ABSTRACT The aim of this study was to determine the behaviour of bacterial biocontrol agents (BBAs) selected to control disease in irrigated rice, in the presence of pesticides, and to study changes in the soil microbiota. We assessed the compatibility between these BBAs and pesticides using different doses of each compound, besides the impact of the BBAs on the quality and diversity of the soil microbiota under field conditions. For the microbial evaluations, rice seeds were treated with the same BBAs, in addition to the following combinations: DFs-C6 (DFs185 (Pseudomonas synxantha)/DFs306 (/unidentified)); DFs-C7 (DFs306/DFs416 (Bacillus sp.)) and DFs-C8 (DFs185/DFs306/DFs416). Saline solution was used for the control treatment. Soil samples were collected close to the roots to evaluate basal respiration, organic matter, carbon, and microbial biomass. EcoPlateTM microplates were used to determine the activity and diversity of the microbial metabolic profile. All the BBAs (DFs185, DFs223 (P. fluorescens), DFs306 and DFs416) were tolerant to the fungicides and herbicides regardless of the dose, whereas tolerance to the insecticides occurred only in the DFs416 isolate. Resistance, however, was only seen in the DFs185 (pyraclostrobin + epoxiconazole) and DFs223 (azoxystrobin) isolates. There were significant changes to the soil microbiota, especially with the DFsC06 treatment, which was the only treatment to increase the microbial biomass and quotient. Little or no difference was found in microbial metabolic activity or diversity. These results suggest the potential use of these bacterial treatments in integrated pest management, as they are resistant/tolerant to many pesticides used in rice cultivation, and some of them had a positive impact on the soil microbiota.

ABSTRACT The stem and bulb nematode, Ditylenchus dipsaci, is one of the main problems which affects garlic crop in Brazil; however, information on the host status of the crop to the pathogen is scarce. Thus, the aim of this study was to evaluate the host status of 11 garlic genotypes to Ditylenchus dipsaci and their productivity in experiments conducted under controlled conditions and in the field. In a greenhouse, diverse genetic materials were evaluated for nematode reproduction factor (RF). At the same time, the nematode reproduction, damage caused and productivity of these same genotypes were evaluated in an area naturally infested. In the greenhouse, ‘AM-PC Farias’, ‘Quitéria’, ‘BRS Hozan’, ‘Peruano’, ‘Chonan’ and ‘Moz 114’ were resistant; and, under field conditions, in these same genotypes, the nematode showed the lowest rates of reproduction in the soil (RF= 0.2 to 10.77) and in the tissues (1 to 3,893 specimens/plant), and there were the lowest percentages of symptomatic (0 to 48.66%) and dead (4.17 to 19.57%) plants. Higher productivities (4.32 to 11.05 t/ha) and bulb weight (13.12 to 58.63 g) were obtained with ‘AM-PC Farias’, ‘Quitéria’ and ‘AM-Erenice’; however, only in ‘AM-PC Farias’ and in ‘BRS Hozan’ we observed lower population levels of D. dipsaci in bulb peels (110 and 0.1 specimens/g, respectively).

RESUMO O nematoide-do-amarelão-do-alho é um dos principais problemas que afeta a cultura no Brasil, no entanto, informações sobre a resistência da cultura ao patógeno são escassas. Assim, foi objetivo deste estudo avaliar a reação de 11 genótipos de alho a Ditylenchus dipsaci e sua produtividade em experimentos conduzidos sob condições controladas e de campo. Em casa de vegetação, os diferentes materiais genéticos foram avaliados quanto ao fator de reprodução (FR) do nematoide. Paralelamente, avaliou-se, em área com solo naturalmente infestado, a reprodução do nematoide, os danos causados e a produtividades desses mesmos genótipos. Em casa de vegetação, ‘AM-PC Farias’, ‘Quitéria’, ‘BRS Hozan’, ‘Peruano’, ‘Chonan’ e ‘Moz 114’ foram resistentes e, em condições de campo, nesses mesmos genótipos, o nematoide apresentou as menores taxas de reprodução no solo (FR= 0,2 a 10,77) e nos tecidos (1 a 3.893 espécimes/planta), menores percentagens de plantas sintomáticas (0 a 48,66%) e mortas (4,17 a 19,57%). Maiores produtividades (4,32 a 11,05 t/ha) e peso de bulbos (13,12 a 58,63 g) foram obtidos com ‘AM-PC Farias’, ‘Quitéria’ e ‘AM-Erenice’, porém, apenas no primeiro e em ‘BRS Hozan’, foram observados baixos níveis populacionais de D. dipsaci nas cascas dos bulbos (110 e 0,1 espécimes/g, respectivamente).

