OBJECTIVE: To determine the prevalence of multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) among patients with new smear-positive pulmonary TB in Port-au-Prince, Haiti. METHODS: Sputum samples were cultured from 1 006 patients newly diagnosed with TB in 2008. The core region of the rpoB gene that is associated with resistance to rifampin was sequenced. All isolates with rpoB mutations were sent to the New York State reference laboratory for conventional drug susceptibility testing (DST). All isolates were also tested with the GenoType MTBDRplus line-probe assay. RESULTS: Mycobacterium tuberculosis was isolated from 906 patients. Twenty-six (2.9%) of the isolates had missense mutations or deletions in rpoB and were resistant to rifampin by DST. All 26 were also resistant to isoniazid and classified as MDR-TB. Forty-six control isolates without rpoB mutations were found to be rifampin sensitive by DST. The GenoType MTBDRplus line-probe assay correctly identified 26 MDR-TB strains. It misclassified one pansusceptible isolate as rifampin resistant. CONCLUSIONS: This study shows an MDR-TB prevalence of 2.9% in newly diagnosed TB patients in Haiti and suggests that rpoB sequencing and hybridization assays are good screening tools for early detection of MDR-TB.

OBJETIVO: Determinar la prevalencia de tuberculosis (TB) multirresistente en pacientes con TB pulmonar nueva con baciloscopia positiva en Puerto Príncipe, Haití. MÉTODOS: Se cultivaron muestras de esputo de 1 006 pacientes con diagnóstico reciente de tuberculosis efectuado durante el 2008. Se secuenció la región nuclear del gen rpoB, que se asocia con la resistencia a la rifampicina. Todos los aislados con mutaciones de rpoB se enviaron al laboratorio de referencia del estado de Nueva York para llevar a cabo un antibiograma convencional. Todos los aislados se estudiaron también con el ensayo de sonda lineal GenoType MTBDRplus. RESULTADOS: Se aisló Mycobacterium tuberculosis de 906 pacientes. Veintiséis (2,9%) de los aislados presentaban mutaciones de sentido erróneo o deleciones en rpoB y fueron resistentes a la rifampicina en el antibiograma. Los 26 aislados fueron resistentes también a la isoniacida y se clasificaron como TB multirresistente. Cuarenta y seis aislados de control sin mutaciones de rpoB resultaron sensibles a la rifampicina en el antibiograma. El ensayo de sonda lineal GenoType MTBDRplus identificó correctamente a las 26 cepas de TB multirresistente y clasificó de manera errónea un aislado sensible a múltiples fármacos como resistente a la rifampicina. CONCLUSIONES: Este estudio revela una prevalencia de TB multirresistente de 2,9% en los pacientes con TB recién diagnosticada en Haití e indica que los ensayos de secuenciación e hibridación de rpoB son estudios de detección sistemática adecuados para la detección temprana de la TB multirresistente.

The aim of the present study was to compare polymerase chain reaction (PCR)-based methods - spoligotyping and mycobacterial interspersed repetitive units (MIRU) typing - with the gold-standard IS6110 restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis in 101 isolates of Mycobacterium tuberculosis to determine the genetic diversity of M. tuberculosis clinical isolates from Delhi, North India. Spoligotyping resulted in 49 patterns (14 clusters); the largest cluster was composed of Spoligotype International Types (SITs)26 [Central-Asian (CAS)1-Delhi lineage], followed by SIT11 [East-African-Indian (EAI) 3-Indian lineage]. A large number of isolates (75%) belonged to genotypic lineages, such as CAS, EAI and Manu, with a high specificity for the Indian subcontinent, emphasising the complex diversity of the phylogenetically coherent M. tuberculosis in North India. MIRU typing, using 11 discriminatory loci, was able to distinguish between all but two strains based on individual patterns. IS6110-RFLP analysis (n = 80 strains) resulted in 67 unique isolates and four clusters containing 13 strains. MIRUs discriminated all 13 strains, whereas spoligotyping discriminated 11 strains. Our results validate the use of PCR-based molecular typing of M. tuberculosis using repetitive elements in Indian isolates and demonstrate the usefulness of MIRUs for discriminating low-IS6110-copy isolates, which accounted for more than one-fifth of the strains in the present study.

We performed spoligotyping on 114 strains of the Mycobacterium tuberculosis (Mtb) complex that had been isolated from patients in Minas Gerais Health Units during 2004. A total of 82/114 (72%) clinical isolates were clustered and 32/114 (28%) were unique. Seven shared types containing nine strains were newly created. A total of nine patterns corresponded to unreported orphan strains, as evaluated against all of the strains recorded in the SITVIT2 proprietary database in the Institut Pasteur de la Guadeloupe. The major clades were composed of isolates that belong to the following genotypes: Latin-America and Mediterranean (63/114, 55.3%) (the ill-defined T superfamily) (12/114, 10.5%), Haarlem (8/114, 7%), X clade (6/114, 5.3%), S clade (3/114, 2.6%) and the East-African Indian and Manu types, each with 1/114 (0.9%) isolates. A considerable number of strains (n = 20, 17.5%) showed patterns that did not fall within any of the previously described major clades. We conclude the bulk of tuberculosis (TB) (92/114, 80.7%) in our location is recent evolutionary strains that belong to the principal genetic groups 2/3. Further studies on epidemiology of TB are required to understand Mtb biodiversity and TB transmission in this region.