ABSTRACT Pre-emergence herbicides, such as indaziflam, have agronomic efficiency when available in the soil solution, mainly in the superficial layer (0-10 cm), the region with the highest concentration of weed seed bank. However, information about the sorption of indaziflam in Brazilian soils still is scarce, since most studies available in the literature were conducted in soils of temperate regions. The objective of this study was to estimate the sorption of indaziflam using high-performance liquid chromatography (HPLC) and bioassay in a Latossolo Vermelho-Amarelo (Oxisol) and in a Cambissolo (Inceptisol), at pH values of 5.1 and 6.1. In the biossay, Sorghum bicolor was used as an indicator plant. Quantitative indaziflam data were obtained by HPLC, and the sorption and desorption coefficients were determined in the soils using Freundlich isotherms. Increasing the pH of the two soils from 5.1 to 6.1 resulted in reductions of C50 and sorption coefficient values. Desorption, a parameter estimated only by HPLC, showed an inverse behavior to that of sorption, that is, the lowest desorption was observed in the condition of highest sorption. It is concluded that the increase in pH of the studied soils reduces indaziflam sorption, influencing the recommendations of this herbicide, from both the agronomic and the environmental points of view. When the goal is to verify the presence or absence of indaziflam in the studied soils, the bioassay technique has satisfactory efficiency. Chromatographic assay is necessary when quantifying the concentration of this herbicide in the soil.

RESUMO Herbicidas aplicados em pré-emergência, como o indaziflam, têm eficiência agronômica quando disponíveis na solução do solo, principalmente na camada superficial (0-10 cm), região de maior concentração do banco de sementes das plantas daninhas. Contudo, as informações acerca da sorção do indaziflam em solos brasileiros ainda são escassas, pois a maioria dos estudos disponíveis na literatura foram conduzidos em solos de regiões temperadas. O objetivo desse estudo foi estimar a sorção do indaziflam, utilizando a técnica da cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE) e do bioensaio em um Latossolo Vermelho-Amarelo e Cambissolo nos valores de pH 5,1 e 6,1. No ensaio biológico foi utilizado o Sorghum bicolor como planta indicadora. Os dados quantitativos do indaziflam foram obtidos por CLAE e os coeficientes de sorção e dessorção foram determinados em solos utilizando as isotermas de Freundlich. A elevação do valor de pH dos dois solos de 5,1 para 6,1, proporcionou diminuição da C50 e dos valores do coeficiente de sorção. A dessorção, parâmetro estimado apenas pela CLAE, apresentou comportamento inverso ao da sorção, ou seja, na condição de maior sorção foi observada a menor dessorção. A elevação do pH dos solos estudados diminui a sorção do indaziflam, influenciando as recomendações desse herbicida, tanto do ponto de vista agronômico quanto ambiental. Quando se pretende verificar a presença ou ausência do indaziflam no solo a técnica do bioensaio possui eficiência satisfatória. Na quantificação da concentração desse herbicida no solo é necessária à realização do ensaio cromatográfico.

RESUMO. Este estudo avaliou o potencial antagônico de 32 isolados de leveduras selvagens de fermentação de café e cacau. Estas leveduras foram inoculadas em co-cultivo com Aspergillus carbonarius (CCDCA 10608 e CCDCA 10408) e Aspergillus ochraceus (CCDCA 10612) isolado de uvas e grãos de café. O crescimento micelial e a produção de ocratoxina A (OTA) foram avaliados e os esporos foram contados após o cultivo a 28 ° C por sete dias. As leveduras apresentaram maiores efeitos inibitórios (53% em relação ao controle) sobre o crescimento micelial do isolado A. ochraceus (CCDCA10612). Pichia anomala CCMA0148 e Saccharomyces cerevisiae CCMA0159 proporcionaram a maior inibição do crescimento de todas as estirpes fúngicas. Todas as espécies de Pichia apresentaram os maiores efeitos inibitórios na produção de esporos e S. Cerevisiae CCMA 0159 em concentrações de 104 e 107 células mL-1 inibiram a produção de esporos em 100%. Rhodotorula mucilaginosa foi eficaz na inibição da produção de OTA pelos três isolados de Aspergillus. S. cerevisiae CCMA0159 e Pichia anomala CCMA0148 apresentaram alto potencial como agentes de biocontrole nas condições testadas.

