A aplicação de normas internacionais na classificação de carvões sul-brasileiros tem sido alvo de ampla discussão por causa da dificuldade de se obter uma perfeita correlação entre os diferentes parâmetros empregados, sobretudo na relação entre o poder refletor da vitrinita com outros parâmetros químicos, como o carbono e a matéria volátil. A Comissão Econômica para a Europa das Nações Unidas (CEE-NU) desenvolveu normas criteriosas para a classificação de carvões, tendo como base o uso simultâneo das três principais características dos carvões: composição, rank e grade, que devem ser consideradas simultaneamente, incluindo, também, análises suplementares como a determinação do poder calorífico superior, da umidade total da camada, do índice de inchamento (FSI) e análise elementar. Com a finalidade de se classificar o carvão da principal camada atualmente explotada na Mina do Leão pelas normas aprovadas pela CEE-NU, amostras foram coletadas e submetidas às análises petrográficas, imediatas, da umidade total e do poder calorífico superior. As camadas de carvão ocorrem na Formação Rio Bonito, Permiano (Artinskiano-Kunguriano), da bacia do Paraná. Com base nos resultados, o carvão da Camada Inferior do Leão pode ser classificado como carvão parabetuminoso (ou de grau médio D), conforme normas da Classificação Internacional da CEE-NU. Os resultados foram ainda comparados com dados de trabalhos anteriores com enfoque na avaliação do rank do carvão.
The use of international standards for the classification of Southern Brazilian coal has shown wide variation in the determination of the real coal rank. The Economic Commission for Europe (ECE UN) has developed standard criteria for coal classification, based on the simultaneous consideration of its three main characteristics: composition, rank and grade. Supplementary analyses are also required. Samples from the main coal seam exploited in Leão, located in Rio Grande do Sul, Southeast Paraná Basin, were subjected to petrographic, proximate, bed moisture and calorific value determination, in order to be classified according to the UN ECE rules. The coal seams occur in the Rio Bonito, Permian (Artinskian-Kungurian) of the Paraná Basin. According to the International Classification (ECE-UN) the in-seam coals at Leão are in the parabetuminous coal range (or medium-rank coal D). The results were also compared with data from earlier studies focusing on aspects of coal rank.