Resumo: A associação de microrganismos benéficos com sementes de feijão-vagem, pode acelerar o estabelecimento da cultura a campo. O objetivo do trabalho foi verificar a influência de tipos de tratamentos de sementes com diferentes doses de Bacillus subtilis sobre potencial fisiológico de feijão-vagem. Utilizou-se sementes de feijão-vagem da cultivar Macarrão Baixo. O delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial duplo (4 x 4 + 1) teve no fator A os quatro tipos de tratamentos de sementes: Peliculização (PC), Peliculização com Secagem (PCS), Pré-Embebição (PE), Biopriming (BP); e no fator B quatro doses de B. subtilis: 0; 7; 14 e 28 mL de produto comercial.kg de semente-1, e uma testemunha absoluta sem tratamentos (4 x 4 + 1). Realizou-se os seguintes testes: grau de umidade, primeira contagem de germinação, germinação, condutividade elétrica, comprimento de plântulas, massa fresca e seca de plântulas, velocidade de emergência e emergência de plântulas. Os tratamentos não prejudicaram a viabilidade. O vigor foi beneficiado com uso de PE e doses entre 16 e 20 mL de p.c..kg de semente-1, e prejudicado pelo uso da peliculização. O destaque de PE e BP se mantém em relação à testemunha absoluta. A PE e BP associados com B. subtilis favorecem características como comprimento, massa e número de raízes secundárias de feijão-vagem.

Abstract: The association between beneficial microorganisms and green beans can accelerate establishment in the field. The objective of this study was to investigate the influence of seed treatments in different doses of Bacillus subtilis on the physiological potential of green beans. Seeds from the cultivar Macarrão Baixo were used. The study used a completely randomized design in a double factorial scheme with factor A in the treatments: Pelliculation (PC), Pelliculation with Drying (PCD), Pre-Imbibition (PI), Biopriming (BP); factor B, doses of B. subtilis: 0; 7; 14 and 28 mL of a commercial product.kg of seed-1, and a control. The following treatments were applied: moisture content analysis, first count and final germination, electrical conductivity, length, fresh and dry seedling weight, speed index, and final emergence. Analysis of variance was applied to the data and when significant, it was compared using Tukey’s test and polynomial regression; for the absolute control, orthogonal contrast was applied, with p < 0.05 for all analyses. The treatments did not impair seed viability. Vigor benefited with the use of PI and doses between 16 and 20 mL of p.c.kg of seed-1. PI alone had the best performance. Biopriming, associated with B. subtilis, favors the vigor of green beans.

RESUMO Apesar das condições edafoclimáticas favoráveis para a produção de abacate no Brasil, doenças como a podridão da raiz causada pelo patógeno Phytophthora cinnamomi, comprometem a cultura. Visando o manejo da podridão radicular na cultura do abacateiro, o presente estudo teve como objetivo avaliar o controle químico e biológico com isolados de Trichoderma spp. e Pseudomonas fluorescens. Para isso foram conduzidos três ensaios, em que foram avaliados (i) a inibição micelial de P. cinnamomi por isolados de Trichoderma spp. e P. fluorescens provenientes de diferentes cultivos; (ii) efeito de metabólitos autoclavados e não autoclavados de P. fluorescens e (iii) o tratamento químico e biológico de mudas de abacateiro para o controle da podridão de raízes em condições de campo. Os isolados de Trichoderma spp. provenientes de solo de cultivo de milho e os produtos comerciais formulados com Trichoderma apresentaram antagonismo superior (p<0,05) ao patógeno P. cinnamomi nos testes “in vitro”. Da mesma forma, metabólitos não autoclavados de P. fluorescens apresentaram potencial antagônico para o controle de P. cinnamomi. Em condições de campo, o fungicida metalaxil e os bioagentes apresentaram efetividade no controle de P. cinnamomi e maior comprimento e massa de raízes. Os resultados demonstraram o potencial do controle biológico da podridão radicular do abacateiro com Trichoderma spp. e P. fluorescens.

