ABSTRACT The rice stem bug, Tibraca limbativentris Stal (Hem.: Pentatomidae), is one of the main insect pests in Brazilian rice crops. Knowledge of its spatiotemporal distribution can support the development of an effective sampling system and improve IPM strategies. This study aimed to map the spatiotemporal distribution of rice stem bug in flooded rice crop in Southern Brazil. Flooded rice crop was scouted for two seasons to estimate insect densities. Four occurrence categories were observed: no insect, only adults, only nymphs, and both phases. The relationship between phenological stages and insect categories was established. Interpolation (mapping) of occurrence categories of T. limbativentris was performed by multiquadric equations. In two seasons during the rice cycle, the results indicate that rice stem bug “adults" were the most abundant category until the mid-vegetative phase of the rice; “nymphs" were the most abundant from the end of vegetative phase; “adults + nymphs" occurred from the beginning of reproductive phase; there were no rice stem bugs in more than 66% of the area, as they were most concentrated near the edge of the crop. The information presented here provides further knowledge about T. limbativentris spatiotemporal dynamics that can be applied to improve IPM strategies, such as developing sampling plans and localized control measures at the edge of rice fields.

RESUMO Cultivares resistentes a insetos são essenciais à melhoria do manejo de pragas como Oryzophagus oryzae (Coleoptera: Curculionidae), altamente prejudicial à cultura do arroz irrigado por inundação. O grau de benefício, porém, depende do tipo de resistência. Objetivou-se avaliar cultivares de arroz quanto à resistência a O. oryzae, inferindo sobre efeitos de antixenose e antibiose no desenvolvimento de larvas e adultos. Em condições naturais de infestação, instalou-se um experimento bienal em delineamento de quadrado latino, com seis tratamentos (cultivares) e parcelas de 30 plantas (cinco linhas de seis plantas equidistantes 20 cm) irrigadas com lâmina de água de 15 cm. Por meio de amostras-padrão de solo, plantas e raízes, foram avaliados o número e peso de larvas por classe de tamanho, bem como o número, peso, taxa de emergência e razão sexual de adultos. Exceto para a razão sexual, as cultivares diferiram (p ≤ 0,05) quanto às demais variáveis, cuja relação evidenciou efeitos de antibiose à fase larval e possibilitou concluir que: a cultivar BRS Firmeza possui resistência a O. oryzae por efeitos de antixenose e/ou antibiose; BRS Ligeirinho é suscetível, abrigando alta população larval e propiciando melhor desenvolvimento de larvas e adultos; e IRGA 417 possui resistência do tipo antibiose, que restringe a taxa de emergência de adultos. O peso de adultos atribui maior precisão à avaliação de efeitos prejudiciais de cultivares de arroz ao desenvolvimento de O. oryzae.

ABSTRACT Insect-resistant cultivars are essential for improving the management of pests such as Oryzophagus oryzae (Coleoptera: Curculionidae), which significantly decreases flooded rice yields. However, the degree of benefit brought to the crop varies with the type of resistance. This study aimed to evaluate the resistance of rice cultivars to O. oryzae, inferring about antixenosis and antibiosis effects on the development of larvae and adults. Under natural infestation conditions, a biennial experiment was carried out using a latin square design, with six treatments (cultivars) and plots with 30 plants (five rows of six plants equidistant 20 cm) irrigated with water depth of 15 cm. The number and weight of larvae by size, as well as the number, weight, emergence rate, and sex ratio of adults, were evaluated using standard soil, plant and root samples. Except for adult sexual ratio, the cultivars differed (p ≤ 0.05) for the other variables, whose relationship evidenced antibiosis effects at the larval stage, making possible to conclude that: the BRS Firmeza cultivar has resistance to O. oryzae due to antixenosis and/or antibiosis effects; BRS Ligeirinho is susceptible to this insect species, resulting in a relatively higher number of well-developed larvae and adults; and IRGA 417 shows an antibiosis action, restricting the adult emergence rates. The weight of adults gives a greater accuracy to the evaluation of the harmful effects of rice cultivars on the O. oryzae development.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi determinar a relação entre profundidade da água de irrigação e infestação larval de Oryzophagus oryzae em arroz irrigado por inundação. A profundidade da água e a infestação larval foram avaliadas no leiveiro superior, no centro do quadro e no leiveiro inferior. Os dados foram submetidos às análises estatística descritiva e geoestatística. A maior infestação larval ocorre em áreas da lavoura de maior profundidade da água, típica do leiveiro inferior. A distribuição espacial das larvas de O. oryzae é do tipo agregada e dependente da maior profundidade da lâmina de irrigação.

