A distribuição do tamanho das partículas do solo (PSD) está fortemente relacionada à sua erosão, deposição e aos processos físicos e químicos ocorridos no perfil do solo. A ciclagem da água e o crescimento das plantas também são alterados pelo PSD. Antes da construção das barragens, os solos depositados nas áreas agrícolas (DF) foram amplamente formados no "Loess Plateau", na China (LPC), onde os mais sérios problemas de erosão do solo ocorreram no mundo. Duas DFs, sem preparo do solo, localizadas no LPC foram escolhidas para estudar conjuntamente o efeito da erosão e das barragens na PSD. Novecentas e trinta e duas amostras de solo foram analisadas usando granulometria a laser, a partir de coletas realizadas em 88 camadas (espessura de 10 cm cada camada) formadas por deposição de solos em áreas agrícolas (FDF) e em 22 camadas formadas por deposição de silte (SDF). Os tamanhos das partículas foram estratificados, em ambas as DFs, em função das propriedades do solo e de sua resistência à erosão. Os resultados obtidos para as frações silte e argila mostraram que elas possuem distribuição horizontal similar, indicando características paralelas dos processos de erosão e deposição. A areia fina foi a fração mais encontrada, o que sugere uma separação preferencial desta. Das camadas de solo estudadas, a faixa mais erodível dos tamanhos de partículas foi a de 0,25-0,5 mm, seguida pela de 0,20-0,25 mm. Aumento da correlação entre o tamanho das partículas e o conteúdo de água no solo foi observado na FDF. Devido à abundância de águas subterrâneas superficiais em SDF, os tamanhos de partículas não se relacionaram com o conteúdo de água no solo. Mais estudos sobre a distribuição do tamanho das partículas em DFs são necessários para indicar um melhor manejo e conservação do solo e da água nessas áreas agrícolas.

Particle size distribution (PSD) in the soil profile is strongly related to erosion, deposition, and physical and chemical processes. Water cycling and plant growth are also affected by PSD. Material sedimented upstream of the dam constructions formed large areas of deposited farmland (DF) soils on the Chinese Loess Plateau (CLP), which has been the site of the most severe soil erosion in the world. Two DFs without tillage on the CLP were chosen to study the combined effect of erosion and check dams on PSD. Eighty-eight layers (each 10 cm thick) of filled deposited farmland (FDF) soils and 22 layers of silting deposited farmland (SDF) soils of each studied soil profile were collected and 932 soil samples were investigated using laser granulometry. The particle sizes were stratified in both DFs based on soil properties and erosion resistance. The obtained results of clay and silt fractions showed similar horizontal distribution, indicating parallel characteristics of erosion and deposition processes. Fine sand represented the largest fraction, suggesting the preferential detachment of this fraction. The most erodible range of particle sizes was 0.25-0.5 mm, followed by 0.2-0.25 mm in the studied soil profiles. The correlation between particle size and soil water contents tended to increase with increasing water contents in FDF. Due to the abundant shallow groundwater, the relationship between particle size and soil water content in SDF was lost. Further studies on PSD in the DF area are needed to enhance the conservation management of soil and water resources in this region.