the semideciduous forest was based on specimens of woody plants collected both in and outside of 44 plots of 20 × 5 meters. The studied forest was compared with other 72 forests of Minas Gerais, São Paulo, Espírito Santo, Rio de Janeiro and Goiás States and the Federal District using multivariate analyses. At semideciduous forest 205 species of 49 botanical families were found. The record of species with restricted distribution to Atlantic Forest was 15 times greater than in the Cerrado. The tree flora of the semideciduous forest studied is a subset of that of rainforests, with species that are more efficient in coping with a longer dry season. Thus, the forest may be considered an Atlantic Forest.

A Cadeia do Espinhaço no Estado de Minas Gerais compreende um grupo de serras entre os limites 20°21'56" S e 43°26'02" W (Mariana) e 14°58'54" S e 42°30'10" W (Divisa Minas Gerais/Bahia). Foi realizado um levantamento florístico das espécies vasculares associadas a áreas úmidas em dez áreas, utilizando-se um transecto de 5 × 50 m, em cada área. Foram representadas 53 famílias, 126 gêneros e 224 espécies. As famílias com maior riqueza específica foram Cyperaceae (17,86%), Poaceae (10,27%), Asteraceae (7,14%), Eriocaulaceae (4,91%) e Melastomataceae (4,91%). A análise de agrupamento apresentou maior similaridade entre ambientes de rios e lagoas geograficamente mais próximas, porém o resultado do teste de Mantel para o conjunto das áreas não foi significativo (P = 0,17). O grande número de espécies únicas influenciou o valor elevado do estimador "Jacknife" (341,9). A insuficiência amostral indicada relaciona-se, principalmente, à grande abrangência geográfica e a heterogeneidade dos ambientes amostrados. A Bacia do Rio São Francisco apresentou a maior riqueza em número de espécies (116). Nos ambientes amostrados na Cadeia do Espinhaço, foram verificadas comunidades vegetais que refletem diferentes peculiaridades florísticas.

The Espinhaço Range in the Minas Gerais State comprises a group of mountains that ranges between the limits of 20°21'56" S and 43°26'02" W (Mariana) and 14°58'54" S and 42°30'10" W (Minas Gerais/Bahia state line). We conducted a floristic survey of vascular plant species associated with wetlands in ten areas, using a 5 × 50 m transect in each area. Fifty three families, 126 genera and 224 species were represented. Families with highest species richness were: Cyperaceae (17.86%), Poaceae (10.27%), Asteraceae (7.14%) Eriocaulaceae (4.91%), and Melastomataceae (4.91%). Cluster analysis showed higher similarity between environments of rivers and lakes geographically closer, but the Mantel test for all areas was not significant (P = 0.17). The large number of unique species influenced the high value of the estimator "Jacknife" (341.9). The São Francisco River basin was the richest in species number (116). Environments sampled showed different plant communities, which reflect their floristic peculiarities.

O araticum, Annona crassiflora Mart., é fruta típica do Cerrado brasileiro, com potencial econômico e alimentar, entretanto, há baixa produção. O objetivo deste trabalho foi avaliar o sistema reprodutivo do araticum e identificar seus possíveis polinizadores. O experimento foi desenvolvido no Estado de Goiás, Brasil, nos municípios de Goiânia, a 6° 35' 56,0" S 49° 16' 44,4" O; 727 m e Vila Propício, a 15°15' 37,0" S 48(0) 42' 30,9" O; 696 m, em 2004 e 2005. O delineamento foi em blocos ao acaso com quatro tratamentos: polinização cruzada manual (T1); polinização natural (T2); autopolinização espontânea (T3) e autopolinização manual (T4). A viabilidade do pólen foi checada usando carmim acético a 1%. Em 2004, as porcentagens de frutos formados em Goiânia foram de 39,46%; 0% e 0% em T1, T2 e T3, respectivamente. Em Vila Propício foram: 31,11%; 4,65% e 0% em T1, T2 e T3 respectivamente. Em 2005, as porcentagens de frutos formados em Goiânia foram de 64,24%; 4,72%, 0% e 34,38%, em T1, T2, T3 e T4 respectivamente. Em Vila Propício, três espécies de besouros foram coletados nas flores de araticum e identificados como: Cyclocephala atricapilla Mannerheim, Cyclocephala latericia Hohne e Cyclocephala octopunctata Burmeister. Em Goiânia, somente Cyclocephala octopunctata foi coletado. A polinização cruzada manual resultou em alta frutificação. O araticum é espécie autocompatível, mas principalmente alogâmica.

Typical fruit of brazilian Savannah, the araticum, Annona crassilfora Mart., presents economical and feed potential. However, presents low production. The aim of this work was to evaluate the reproductive system of araticum and to identify its possible pollinators. The experiment was conducted in the surroundings of Goiânia city, State of Goiás, Brazil (16°35'56,0" S 49°16'44,4" W; 727 m) and Vila Propício (15°15'37,0" S 48°42'30,9" W; 696 m), during the seasons of 2004 and 2005. The outlining was in random blocks with four treatments: hand cross-pollination (T1); natural pollination (T2); spontaneous self-pollination (T3) and hand self-pollination (T4). Pollen viability was checked using 1% acetic carmine. In 2004, the percentages of fruit set in Goiânia were: 39,46%, 0% and 0% in T1, T2 and T3, respectively. In Vila Propício were: 31,11%, 4,65% and 0% in T1, T2 and T3, respectively. In 2005, the percentages of fruit set in Goiânia were: 64,24%, 4,72%, 0% and 34,38% in T1, T2, T3 and T4, respectively. In Vila Propício, three species of beetles were collected in araticum's flowers and identified as: Cyclocephala atricapilla Mannerheim, Cyclocephala latericia Hohne e Cyclocephala octopunctata Burmeister. In Goiânia, only Cyclocephala octopunctata Burmeister was collected. Hand cross-pollination presented higher fructification. Araticum is a self-compatible species, but mainly allogamous.