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da pulverização foliar de agentes bacterianos de biocontrole (ABB) no controle do crestamento bacteriano comum do feijoeiro (CBC) e na indução de resistência sistêmica em plantas de feijão. O controle do CBC por ABB foi avaliado por meio da pulverização, em folhas de feijoeiro, 48 e 24 horas antes e depois da inoculação do patógeno (AIP e DIP, respectivamente), de: DFs93, Bacillus cereus; DFs513, Pseudomonas veronii; DFs769, B. cereus; combinação C01, DFs93 + DFs769 + DFs831 (Pseudomonas fluorescens); combinação C03, DFs348 (Bacillus sp.) + DFs769 + DFs831; e água destilada (testemunha). Os efeitos sistêmicos foram analisados após pulverização de DFs513, DFs769, C03 e água 48 e 72 horas AIP. Também foi avaliada a produção de faseolina induzida por DFs348, DFs513, DFs769, DFs831 e água. DFs513, DFs769 e C03 reduziram significativamente a incidência da doença (área abaixo da curva de progresso da doença), independentemente do momento da aplicação e da severidade da doença quando pulverizados 48 e 72 horas AIP. Os isolados DFs769 e DFs831 induziram o acúmulo de fitoalexina (faseolina). Portanto, DFs513, DFs769 e C03 apresentam potencial para o biocontrole do CBC quando pulverizados preventivamente em folhas de feijão, além de atuarem como indutores de resistência.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the effect of foliar spraying with bacterial biocontrol agents (BBAs) on the control of common bacterial blight (CBB) of bean, and on the induction of systemic resistance in bean plants. CBB control by BBAs was evaluated by spraying bean leaves 48 and 24 hours before and after pathogen inoculation (BPI and API, respectively), with: DFs93, Bacillus cereus; DFs513, Pseudomonas veronii; DFs769, B. cereus; the C01 combination, DFs93 + DFs769 + DFs831 (Pseudomonas fluorescens); the C03 combination, DFs348 (Bacillus sp.) + DFs769 + DFs831; and water (control). Systemic effects were analyzed after spraying DFs513, DFs769, C03, and water 72 and 48 hours BPI. Phaseolin production induced by DFs348, DFs513, DFs769, DFs831, and water was also assessed. DFs513, DFs769, and C03 significantly reduced disease incidence (area under disease progress curve), regardless of spraying time and disease severity when sprayed 72 and 48 hours BPI. The DFs769 and DFs831 isolates induced the accumulation of phytoalexin (phaseolin). Therefore, DFs513, DFs769, and C03 show potential for the biocontrol of CBB when applied preventively on bean leaves, besides inducing systemic resistance.

RESUMO Objetivou-se avaliar o uso do extrato de Curcuma longa (Linnaeus) no controle de Bipolaris oryzae (Breda de Haan) in vitro, bem como conhecer o seu efeito sobre a germinação de sementes de arroz. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado arranjado em um sistema fatorial: três isolados de B. oryzae de sementes de arroz, oriundas de três regiões orizícolas do Rio Grande do Sul (fronteira oeste; campanha e sul) x três concentrações (20; 40 e 80 mg/mL) de C. longa, mais um tratamento controle (0 mg/mL), com quatro repetições. O efeito do extrato sobre o desenvolvimento do patógeno foi avaliado a partir do crescimento micelial (CMC) e produção de esporos, para a germinação das sementes de arroz foi avaliado através do teste de germinação em papel toalha (Germitest®). Os resultados para o CMC demonstram que os tratamentos foram efetivos, reduzindo o CMC conforme aumentava-se as concentrações do extrato. Em relação a esporulação, ocorreu a inibição média de 84% para os isolados testados, quando comparado ao tratamento controle. Já para o teste de germinação de sementes, não houve diferença significativa entre as diferentes concentrações. Dessa forma, conclui-se que o extrato de C. longa quando em contato com a semente de arroz, não interfere na sua germinação e que age positivamente inibindo o crescimento micelial e afetando a esporulação dos diferentes isolados de B. oryzae in vitro.