ABSTRACT. This study evaluated the antagonistic potential of 32 wild yeast isolates from coffee and cocoa bean fermentation. These yeasts were inoculated in co-cultivation with Aspergillus carbonarius (CCDCA 10608 and CCDCA 10408) and Aspergillus ochraceus (CCDCA 10612) isolated from grapes and coffee beans. The mycelial growth and ochratoxin A (OTA) production were evaluated, and the spores were counted after cultivation at 28°C for seven days. The yeasts presented higher inhibitory effects (53% in relation to the control) over the mycelial growth of the isolated A. ochraceus (CCDCA10612). Pichia anomala CCMA0148 and Saccharomyces cerevisiae CCMA0159 provided the greatest inhibition of the growth of all fungal strains. All Pichia species presented the highest inhibitory effects on the production of spores, and S. cerevisiae CCMA 0159 at concentrations of both 104 and 107 mL-1 cells inhibited the production of spores by 100%. Rhodotorula mucilaginosa was effective at inhibiting OTA production by the three isolates of Aspergillus. S. cerevisiae CCMA0159 and Pichia anomala CCMA0148 showed high potential as biocontrol agents in the conditions tested.

RESUMO O glyphosate é um herbicida não seletivo utilizado no manejo de plantas daninhas em florestas de eucalipto. Problemas com a deriva de glyphosate tem sido comum, podendo causar sérios danos à cultura. Uma alternativa para reduzir estes efeitos é a utilização de antídotos capazes de proteger o eucalipto. Um experimento foi realizado para avaliar os efeitos da aplicação de fertilizante líquido na proteção de plantas de eucalipto submetidas à simulação de deriva de glyphosate. Os tratamentos foram dispostos em esquema fatorial 5 x 5, com o primeiro fator correspondente as o fertilizante líquido (0, 1, 2, 4 e 8 L p. c. ha -1 de Fertiactyl Pós®) e o segundo por doses de deriva do glyphosate (0, 360, 720, 1440 e 2160 g e. a. ha -1). Os produtos foram aplicados juntos de modo que as caldas não atingiram o terço superior das plantas. Aos 7, 28 e 49 dias após a aplicação (DAA) foram avaliadas a porcentagem de intoxicação do eucalipto e aos 56 dias DAA determinou-se a altura, a área foliar, o conteúdo de nutrientes nas folhas e a massa da matéria seca da parte aérea e raízes das plantas. Maiores doses do glyphosate (1440 e 2160 g ha -1) sem o uso do fertilizante líquido provocaram níveis de intoxicação acima de 90% aos 28 e 49 DAA. A combinação de 2160 g ha -1 do glyphosate com 8,0 L ha -1 de fertilizante líquido resultou em estimativa de matéria seca total do eucalipto 7% maior que a testemunha e 97% maior que 2160 g ha -1 de glyphosate sem o fertilizante líquido. Conclui-se que o fertilizante líquido foi eficiente na supressão dos efeitos deletérios causados pelo glyphosate às plantas de eucalipto.

ABSTRACT Glyphosate is a non-selective herbicide used for weed control in eucalyptus forests. Glyphosate drifts are common and may cause serious damage to crops. An alternative to reduce such effects is to use antidotes capable of protecting eucalyptus. An experiment was conducted to evaluate the effects of the application of liquid fertilizer on eucalyptus plants subjected to a glyphosate drift simulation. The treatments were arranged in a 5 x 5 factorial design. The first corresponding factor was liquid fertilizer (0, 1, 2, 4, and 8 L c.p. ha -1 of Fertiactyl Pós®) and the second factor dose of glyphosate drift (0, 360, 720, 1,440, and 2,160 g e.a. ha -1). The products were applied together so that the spray did not reach the upper third of the plants. At 7, 28, and 49 days after application (DAA), the percentage of intoxication of eucalyptus was evaluated. At 56 days DAA, height, leaf area, leaf nutrient contents, and shoot and root dry matter were determined. Higher doses of glyphosate (1,440 and 2,160 g ha -1) caused intoxication levels above 90% at 28 and 49 DAA without using liquid fertilizer. The combination of 2,160 g ha -1 of glyphosate with 8.0 L ha -1 of liquid fertilizer resulted in an estimated eucalyptus dry matter 7% higher than in the control and 97% higher than using 2,160 g ha -1 of glyphosate without the liquid fertilizer. We conclude that the liquid fertilizer was effective in suppressing the harmful effects caused by glyphosate on eucalyptus plants.