ABSTRACT Despite the favorable edaphoclimatic conditions for avocado production in Brazil, diseases such as root rot caused by the pathogen Phytophthora cinnamomi compromise the crop. With the aim of managing root rot in avocado, the present study aimed to evaluate chemical and biological control with isolates of Trichoderma spp. and Pseudomonas fluorescens. Thus, three assays were conducted to assess: (i) mycelial inhibition of P. cinnamomi by isolates of Trichoderma spp. and P. fluorescens from different crop systems; (ii) effect of autoclaved and non-autoclaved metabolites of P. fluorescens, and (iii) chemical or biological treatment of avocado seedlings on the control of root rot under field conditions. The isolates of Trichoderma spp. from maize cultivation soil and the commercial products formulated with Trichoderma presented greater antagonism (p <0.05) to the pathogen P. cinnamomi in the in vitro tests. Similarly, non-autoclaved metabolites of P. fluorescens presented antagonistic potential to control P. cinnamomi. Under field conditions, the fungicide metalaxyl and the bioagents showed effectiveness in controlling P. cinnamomi, as well as greater root length and mass. Results demonstrated potential for the biological control of avocado root rot with Trichoderma spp. and P. fluorescens.

ABSTRACT. Orange rust caused by the fungus Puccinia kuehnii greatly affects sugarcane and causes millions of tons of losses in production. This condition was first reported in Brazil at the end of 2009. The disease is currently present in most of the countries that produce this crop. The aim of this research was to develop risk maps of P. kuehnii infection using temperature and relative humidity data, provided by 389 automatic weather stations throughout the country. A spatial distribution analysis was carried out to assess the number of daily hours of favorable conditions for spore germination in each region. In the central-south region, where the main sugarcane producing states are concentrated, two distinct periods were observed during the three years studied. Higher favorability occurred from October to April, and lower favorability occurred from May to September. The opposite relation was observed on the coast of the north-eastern region, where conditions were more favorable to the disease from May to September. The validation data were confirmed by the results of Pearson’s correlation between sugarcane orange rust infection under field conditions and the proposed maps. In conclusion, risk maps obtained using data from automatic weather stations could contribute to the monitoring of the risk of infection by sugarcane orange rust.

Avaliaram-se o efeito de fungicidas e agente de controle biológico Trichoderma harzianum na inibição da germinação carpogênica e de ascósporos de Sclerotinia sclerotiorum. Também foram avaliados os controles químico e biológico do mofo branco ou podridão branca da haste na cultura da soja em condições de campo. Foram desenvolvidos três ensaios, sendo: 1) inibição da germinação carpogênica; 2) inibição da germinação de ascósporos; e 3) controle da podridão branca da haste na cultura da soja em condições de campo. Os tratamentos avaliados foram fluazinam, procimidona, iprodione, tiofanato metílico, carbendazim, cloreto de benzalcônio + fluazinam e T. harzianum. O procimidona resultou em inibição de 13,5% e o cloreto de benzalcônio + fluazinam em 13,9% de inibição no teste de inibição da germinação dos ascósporos. Fluazinam e procimidona foram os mais eficientes na redução da produção de ascósporos/apotécio representando 65,6% e 82,4% de inibição. O procimidona e fluazinam se combinados com cloreto de benzalcônio ou não foram os mais eficientes no controle da podridão branca da haste em condições de campo, quando aplicados no início do florescimento e 15 dias após. Na safra 2009-10, esses dois fungicidas reduziram a incidência da podridão branca da haste, em 73,1 e 71,6% e, na safra 2010-11, reduziram em 75,7 e 77,6%, respectivamente.

It was evaluated the effect of fungicides and the microbial control agent Trichoderma harzianum on the inhibition of the carpogenic and ascospore germination of Sclerotinia sclerotiorum. This study also evaluated the chemical, fungicidal and microbial control of white mold or Sclerotinia stem rot of soybean in the field. Three experiments were conducted, as follows: 1) inhibition of carpogenic germination of sclerotia, 2) inhibition of ascospore germination, and 3) control of Sclerotinia stem rot in a soybean crop under field conditions. The treatments evaluated were fluazinam, procymidone, iprodione, thiophanate-methyl, carbendazim, benzalkonium chloride + fluazinam, and T. harzianum. Procymidone resulted in an inhibition of 13.5% and benzalkonium chloride in an inhibition of 13.9% in an ascospore germination test. Fluazinam and procymidone were the most effective in reducing the production of ascospores/apothecium, representing 65.6% and 82.4% of inhibition. Procymidone and fluazinam if combined or not with benzalkonium chloride were the most effective in controlling sclerotinia stem rot under field conditions when applied at the onset of flowering and 15 days later. In the 2009-10 harvest, these two fungicides reduced the incidence of Sclerotinia stem rot by 73.1 and 71.6% and in the 2010-11 harvest by 75.7 and 77.6%, respectively.