ABSTRACT This study was conducted to evaluate the use of Curcuma longa (Linnaeus) extract in the in vitro control of Bipolaris oryzae (Breda de Haan) and to characterize the effect of this extract on rice seed germination. A completely randomized arranged in a factorial experimental design was used: three isolates of B. oryzae from rice seed from different rice-growing regions of Rio Grande do Sul (Fronteira Oeste, Campanha, and Sul) were tested with three concentrations (20, 40, and 80 mg/mL) of C. longa plus a control treatment (0 mg/mL). Each reaction was repeated in quadruplicate. The effect of the extract upon the disease development was evaluated based on mycelial growth (PMG) and spore production; rice seed germination was evaluated using a germination test (Germitest®). The PMG results demonstrate that the treatments were effective in reducing PMG, with a stronger response observed as the concentration of the extract increased. An average inhibition of 84% of sporulation was observed for the tested strains compared with the control treatment. There were, however, no significant differences in terms of seed germination test with the different C. longa concentrations. Therefore, treatment of rice seeds with C. longa extract does not affect seed germination but positively inhibits mycelial growth and sporulation, affecting the in vitro sporulation of the different isolates of B. oryzae.

A correta avaliação das doenças de plantas é de fundamental importância para os estudos epidemiológicos e para as estratégias de controle das mesmas. A escala diagramática de doenças além de contribuir para a correta avaliação fornece um padrão de uniformidade aos diferentes avaliadores. O objetivo deste trabalho foi desenvolver e validar a escala diagramática para quantificação da severidade da Mancha Branca em folhas de milho. Para a construção da escala, utilizaram-se os limites de severidade mínima e máxima da doença observados, sendo os níveis intermediários da escala definidos por acréscimos logarítmicos, obedecendo a "Lei do estímulo de Weber-Fechner". A escala é composta por sete níveis de severidade: 1,1; 2,1; 4,2; 7,9; 14,4; 25,0 e 39,7%, a qual foi validada por dez avaliadores sem experiência na quantificação da Mancha Branca em milho. Primeiramente, a severidade da doença foi estimada pelos dez avaliadores sem auxílio da escala, e em seguida, com a utilização da escala proposta, em 30 folhas de milho, com níveis de severidade heterogêneos. Regressões lineares simples relacionando os valores das severidades reais e severidades estimadas foram utilizadas para análise da acurácia dos avaliadores, enquanto os coeficientes de determinação e variância dos erros absolutos determinaram a precisão dos avaliadores. Constatou-se precisão nas estimativas visuais de severidade da doença pelo uso da escala diagramática. A escala diagramática proposta é adequada para estimar a severidade da Mancha Branca em folhas de milho, sendo possível sua utilização em pesquisas epidemiológicas.

Precise evaluation of plant diseases is very important for epidemiology studies and elaboration of control strategies. The diagrammatic scale of diseases contributes for an accurate evaluation and supplies an uniform standard for different evaluators. The objective of this work was to develop and validate a diagrammatic scale to quantify the severity of maize white foliar spot disease. In order to build the scale, minimum and maximum severity extremes of the disease were set by observation, and the intermediate levels were defined by logarithmic increment, according to "Weber-Fechner law of stimulus". The scale is composed by seven levels of severity: 1.1; 2.1; 4.2; 7.9; 14.4; 25.0 and 39.7%, which were validated by evaluators (10) without any experience in maize white spot disease quantification. Thirty leaves of corn with heterogeneous levels of the disease were analyzed and the severity was estimated by the evaluators, at first, without the scale and then, prior to that, with the proposed scale. Simple linear regressions relating the real values of severity and the estimated severities were used for the accuracy analysis of the evaluators, while the coefficients of determination and variance of absolute errors determined the precision of the evaluators. Visual estimation of severity was precise with the use of the diagrammatic scale. The proposed diagrammatic scale is adequate to estimate the severity of maize white foliar spot disease, and can be used in epidemiology studies.