ABSTRACT Phytostimulation plays a key role in the process of rhizodegradation of herbicides in soil. Additionally, bio-enhancement associated with phytoremediation may increase the efficiency of the decontamination process of soils with herbicides. Therefore, the objective of this study was to evaluate the biomass and microbial activity of soil contaminated with sulfentrazone and cultivated with phytoremediator species plus a bacterial consortium. The experiment was conducted in a greenhouse, carried out with a 2 × 4 × 4 completely randomized factorial design with 4 replications. The first factor consisted of the presence or absence of bio-enhancement with a bacterial consortium composed of Pseudomonas bacteria; the second factor consisted of a monoculture or mixed cultivation of 2 phytoremediator species Canavalia ensiformis and Helianthus annuus, besides the absence of cultivation; the third factor was made up by the bio-remediation time (25, 45, 65, and 85 days after thinning). Uncultivated soils displayed low values of microbial biomass carbon and microbial quotient as well as high values of metabolic quotient throughout the bio-remediation time, indicating the importance of cultivating phytoremediator species for the stimulation of soil microbiota. Bio-enhancement with the bacterial consortium, in general, promoted an increase in the microbial biomass and activity of soil contaminated with sulfentrazone. In the presence of the bacterial consortium, Canavalia ensiformis stimulated a greater activity of associated microbiota and supported a higher microbial biomass. Phytoremediation associated with microbial bio-enhancement are thus promising techniques for the bio-remediation for soils contaminated with sulfentrazone. This technique enhances the biomass and activity of soil microorganisms.

RESUMO Este estudo foi realizado com o objetivo de efetuar o levantamento fitossociológico em um pasto de capim-gordura (Melinis minutiflora P. Beauv), que vinha sendo pastejado por bovinos de corte, há mais de dez anos, sem estratégia de manejo definida. A pesquisa foi desenvolvida no campus da Universidade Federal de Viçosa, em Viçosa, MG. Para avaliação das características fitossociológicas e da massa seca das plantas daninhas e da forrageira, utilizou-se o método do quadrado inventário, aplicando-se um quadrado de 0,25 m2, lançado, ao acaso, 40 vezes, na pastagem, perfazendo uma área amostral de 10 m2. Em toda a área experimental, foram identificadas 31 espécies e 12 famílias botânicas, tendo como destaque as famílias Poaceae, com oito espécies, e Asteraceae, com sete espécies. A forrageira cultivada M. minutiflora P.Beauv, corresponde a 24,26% da produção total de massa seca, entre espécies levantadas na área. Estes resultados indicam estádio avançado de degradação do pasto de capim-gordura, com elevada infestação por plantas daninhas, inclusive espécies consideradas tóxicas, epinescentes e de alta competitividade com as forrageiras, o que o caracteriza como pasto de baixa capacidade de suporte.

ABSTRACT This study was developed with the aim of making the phytosociological survey in a pasture grass-fat (Melinis minutiflora P. Beauv.) that had been grazed by beef cattle for over than ten years without management strategy set. The research was conducted on the campus of Federal University of Viçosa, MG. To evaluation of the phytosociological characteristics and dry mass of weeds and of the forage was used the inventory square method, using a square of 0.25 m2 randomly placed 40 times in the pasture, giving a sample area of 10 m2. Throughout the experimental area were identified 31 species and 12 botany families, having as highlight the Poaceae family with eight species, and Asteraceae with seven species. The cultivated forage M. minutiflora P. Beauv. corresponds to 24.26% of the total production of dry mass between species surveyed in the area. These results indicate an advanced stage of degradation of pasture of grass-fat with high infestation by weeds, including species considered toxic, spiny and of high competitive with the forages, which characterize it as a pasture of low support capacity.