Abstract: The objective of this work was to assess the relationship between the depth of irrigation water and larval infestation by Oryzophagus oryzae in flooded rice crop. Water depth and larval infestation were evaluated in the upper levee, in between levees, and in the lower levee. The data were subjected to the descriptive statistical and geostatistical analyses. The highest larval infestation occurs in field areas with greater water depth, which is typical of the lower levee. The spatial distribution of O. oryzae larvae is of the aggregate type and depends on the greater irrigation water depth.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial do teor residual de fipronil (i.a.), em solo de arroz irrigado por inundação, para o controle de Oryzophagus oryzae (Coleoptera: Curculionidae), em cultivos subsequentes. Em 2010/2011, instalaram-se talhões (25x55 m) com três tratamentos: 30 g de fipronil (i.a.) 100 kg-1 de sementes; mistura de 1/3 de sementes tratadas (30 g de fipronil 100 kg-1 de sementes) com 2/3 de sementes não tratadas equivalentes a 10 g de fipronil (i.a.) 100 kg-1 de sementes; e testemunha sem inseticida. Os talhões foram replantados em 2011/2012, 2012/2013 e 2013/2014 sem qualquer aplicação de inseticida. Avaliaram-se as seguintes variáveis: número de larvas e adultos, emergentes de amostras-padrão de solo e raízes, e produção de grãos. Em 2011/2012 e 2012/2013, avaliaram-se as concentrações de fipronil e de seus resíduos no solo dos talhões, por meio de cromatografia líquida e espectrofotometria de massa, tendo-se detectado o metabólito fipronil-sulfeto (≤ 1,1 μg kg-1). Nas três safras, após o uso de sementes tratadas com 10 e 30 g de fipronil, a infestação larval média de O. oryzae foi 65,2 e 96,1% menor, e a produtividade média do arroz 16,9 e 25,5% maior do que no talhão testemunha, respectivamente. O teor residual de fipronil no solo principalmente o da maior dose, controla eficazmente o inseto.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the potential of fipronil (a.i.) residual content in the soil of flooded rice fields, for the control of Oryzophagus oryzae (Coleoptera: Curculionidae) in subsequent rice cultivations. In 2010/2011, plots (25x55 m) were installed with three treatments: 30 g fipronil (a.i.) 100 kg-1 seed; mixture of 1/3 treated seed (30 g fipronil 100 kg-1 seed) with 2/3 untreated seed equivalent to 10 g fipronil (a.i.) 100 kg-1 seed; and a control without insecticide application. The plots were regrown in 2011/2012, 2012/2013, and 2013/2014 without any insecticide application. The following variables were evaluated: number of larvae and adults from standard samples of soil and roots, and grain yield. In 2011/2012 and 2012/2013, the concentrations of fipronil and of its residues in the soil of plots were evaluated by liquid chromatography and mass spectrometry, and the metabolite fipronil-sulfide (≤ 1.1 μg kg-1) was detected. In the three seasons, after the use of seeds treated with 10 and 30 g fipronil, the average larval infestation of O. oryzae was 65.2 and 96.1% lower, and the average of rice grain yield was 16.9 and 25.5% higher than in the control plot, respectively. The residual fipronil content in the soil, mainly of the highest dose, effectively controls the insect.

Tibraca limbativentris (percevejo-do-colmo) é um inseto altamente prejudicial à cultura do arroz no Brasil. O objetivo com este trabalho foi definir a distribuição espacial de T. limbativentris e aperfeiçoar o método de amostragem por meio da aplicação de técnicas geoestatísticas e construção de mapas de predição em arrozal irrigado por inundação, no Planalto da Campanha do Rio Grande do Sul. Os experimentos foram realizados em lavoura de arroz situada no município de Itaqui - RS, nos anos agrícolas de 2009/10, 2010/11 e 2011/12, efetuando-se amostragens quinzenais para contagem de ninfas e adultos, conforme grids georreferenciados com pontos espaçados em 50m na primeira safra e em 10m nas demais safras. Realizou-se a análise geoestatística via ajuste de semivariogramas e da interpolação dos dados numéricos por krigagem ordinária para verificar a dependência espacial e posterior mapeamento populacional. Os resultados obtidos indicaram que o percevejo do colmo, T. limbativentris, possui forte dependência espacial. Os mapas de predição permitem estimar a densidade populacional da praga e a visualização de sua distribuição espacial em lavoura de arroz irrigado por inundação, possibilitando o aperfeiçoamento do método de amostragem tradicional para o percevejo-do-colmo

