O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da cama-de-frango e do Organosuper® sob três modos de aplicação na produção de biomassa e nos teores de nutrientes nas folhas de plantas de rosela. Os tratamentos em cada ciclo de cultivo foram arranjados como fatorial 2 x 3 + 1, sendo constituídos pelas combinações de dois compostos orgânicos cama-de-frango (10 t ha-1) e Organosuper® (10 t ha-1) e três modos de aplicação (cobertura, incorporada e cobertura + incorporada) mais a testemunha, no delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições. As maiores produções de massas frescas e secas de cálices e o número de cálices foram obtidos para cama-de-frango em cobertura (10.776, 1.239 e 3.980.602 kg ha-1, respectivamente) e Organosuper® incorporado (11.372, 1.308 e 4.405.075 kg ha-1, respectivamente) no ano agrícola 2009/2010. As maiores produções de massas frescas e secas de cálices, folhas, caules e raízes, número de cálices, área foliar e fibras no ano agrícola 2008/2009 foram obtidas com a cama-de-frango. Os teores de nutrientes não foram influenciados pelos resíduos orgânicos nem pelo modo de aplicação.

The objective of this study was to evaluate the effects of poultry litter and Organosuper® with three modes of application on the biomass production and nutrient content of the leaves of roselle plants. The treatments in each crop cycle were in a factorial arrangement, 2 x 3 + 1, composed of a control and combinations of the two organic fertilizers (poultry litter (10 ton. ha-1) and Organosuper® (10 ton. ha-1) and the three application modes (surface, incorporated and surface + incorporated), in a randomized block design with four replicates. In the surface + incorporated mode, the organic fertilizers were applied as 5 ton. ha-1 surface and 5 ton. ha-1 incorporated. The highest productions of fresh and dry weight and number of calyxes were obtained for poultry litter in surface (10,776, 1,239 and 3,980,602 kg ha-1, respectively) and Organosuper® incorporated (11,372, 1,308 and 4,405,075 kg ha-1, respectively) in the agricultural year 2009/2010. The increases in the fresh and dry weights of the calyxes, leaves, stems and roots, number of calyxes, leaf area and fibers in the agricultural year 2008/2009 in the poultry litter treatments. Nutrients concentrations in the dry weight of the roselle leaves were not affected by the organic fertilizer type or by the mode of application.