O sucesso de um cultivo consorciado esta relacionado com o conhecimento de todos os fatores que afetam o crescimento e produção das espécies. Objetivou-se neste trabalho avaliar a produção de grãos de milho sob diferentes manejos de plantas daninhas e arranjos de plantio em sistema agrossilvipastoril. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, com três repetições. Os tratamentos foram dispostos no esquema de parcelas subdivididas, sendo as parcelas correspondentes aos sistemas de consórcio: eucalipto ou eucalipto junto com acácia consorciada com milho eBrachiaria brizanthacv. 'Marandu' ou B. decumbenscv. 'Basilisk' ou B. brizanthacv. 'Piatã'. Nas subparcelas, alocaram-se os sistemas de manejo de plantas daninhas: atrazine aplicado isoladamente ou mistura em tanque do atrazine com subdose do nicosulfuron. Adicionaram-se duas testemunhas relativas ao milho em monocultivo nos dois sistemas de manejos de plantas daninhas. As espécies florestais foram transplantadas na ocasião da semeadura do milho e das braquiárias, realizada em plantio direto. A aplicação de nicosulfuron em mistura com atrazine promoveu o aumento da altura de plantas e inserção de espigas, sem influenciar na produtividade de grãos de milho. O eucalipto, acácia e as espécies de braquiárias, estabelecidos concomitantemente, não influenciaram na produtividade de milho. A produtividade de grãos de milho é reduzida no sistema agrossilvipastoril em relação ao monocultivo.

The success of an intercropping system is related to the knowledge of all factors that affect their growth and species production. The aim of this study was to evaluate the grain corn production under different weed management systems and planting arrangements in agrosylvopastoral system. The experimental design was a randomized complete block design with three replications. The treatments were arranged in split plots, with the corresponding portions of intercropping systems: eucalyptus or acacia eucalyptus intercropping with maize and Brachiaria brizanthacv. 'Marandu' or B. decumbenscv. 'Basilisk' or Brachiaria brizanthacv. 'Piatã'. In the sub-plots allocated there were systems of weed management: atrazine applied alone or in mixture with atrazine tank with nicosulfuron sub-dose. It was added up two control groups for maize monoculture in both systems of weed management systems. Forest species were transplanted at planting corn time and brachiaria held on till. The application of nicosulfuron and atrazine mixture promoted the increase in plant height and ear insertion without affecting the maize grain yield. Eucalyptus, Acacia and species of Brachiaria, established concomitantly, had no effect on corn yield. The corn grain yield is reduced in agrosylvopastoral system compared to monoculture.

Nos cultivos consorciados, a competição entre as espécies pelos recursos do meio pode inviabilizar o sistema. A intensidade da interferência de uma espécie sobre a outra, resultante dessa competição, depende da densidade populacional das espécies componentes do sistema. Na busca de melhor entendimento desses efeitos, avaliaram-se os efeitos de densidades de U. brizantha sobre o crescimento da forrageira e a eficiência nutricional e produtividade do milho em sistema consorciado. Os tratamentos foram casualizados em blocos com quatro repetições. O milho DHB 390 RR foi semeado no espaçamento de 0,50m e na população de 60000 plantas ha-1, sendo o plantio da braquiária realizado manualmente na linha de plantio. As avaliações nutricionais foram realizadas aos 60 dias após o plantio das espécies (DAP) e a produtividade de grãos do milho e a matéria seca da braquiária foi mensurada aos 160 DAP. A matéria seca da braquiária apresentou comportamento quadrático com o aumento da densidade de plantio. O aumento da densidade da U. brizantharesultou em redução linear dos teores de nitrogênio, fósforo, cálcio e magnésio em plantas de milho, no entanto, sem alterar os teores de potássio e enxofre. A produtividade de grãos foi afetada negativamente em densidade de braquiária superior a 15 plantas m-2. Conclui-se que a interferência da U. brizanthasobre o milho, em plantio simultâneo, reduz os teores de fósforo, cálcio e magnésio, independente da densidade de plantas. A produtividade de grãos e o teor de nitrogênio foram reduzidos em densidades de braquiária superiores a 15 plantas m-2

In intercropping competition among species for environmental resources can cripple the system. The amount of interference of one species over another as a result of this competition depends on the species population density which composed the system. In the search for better understanding these effects it was evaluated the effects of U. brizantha densities on forage growth and nutritional efficiency and productivity of maize in intercropping system. The treatments were randomized in blocks with four replications. The DHB 390 RR corn was sown at a spacing of 0.50m in the population of 60.000 plants ha-1, with the planting of brachiaria performed manually in rows. Nutritional assessments were performed at 60 after planting the species (DAP) and grain yield of maize and dry weight was measured for brachiaria 160 DAP. The dry matter brachiaria presented quadractricaly behaviour with the increasing planting density. The increased density of U. brizantharesulted in a linear reduction of the levels of nitrogen, phosphorus, calcium and magnesium in maize plants, however, without changing the levels of potassium and sulfur. Grain yield was negatively affected in density of more than 15 plants m-2 brachiaria. It is concluded that the interference of U. brizantha on corn planting simultaneously, reduces the levels of phosphorus, calcium and magnesium independent of density. Grain yield and total nitrogen were reduced by brachiaria densities higher than 15 plants m-2