Tibraca limbativentris (rice stem bug) is an insect highly injurious to the rice crop in Brazil. The aim of this research was to define the spatial distribution of the T. limbativentris and improve the sampling process by means of geostatistical application techniques and construction of prediction maps in a flooded rice field located in the "Planalto da Campanha" Region, Rio Grande do Sul (RS), Brazil. The experiments were conducted in rice crop in the municipality of Itaqui - RS, in the crop years of 2009/10, 2010/11 and 2011/12, counting fortnightly the number of nymphs and adults in a georeferenced grid with points spaced at 50m in the first year and in 10m in the another years. It was performed a geostatistical analysis by means adjusting semivariogram and interpolation of numeric data by kriging to verify the spatial dependence and the subsequent mapping population. The results obtained indicated that the rice stem bug, T. limbativentris, has a strong spatial dependence. The prediction maps allow estimating population density of the pest and visualization of the spatial distribution in flooded rice fields, enabling the improvement of the traditional method of sampling for rice stem bug

Com objetivo de definir um método eficiente para amostragem do pulgão-da-raiz do arroz (Rhopalosiphum rufiabdominale), foi realizado um experimento num arrozal irrigado por inundação, da cultivar 'Avaxi', localizado em Santa Vitória do Palmar, RS. Retiraram-se amostras padrão de solo e raízes à profundidade de 5cm, utilizando um amostrador constituído por um tubo de PVC rígido (15cm de altura x 5cm de diâmetro), abrangendo uma planta de arroz no topo das taipas. As amostras padrão foram submersas e agitadas num copo plástico com capacidade de 750mL, contendo água, até o solo desprender totalmente das raízes, sendo o número de pulgões sobrenadantes contabilizado. Após a contagem inicial, todo o material (solo e fragmentos vegetais) restante nos copos e ainda as raízes presas à parte aérea das plantas foi reexaminado para verificar a eficiência do método. Os dados foram agrupados em classes de frequência e submetidos às análises de Kruskal-Wallis e descritiva. Conclui-se que o método é viável à amostragem do pulgão-da-raiz em plantas de arroz, sendo promissor para o monitoramento do inseto em lavouras comerciais

In order to define an efficient method for sampling the rice root aphid (Rhopalosiphum rufiabdominale) it was conducted an experiment in a flooded rice field (cultivar 'Avaxi') located in Santa Vitoria do Palmar, in the Rio Grande do Sul State, Brazil. Standard samples of soil and roots including the aerial part of one rice plant were removed in the top of levees in the depth of 5cm using a sampler formed by a tube of rigid PVC (15cm x 5cm in diameter). The standard samples were submerged and shaken quickly in a plastic beaker with a capacity of 750mL containing 500mL of water to fully loose the soil from the roots. Soon after the supernatants aphids were counted. After this initial count all materials (soil and plant debris) remaining inside the cup and the roots of the plants were re-examined thoroughly to check the efficiency of the method. Data were grouped into frequency classes and subjected to Kruskal-Wallis analysis and descriptive statistics. It was concluded that the method is feasible for the sampling of the root aphid in rice plants being promising to monitoring this insect in commercial rice fields

A população de percevejo-do-colmo (Tibraca limbativentris) vem elevando-se, nos últimos anos, posicionando-o como uma das principais pragas da cultura do arroz irrigado, na região do Planalto da Campanha do Rio Grande do Sul. Fatores favoráveis ao longo do ano propiciam condições para sua infestação nas lavouras e posterior hibernação. O presente estudo objetivou verificar a variação populacional do percevejo do-colmo, em condições de lavoura comercial de arroz irrigado e sítios de hibernação. Para tanto, realizou-se levantamento populacional de ninfas e adultos. Verificou-se que o fotoperíodo e a temperatura foram os fatores que mais afetaram a população do inseto, levando a um período de hibernação de 10 meses. As operações de manejo também influenciaram na redução da população.

The rice stem bug (Tibraca limbativentris) population has increased over the last years making it one of the main pests in irrigated rice crops in Planalto da Campanha, Rio Grande do Sul State, Brazil. Favorable factors throughout the year provide conditions for its infestation in crops and subsequent hibernation. This study aimed to determine the variation of rice stem bug population in commercial irrigated rice crop and hibernation sites. Therefore, a population survey of nymphs and adults was carried out. It was concluded that the photoperiod and temperature were the factors that most affected the insect population, leading to a hibernation period of 10 months. Management operations also affected the population reduction.