A ferrugem alaranjada é atualmente uma das principais doenças da cana-de-açúcar. Redução na produtividade de genótipos suscetíveis e intermediários superiores a 40% foram registradas em muitos países, inclusive no Brasil. Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de monitorar os principais genótipos de cana-de-açúcar plantados no Brasil, sob alta pressão de inóculo, quanto à ocorrência e ao desenvolvimento da ferrugem alaranjada. O experimento foi conduzido em área experimental da Usina Univalem, do Grupo Raízen S.A., localizada em Valparaíso (SP). O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, com 38 tratamentos (genótipos) e quatro repetições. Cada parcela foi constituída por três linhas de cinco metros, espaçadas de 1,4m. Entre cada parcela foi incluída uma linha do genótipo CV14, suscetível à ferrugem alaranjada. A partir da emergência das plantas, todas as parcelas foram monitoradas mensalmente para determinar o início do aparecimento dos sintomas da doença. Depois de constatados os primeiros sintomas, a severidade da ferrugem alaranjada foi quantificada mensalmente na folha +3 em três plantas por parcela. Os meses mais favoráveis para ocorrência da doença foram Fevereiro, Março, Abril e Maio. Foram observados sintomas da ferrugem alaranjada nos genótipos CTC 9, CV 14, RB93-5641, SP842025, RB72-454, SP89-1115, SP81-3250, RB85-5156, CTC 15, RB92-579, SP83-2847 e RB92-5211. Os genótipos SP84-2025 e CV 14 foram os mais suscetíveis à doença. Este trabalho contribui para aperfeiçoar o manejo integrado da ferrugem alaranjada no Brasil, além de auxiliar os programas de melhoramento visando à obtenção de novas variedades resistentes à doença.

Currently, orange rust is one of the major diseases affecting sugar cane. Yield losses above 40% have been recorded for susceptible and intermediate genotypes in different countries, including Brazil. This study was developed with the aim of monitoring the major sugar cane genotypes grown in Brazil under high inoculum pressure for the occurrence and the development of orange rust. The experiment was conducted in an experimental field of Univalem Plant, Group "Raizen S.A.", located in Valparaiso (São Paulo State). The adopted experimental design was in randomized blocks with 38 treatments (genotypes) and four replicates. Each plot consisted of three lines of five meters, spaced 1.4 m apart. A line of genotype CV14, susceptible to orange rust, was included between each plot. From plant emergence, all plots were monthly monitored to determine the onset of symptoms. Once the first symptoms were noted, the severity of orange rust was monthly quantified on leaf +3 in three plants per plot. The most favorable months for the occurrence of this disease were February, March, April and May. Orange rust symptoms were observed for genotypes CTC 9, CV 14, RB93-5641, SP84-2025, RB72-454, SP89-1115, SP81-3250, RB85-5156, CTC 15, RB92579, SP83-2847 and RB92-5211. Genotypes SP84-2025 and CV 14 were most susceptible to the disease. This study contributes to improving the integrated management of orange rust in Brazil and assists breeding programs aimed at producing new varieties resistant to this disease.