Estudos sobre a ecologia de organismos envolvidos no processo de produção são necessários para o desenvolvimento de uma agricultura sustentável, e hoje, a sustentabilidade está intimamente ligada à rentabilidade de produção. Objetivou-se com este trabalho verificar a ocorrência de fungos micorrízicos arbusculares em plantas daninhas de lavouras brasileiras e avaliar o potencial de solubilização de fosfato inorgânico da microbiota associada. 36 espécies de plantas daninhas foram avaliadas quanto à ocorrência de micorrizas, e 11 foram selecionadas para avaliação do potencial de solubilização total e relativa de fosfato. Todas as espécies apresentaram colonização por micorrizas, inclusive um exemplar da família Brassicaceae, geralmente enquadrada como não micorrizada. Na maioria das espécies, os tipos morfológicos de arbúsculos e enovelados de hifas foram observados, sendo os enovelados mais comuns entre as gramíneas. Fungos endofíticos do tipo dark septate foram visualizados na maioria das plantas. As plantas daninhas apresentaram distintos potenciais de solubilização de P na rizosfera. Amaranthus retroflexus, Bidens pilosa e Leonotis nepetaefolia apresentaram elevados valores de solubilização relativa de fosfato. Este é o primeiro relato de micorrizas e da atividade de solubilização de fosfato em plantas daninhas no Brasil.

Studies on the ecology of the organisms involved in the production process are necessary for the development of sustainable agriculture, and sustainability is currently closely linked to the profitability of production. The objective of this study was to verify the occurrence of arbuscular mycorrhizal fungi in weeds infesting Brazilian crops and to evaluate the inorganic phosphate solubilization potential of the associated microbiota. A total of 36 weed species were evaluated for the occurrence of mycorrhizae; of these, 11 were selected to evaluate their potential for total and relative phosphate solubilization. All of the species demonstrated mycorrhizal colonization, including a member of the Brassicaceae family, which is usually assumed to be non-mycorrhizal. In most of the species, morphological types of arbuscular and coiled hyphae were observed, with the coiled hyphae being the most common in the grasses. Dark septate endophytic fungi were observed in most of the plants. The weeds presented different potentials for P solubilization in the rhizosphere; Amaranthus retroflexus, Bidens pilosa and Leonotis nepetaefolia showed high values of relative phosphate solubilization. This is the first report on the mycorrhizae and phosphate solubilization activity in weeds in Brazil.

A extensão de uso de herbicidas já registrados para outras culturas, como o flumioxazin, se faz importante do ponto de vista do manejo integrado de plantas daninhas em plantios de eucalipto. Objetivou-se avaliar a eficácia de controle de plantas daninhas e a fitotoxicidade do flumioxazin aplicado isoladamente ou em mistura no tanque com isoxaflutole e sulfentrazone. Foi realizada a aplicação desses herbicidas sobre plantas de eucalipto, utilizando pulverizador costal de precisão. Foram realizadas avaliações de porcentagem visual de intoxicação, altura e diâmetro das plantas de eucalipto, e percentagem de massa seca e controle de plantas daninhas. Conclui-se que o flumioxazin é seletivo ao eucalipto até a dose de 125 g. ha-1, embora possa acusar algum tipo de injuria que é plenamente recuperável com o desenvolvimento das plantas. Sua eficácia de controle de plantas daninhas em pré-emergência foi melhor quando em mistura no tanque com isoxaflutole e sulfentrazone.