As moscas-das-frutas são as principais pragas da fruticultura mundial. Consideradas chaves para a produção de citros, torna-se necessário o seu monitoramento, visando a evitar os danos diretos. O experimento teve como objetivos conhecer a variação populacional de Anastrepha fraterculus e a relação de sua população com danos em pomares orgânicos de Citrus sinensis, cultivar Céu e de C. sinensis x Citrus reticulata tangor 'Murcott'. Os dados foram coletados em 2003 e 2004 durante o período de maturação dos frutos, na região do vale do Caí, RS, Brasil. O número de moscas-das-frutas foi registrado, semanalmente, por meio de armadilhas McPhail, contendo suco de uva, a 25%. Danos aos frutos foram determinados pela razão entre frutos sadios e frutos danificados pela mosca. Registros meteorológicos de temperatura, umidade relativa e precipitação pluviométrica foram obtidos, em estação meteorológica distante 30 km das áreas experimentais. Verificou-se que, em condições ideais de precipitação pluvial, maiores foram as populações de A. fraterculus, espécie predominante na região. A população estimada capaz de causar danos aos frutos variou de acordo com o cultivar, sendo a laranjeira 'Céu' a mais susceptível. Os maiores picos populacionais ocorrem na fase de mudança de coloração dos frutos. Porém, na fase de maturação, as moscas causaram os maiores danos, dada a intolerância dos frutos ao ataque. Conclui-se que a infestação dos frutos de citros por A. fraterculus está relacionada com espécie e cultivar e com fatores climáticos, principalmente com a precipitação pluvial. O monitoramento constante da população de mosca-das-frutas é importante na determinação da infestação na colheita.

Fruit flies (Diptera, Tephritidae) are the main pests of horticulture worldwide. Because they are considered key pests in citrus production, it is necessary to monitor them to avoid the direct damage. The objective of this experiment was to evaluate the population variation of Anastrepha fraterculus and the relationship of its population with damage in organic orchards of orange "Céu" cultivar and tangor (C. sinensis x Citrus reticulata) cv "Murcott". Data were collected over the maturation period, from January 2003 to September 2004, in the Caí Valley region, State of Rio Grande do Sul, Brazil. The number of fruit flies was recorded weekly by McPhail traps containing grape juice at 25%. Damageto the fruits were determined by the ratio between healthy fruits and fruit damaged by the flies. Meteorological records of temperature, relative humidity and rainfall were obtained from meteorological station 30 km away from the experimental areas. It was found that larger populations of A. fraterculus, the predominant species in the region, were found under ideal conditions of rainfall. The estimatedpopulation of fruit flies capable of causing damage to fruits varied according to the cultivar, in which orange cv 'Céu' was the most susceptible. The highest population peaks were found at the color changing phase of fruits. However, at the phase of fruit maturity, flies caused the greatest damage due to the fruits intolerance to the attack. It was concluded that the infestation of citrus fruits by A. fraterculus is related to the species, the cultivar and climatic factors, especially rainfall. Constant monitoring of fruit fly population is important in determining the infestation at harvest.

As moscas-das-frutas são as principais pragas da fruticultura mundial, destacando-se os tefritídeos e os lonqueídeos, sendo que, sobre este último grupo de insetos, existem poucas informações a respeito do seu potencial de danos. O objetivo deste trabalho foi identificar os níveis de infestação de moscas-das-frutas, em municípios da faixa de fronteira do Rio Grande do Sul com a Argentina e o Uruguai. O estudo foi realizado em 2011 e 2012, nos municípios de Itaqui, Quaraí, Santana do Livramento e Uruguaiana, RS. Foram realizadas coletas de frutos de 19 espécies vegetais exóticas e nativas, calculando-se os índices de infestação em pupários/kg de fruto e pupários/fruto. O maior índice de infestação de Ceratitis capitata ocorreu em nectarineira, com 72,01 pupários/kg e 2,51 pupários/fruto. Anastrepha fraterculus apresentou índices elevados em cerejeira, correspondendo a 57,57 pupários/kg e 0,23 pupários/fruto. Os lonqueídeos foram representados pelos gêneros Neosilba e Lonchaea, infestando frutos de mamoeiro e caramboleira, respectivamente. Registra-se para os municípios estudados do Rio Grande do Sul a ocorrência das seguintes espécies de moscas-das-frutas: C. capitata, A. fraterculus, Neosilba zadolicha e Lonchaea sp.