Os efeitos do fogo, da densidade de plantas, do número de flores por planta na taxa de cruzamento foram checados para uma espécie de arbusto do cerrado, Helicteres sacarolha. Dados de número de plantas e flores por planta foram coletados durante o período de floração de janeiro a fevereiro de 1994. Em outubro de 1994, uma queimada ocorreu na área de estudo após 30 anos de ausência de fogo. No entanto, as plantas queimadas de H. sacarolha brotaram, produzindo flores e frutos em 1995. Sementes de várias plantas foram coletadas em 1994 e 1995. Marcadores aloenzimáticos foram utilizados para estimar a taxa de cruzamento para as progênies de 1994 e 1995. A taxa de cruzamento aumentou após a ocorrência do fogo. Em 1995, as plantas floresceram vigorosamente, aumentando a densidade de flores e, provavelmente, a atividade dos polinizadores entre as plantas da população. Como muitas espécies do cerrado brasileiro, H. sacarolha é tolerante ao fogo, contudo várias plantas marcadas em 1994 não foram encontradas após o fogo e podem ter morrido queimadas. Desta forma, eventos repetidos de fogo podem levar a uma drástica diminuição do tamanho da população de H. sacarolha e, conseqüentemente, a um decréscimo em suas taxas de diversidade genética e de cruzamento.

The effect of post-fire, plant density and number of flowers per plant on outcrossing rates was examined in a Brazilian savannah shrub, Helicteres sacarolha. Data on number of flowering plants and flowers per plant were collected during the flowering season in January and February of 1994. In October of 1994, a fire swept through the studied area after 30 years of fire absence. The burnt plants of H. sacarolha resprouted, producing flowers and fruits in 1995. Seeds from several plants in both years were collected. Allozyme markers were used to estimate the multilocus outcrossing rates for 1994 and 1995 progenies. After the fire, outcrossing rates increased. In 1995, plants flowered vigorously, increasing flower density and probably pollinator activity. Helicteres sacarolha seems to be fire resistant, like other plant species of the Brazilian savannah, but several plants tagged in 1994 were not found after the fire, and may have died. Thus, although genetic diversity and outcrossing rates increased following the fire in 1994, repeated events of fire may decrease drastically the population size of H. sacarolha, leading to a diminished genetic diversity and outcrossing rates.

As alterações na estrutura e na composição florística de um fragmento de floresta decídua foram descritas para um período de quatro anos (1994-1998), na região do Triângulo Mineiro, MG. Este fragmento, denominado Mata da Zilda, foi bastante perturbado por atividades humanas até 1993, sendo protegido a partir de 1994. Logo após a sua proteção, realizou-se um inventário das plantas lenhosas (CAP > ou = 10 cm) em 26 transectos de 50 x 6 m (0,78 ha). Quatro anos depois (1998), todos os transectos foram reavaliados e medidos os novos ingressos. Em 1994, foram identificadas 114 espécies, representando 46 famílias. A riqueza de espécies foi idêntica em 1998. Também, os valores do índice de Shannon (3,72) e a equabilidade (0,79) não diferiram significativamente durante os quatro anos (teste t, p > 0,1). A riqueza de espécies na Mata da Zilda foi superior à observada nas florestas secas Neotropicais, devido provavelmente à fase de sucessão em que se encontra. Embora a densidade tenha diminuído cerca de 10,2%, durante os quatro anos, a área basal total mudou pouco, aumentando apenas 1,5%. Essas alterações refletiram-se na distribuição em classes de tamanho, que apresentou diferenças significativas entre os dois períodos avaliados (teste Qui-quadrado, p < 0,01). O declínio das espécies pioneiras (teste Qui-quadrado, p < 0,001) e o crescimento em área basal das árvores do dossel foram essenciais para as alterações estruturais observadas durante os quatro anos. A preservação do fragmento estudado está sendo fundamental para a sua recuperação nos últimos anos.

Changes in the structure and composition of a fragment of dry deciduous forest in southeastern Brazil were described for 4-year period (1994-1998). This fragment was quite disturbed by human activities up to 1993, but it has been protected since 1994. A survey of woody plants ( > or = 3.2 cm dbh) was conducted in 26 transects of 50 x 6 m (0.78 ha) in 1994. Four years later (1998), all the transects were revaluated. In 1994, a total of 114 tree species from 46 families were identified. Species richness was almost identical in 1998. The values of the Shannon index (3.72) and the equability (0.79) did not differ significantly during the studied period (t test, p > 0.1). The species richness was greater than Neotropical dry forests due probably to the building sucessional phase of this fragment. Although tree density had declined by about 10.2%, total basal area had a small change, increasing 1.5%. Those alterations were reflected in the size class distribution, which had significant differences between 1994 and 1998 (Chi-square test, p < 0.01). Although overall forest composition showed little change, several species showed significant imbalance between recruitment and mortality rates. The decline of pioneer species (Chi-square test, p < 0.001) and the growth in total basal area of the canopy species caused the changes observed during the four years. The preservation of the studied fragment has been important for its recovery in the last years.