Com o objetivo de avaliar métodos de preservação de urediniósporos de Puccinia kuehnii, conduziram-se dois bioensaios sendo o primeiro (B1) com diferentes métodos de desidratação e o segundo (B2), com diferentes métodos de reidratação. Em B1 foi adicionado um grânulo de sílica gel para preservação dos urediniósporos nos tubos de microcentrífuga. Foram coletadas folhas com sintomas de ferrugem alaranjada, P. kuehnii, da cultivar de cana-de-açúcar SP89 1115. Os urediniósporos do agente causal de ferugem foram extraídos das folhas com o auxílio de bomba a vácuo. Posteriormente, estes foram acondicionados em tubos de microcentrífuga. Os tratamentos para B1 foram: l- desidratação em sílica gel, liofilização e sem desidratação; ll- temperatura ambiente (20ºC), geladeira (5ºC), congelador (-20ºC) e deep-freezer (-80ºC). Para B2 os tratamentos foram: l- desidratação em sílica gel e sem desidratação; ll- temperatura ambiente (20ºC), geladeira (5ºC), congelador (-20ºC) e deep-freezer (-80ºC); lll- com reidratação e sem reidratação nas avaliações. Para ambos os bioensaios foi realizada a germinação inicial, outras aos 15 e 30 dias de armazenamento e posteriormente a cada 30 dias, até 180 dias. Prepararam-se suspensões de urediniósporos em água e uma alíquota de 0,1 mL foi transferida para placas de Petri contendo meio ágar-água (15g L-1). Essas permaneceram a 20ºC, no escuro. Para a avaliação da viabilidade, procedeu-se a contagem de 200 urediniósporos por placa. Os dados foram submetidos à análise de variância não paramétrica de Kruskal-Wallis e complementadas com o teste de Dunn. Os resultados demonstraram que a viabilidade decresceu em função do tempo, sendo que os melhores tratamentos atingiram 27,6% e 6,6% aos 30 dias, e 12,0% e 1,9% aos 60 dias, para B1 e B2, respectivamente. O método da desidratação em sílica gel seguido do armazenamento a -80ºC foi o único que apresentou urediniósporos viáveis (1,2%) aos 180 dias, para B1. No B2, o melhor método foi preservação com desidratação, armazenados a 5ºC, sem reidratação. Esse método apresentou melhor porcentagem de germinação aos 120 dias (0,4%). Não foi observada influência do fator choque térmico na recuperação de urediniósporos viáveis em B2. A inclusão de grânulo de sílica gel no tubo de microcentrífuga permitiu a recuperação da viabilidade dos urediniósporos aos 180 dias.

With the aim of evaluating preservation methods of Puccinia kuehnii urediniospores, two bioassays were conducted: the first one (B1) with different methods of dehydration and the second one (B2) with different methods rehydration. B1 and B2 differed in the inclusion of silica gel granule in B1 for preservation in microcentrifuge tubes. Leaves with symptoms of orange rust were harvested from the sugarcane cultivar SP89 1115. P. kuehnii urediniospores were extracted from the leaves with the aid of a vacuum bomb. Later, they were placed in microcentrifuge tubes. Treatments for B1 were: l: dehydration in silica gel, lyophilization and without dehydration, ll: room temperature (20ºC), refrigerator (5ºC), freezer (-20ºC) and deep-freezer (- 80ºC). Treatments for B2 were: l: dehydration in silica gel and without dehydration, ll: room temperature (20ºC), refrigerator (5ºC), freezer (-20ºC) and deep-freezer (-80ºC), lll: with and without rehydration in the evaluations. The initial germination was carried out for both experiments, other assessments were made at 15 and 30 days of storage and then at every 30 days until 180 days. Urediniospore suspensions were prepared in water and a 0.1-mL aliquot was transferred to Petri dishes containing agar-water (15 g L-1). They remained at 20ºC in the dark. To assess viability, the count of 200 urediniospores/plate was performed. The data were subjected to nonparametric Kruskal-Wallis analysis of variance and complemented by Dunn's test. Results showed that viability decreased with time, and the best treatments reached 27.6% and 6.6% at 30 days, and 12.0% and 1.9% at 60 days for B1 and B2, respectively. Dehydration method in silica gel followed by storage at -80ºC was the only treatment that presented viable urediniospores (1.2%) at 180 days for B1. For B2, the best method was preservation with dehydration, followed by storage at 5ºC, without rehydration. This method showed the best germination percentage at 120 days (0.4%). Influence of the factor thermal shock was not observed in the recovery of viable urediniospores in B2. Inclusion of silica gel granules in the microcentrifuge tube allowed the recovery of viability of urediniospores at 180 days.

Os nematoides do gênero Meloidogyne e o fungo do gênero Fusarium sp. podem limitar a produção das culturas. Assim, no presente trabalho, o objetivo foi avaliar o comportamento de nove cultivares e duas linhagens de feijoeiro P. vulgaris ao nematoide M. javanica e ao fungo F. oxysporum f. sp. phaseoli (Fofsp) e a interação destes. Os ensaios foram conduzidos sob condições de casa-de-vegetação, em delineamento estatístico inteiramente ao acaso, com quatro tratamentos com oito repetições na avaliação efetuada aos 35 dias e quatro tratamentos para a avaliação aos 60 dias da inoculação. Na primeira avaliação, foram determinados o número de galhas (NG) para M. javanica, no sistema radicular, e a severidade (SEV), para F. oxysporum f. sp. phaseoli. Na avaliação aos 60 dias, as análises foram idênticas aos da primeira avaliação, porém, determinou-se também o fator de reprodução do nematoide. Nas duas avaliações realizadas, foi observado que M. javanica isoladamente ou em associação com F. oxysporum foi parasita de todas as linhagens e cultivares de feijão testadas. Para F. oxysporum isoladamente, as cultivares 'Pérola' e 'IAPAR 14' e a linhagem LP99-85 comportaram-se como resistentes. Na cultivar 'Pérola', observou-se um aumento significativo da severidade dos sintomas à murcha de Fusarium, quando o fungo estava associado a M. javanica.