Fruit flies are considered the major pests of fruit worldwide. Tefritids and lonchaeids are major pests in this group of insects. However, little information exists regarding the potential for harm of lonchaeids. The aim of this study was to identify the infestation levels of fruit flies in the boundary zone of Rio Grande do Sul with Argentina and Uruguay. The study was conducted in 2011 and 2012 in Itaqui, Quaraí, Santana do Livramento and Uruguaiana, RS. Fruits were collected from19 exotic and native plant species, and the infestation levels in pupae/kg of fruit and pupae/fruit were calculated. The highest rate of Ceratitis capitata infestation occurred in nectarine, with 72.01 pupae/kg and 2.51 pupae/fruit. Anastrepha fraterculus showed high levels in cherry, corresponding to 57.57 pupae/kg and 0.23 pupae/fruit. Lonchaeids were represented by Neosilba and Lonchaea, infesting papaya and star fruits, respectively. In the studied municipalities of Rio Grande do Sul, the following species of fruit flies occurred: C. capitata, A. fraterculus, Neosilba zadolicha and Lonchaea sp.

O objetivo deste trabalho foi verificar a influência do manejo da resteva do arroz irrigado, durante o preparo do solo, sobre a redução populacional pré-hibernante do percevejo-do-colmo (Tibraca limbativentris). Os tratamentos consistiram dos seguintes manejos da resteva: uma passada de grade aradora; duas passadas de grade aradora; duas passadas de grade aradora mais uma passada de grade niveladora; e controle. Em cada unidade amostral, determinou-se o número de ninfas e adultos do percevejo-do-colmo. No preparo do solo, no mínimo duas passadas com grade aradora são necessárias para a redução populacional pré-hibernante do percevejo-do-colmo.

The objective of this work was to verify the influence of the management of irrigated rice stubble, during soil tillage, on the reduction of pre-hibernating populations of the rice stem bug (Tibraca limbativentris). The treatments consisted of the following rice stubble managements: one harrow pass; two harrow passes; two harrow passes, with a leveling pass; and a control. In each sampling unit, the number of nymphs and adults of the rice stem bug was determined. In the soil preparation, at least two harrow passes are necessary to reduce the pre-hibernating population of the rice stem bug.

Este estudo teve o objetivo de reconhecer as espécies de moscas frugívoras em mirtáceas: Eugenia uniflora L., Campomanesia xanthocarpa Berg., Psidium cattleianum Sabine, Psidium guajava L. e Acca sellowiana (Berg.) Burret., bem como em Citrus sinensis (L.) Osbeck (Rutaceae), na região do Vale do Caí, RS. Os frutos foram coletados no período de maturação de cada espécie frutífera, entre outubro de 2004 e julho de 2005, levados ao laboratório e acondicionados em potes com areia mantidos a 25 ± 1°C; 80 ± 10% UR e fotofase de 12 horas. Os pupários obtidos foram individualizados e suas características foram registradas. De Tephritidae foi registrada apenas Anastrepha fraterculus (Wiedemann) e de Lonchaeidae Neosilba n. sp. 3, Neosilba zadolicha McAlpine & Steyskal e Neosilba certa (Walker). As duas últimas são novos registros para o Rio Grande do Sul. Apenas em P. cattleianum foram registradas todas as espécies de moscas encontradas neste trabalho. Os resultados evidenciam que A. fraterculus é a espécie de mosca-das-frutas de maior ocorrência para a região do Vale do Caí, RS, nas frutíferas estudadas.

This study aimed at recognizing frugivorous flies species in Myrtaceae: Eugenia uniflora L., Campomanesia xanthocarpa Berg. Psidium cattleianum Sabine, Psidium guajava L. and Acca sellowiana (Berg.) Burret., as well as in Citrus sinensis (L.) Osbeck (Rutaceae), at Vale do Cai region, Rio Grande do Sul. Fruits were collected at the maturation stage of each fruit species between October 2004 and July 2005, and at the laboratory they were placed in pots with sand and were kept at 12h photoperiod, 80 ± 10% RH and 25 ± 1°C. Pupae were individualized and their characteristics were recorded. In Tephritidae only Anastrepha fraterculus (Wied.) was recorded and in Lonchaeidae, Neosilba n. sp. 3, Neosilba zadolicha McAlpine & Steyskal and Neosilba certa (Walker). These last two species were recorded for the first time in Rio Grande do Sul. Only on P. cattleianum all species were recorded. Results show that A. fraterculus is the most frequent fruit-fly species found attacking the studied fruit plants in Vale do Caí region.