Resumo Objetivo Contribuir para o conhecimento taxonômico das Euglenophyceae pigmentadas da planície de inundação do alto rio Paraná, ampliando o levantamento da biodiversidade neste ecossistema, além de contribuir para o conhecimento da distribuição geográfica do grupo no Brasil. Métodos Foram realizadas amostragens trimestrais na região limnética de uma lagoa de várzea entre fevereiro de 2000 e março de 2009, totalizando 30 amostras. Estas foram obtidas a partir de arrastos verticais e horizontais com rede de plâncton com 15 µm de abertura de malha e preservadas em solução de Transeau. Foram preparadas e analisadas lâminas temporárias, nas quais os organismos foram identificados, medidos e fotografados em câmara digital, diretamente no microscópio óptico binocular Olympus em aumento de 400x e 1000x. Foi calculada a constância (C) de cada espécie nas amostras analisadas. Resultados Foram identificados 36 táxons. O gênero Trachelomonas Ehr. emend. Defl. foi o melhor representado com 20 táxons. Dentre os táxons inventariados 53% (19 táxons) constituem novos registros de ocorrência para a Planície de inundação do alto rio Paraná. Os táxons registrados como frequentes (33,3%) são considerados cosmopolitas e apresentam ampla distribuição geográfica no Brasil, no entanto, a maioria dos táxons inventariados (67%) foi classificada como esporádica ou rara, o que provavelmente está relacionado à grande variabilidade ambiental observada durante o período de estudo. Conclusão Entre os táxons descritos, 19 táxons constituíram novos registros de ocorrência para a Planície de Inundação do Alto Rio Paraná e ampliam a distribuição geográfica das Euglenophyceae para o Brasil.

Abstract Aim Contributing to taxonomic knowledge on Pigmented Euglenophyceae at the Upper Paraná River Floodplain by enlarging the biodiversity survey in this ecosystem, in addition to contributing to the knowledge on the geographical distribution of this group in Brazil. Methods Quarterly samplings in the limnetic region of a floodplain lake between February 2000 and March 2009, numbering 30 samples obtained from both vertical and horizontal trawls using plankton net of a 15 µm-mesh aperture and subjected to Transeau-solution preservation. We prepared temporary slides and analyzed in order to have the organisms identified, measured and photographed through digital camera, directly using an Olympus binocular optical microscope with a 400x/1000x magnification. The analysis included the calculation of Constancy (C) for the sample of each species. Results 36 taxa were identified. Genus Trachelomonas Ehr. emend. Defl. had the best representation, with 20 taxa. Among the taxa surveyed, 53% (19 taxa) constituted new records of occurrence for the Upper Paraná River Floodplain. The taxa recorded as frequent (33.3%) are considered cosmopolitan and present wide geographical distribution throughout Brazil; however, most of the taxa surveyed (67%) was classified as sporadic or rare, which is probably related to the high environmental variability observed along the study period. Conclusion Among the surveyed 19 taxa constituted new records of occurrence for the upper Paraná River floodplain and extended the geographical distribution of Euglenophyceae in Brazil.