The nematode of the genera Meloidogyne and the fungi Fusarium may reduce the crop yield. So, the present paper had as objective to evaluate the behavior of nine cultivars and two lines of bean P. vulgaris to the nematode M. javanica the fungi F. oxysporum f. sp. phaseoli (Fofsp) and its interaction. The trials were conducted under greenhouse conditions at randomized design using four treatments replicated eight times for the evaluations made at 35 days, and four treatments for the evaluation at 60 days after inoculation. The first evaluation was determined the number of galls (NG) for M. javanica root system, and severity (SEV) for F. oxysporum f. sp. phaseoli. In assessing the 60 days, the analysis were identical to the first however, it was determined the factor of nematode reproduction (FR). For both evaluations, it was observed that M. javanica alone or in association with F. oxysporum, were parasite of all tested bean cultivars and lines. For F. oxysporum alone the cultivars 'Perola', 'IAPAR 14' and the line LP99-85, behaved as resistants. For the cultivar 'Perola', it was observed a significant increase of severity of the symptom of Fusarium when the fungi associated with M. javanica.

As cultivares de abacateiro (Persea americana Mill) 'Margarida', 'Fortuna' e 'Hass' têm muita importância econômica no mercado nacional e internacional. Em função disso, este trabalho teve como objetivo avaliar a reação dessas cultivares frente à Phytophthora cinnamomi Rands., agente causal da podridão das raízes. A inoculação do patógeno foi feita por meio de implantação de tecidos de raízes sintomáticas. Foram inoculadas quatro raízes em três árvores diferentes, uma de cada cultivar, em três pontos diferentes da raiz. Em cada cultivar, das quatro raízes, uma foi utilizada como testemunha, nas quais foram implantados tecidos sadios. A avaliação foi realizada aos 120 dias após a inoculação, observando-se as raízes externamente quanto à alteração da coloração e presença de estruturas de patógenos na região da superfície da casca nos pontos inoculados. Internamente, foram removidas as cascas para visualização das alterações a partir do ponto inoculado, sendo observadas alterações de coloração dos tecidos e realizada mensuração da extensão do escurecimento (lesão aparente). Nas extremidades das lesões foram retirados segmentos de raízes e implantados em meio de cultivo farinha de milho-ágar e incubados, para verificação da colonização na área sem escurecimento, ou seja, a colonização não- aparente. Das cultivares avaliadas, a 'Hass' foi a menos suscetível ao P. cinnamomi, quando comparada às cultivares 'Fortuna' e 'Margarida'. O patógeno P. cinnamomi pode apresentar desenvolvimento ou colonização nos tecidos radiculares além da área sintomática.

Cultivars of the avocado (Persea americana Mill) 'Margarida', 'Fortuna' and 'Geada' have importance in the national and international markets. The present paper had as objective to evaluate the reaction of such cultivars to Phytophthora cinanamomi Rands, the causal agent of avocado root rot. They were inoculated four roots in three different trees, one of each cultivar, in three different points of the root. In the each cultivar, from the four roots, one was used as check, where it was implanted health tissue. The evaluation was held at 120 day after inoculation, observing the roots externally, searching for color alterations and pathogen structures on the root surface region at the inoculated points. Internally, the bark was removed to visualize the alterations at the inoculated points observing alteration in the tissue color and measuring the darking extension (aparent lesion). On the lesion, segments of the root were taken and implanted on a medium of corn meal - agar, incubated to check the colonization in the area without darkness, that is, a-non apparent colonization. From the evaluated cultivars, 'Hass' was the least susceptible to P. cinnamomi when compared with 'Fortuna' and 'Margarida'. It was also observed that this pathogen may show development or colonization on root tissue out of the symptomatic areas.