Flumioxazin is a registered herbicide for agricultural crops what is an important fact concerning integrated management for weeds in eucalyptus plantations. This study evaluated the efficiency of weed control and the phytotoxicity in eucalyptus plants caused by the herbicide flumioxazin applied alone or in tank mixture with sulfentrazone and isoxaflutole. The aim was to extend the use of this herbicide in eucalyptus. The herbicide was applied to eucalyptus plants using precision backpack sprayer. It was evaluated, visually, the intoxication percentage and measured height and diameter of eucalyptus trees, the control plants and dry mass of weeds. It was concluded that flumioxazin is selective to the eucalyptus at the 125 g.ha-1 dosage, and its efficiency in controlling weeds pre-emergence was better when mixed in the tank with isoxaflutole and sulfentrazone.

Plantas daninhas e microrganismos do solo se interagem na interface solo/raiz promovendo vantagens para o desenvolvimento e estabelecimento de ambos. Objetivou-se com este trabalho avaliar o crescimento e o acúmulo de nutrientes em oito espécies de plantas daninhas (Ageratum conyzoides L., Bidens pilosa L., Cenchrus echinatus L., Conyza bonariensis L., Echinochloa crus-galli L., Eleusine indica L., Ipomoea grandifolia L. e Lolium multiflorum L.) e nas culturas de feijão e milho, cultivadas, por 50 dias, em substrato fumigado com brometo de metila. Avaliações referentes à altura, área foliar, número de folhas, matéria seca da parte aérea e das raízes e teor relativo dos nutrientes, foram realizados aos 50 dias após emergência das plântulas. Observou-se efeito positivo da fumigação do substrato no crescimento, número de folhas, área foliar, altura de plantas e acúmulo de nutrientes nas plantas daninhas gramíneas em relação às dicotiledôneas. Conyza bonariensis foi a mais afetada pela fumigação do solo, apresentando índices de matéria seca, número de folhas, área foliar, altura e acúmulo de nutrientes em torno de 50% menores em relação às plantas crescidas em solo normal. A fumigação influenciou também o ciclo vegetativo das plantas, sendo este menor para as espécies B. pilosa, E. indica e C. echinatus. Observou-se, ainda, acúmulo de fósforo 20 e 30% menor em plantas de Bidens pilosa e Conyza bonariensis, respectivamente, quando cultivadas em solo esterilizado. As culturas de feijão e milho foram menos afetadas pela fumigação do solo em comparação às plantas daninhas.

Weeds and soil microorganisms interact with each other in the soil/root interface, promoting the development and establishment of both. The objective of this study was to evaluate the growth and nutrient accumulation in eight species of weeds (Ageratum conyzoides L., Bidens pilosa L., Cenchrus echinatus L., Conyza bonariensis L., Echinochloa crus-galli L., Eleusine indica L. Ipomoea grandifolia L. and Lolium multiflorum L.) and in bean and corn crops grown for 50 days in a substrate fumigated with methyl bromide. Assessments relating to the height, leaf area, leaf number, dry weight of shoots and roots and relative content of nutrients were carried out 50 days after seedling emergence. A positive effect of soil fumigation was observed on the growth, leaf number, leaf area, plant height and accumulation of nutrients in monocot weeds in relation to dicots. Conyza bonariensis was the most affected by soil fumigation, with levels of dry matter, leaf number, leaf area, height and accumulation of nutrients approximately 50% lower than plants grown in normal soil. Fumigation also influenced the growth cycle of the plants, which was lower for B. pilosa, E. indica and C. echinatus. We also observed a 20 and 30% lower phosphorus accumulation in Bidens pilosa and Conyza bonariensis, respectively, when grown in the sterilized soil. Overall, the bean and corn crops were less affected by soil fumigation than the weeds.

Com o objetivo de avaliar a época de semeadura e os efeitos da dessecação da Brachiaria decumbens em consórcio com duas cultivares de feijão (Phaseolus vulgaris L.), foi conduzido um experimento, em Coimbra, MG, em esquema fatorial envolvendo cultivares de feijão (Ouro Vermelho e VC3), duas épocas de semeadura da braquiária (simultânea e na capina do feijão), três tipos de dessecação (sem dessecação, Carfentrazone-ethil e Paraquat), mais dois tratamentos adicionais: os monocultivos do feijão e da braquiária, em DBC com quatro repetições. O feijoeiro foi plantado com semeadora mecanizada, no espaçamento de 0,50 m entre linhas. A braquiária foi semeada com semeadora manual, sempre nas entrelinhas do feijoeiro. Foram avaliados o estande final de plantas e o rendimento de grãos do feijão e a biomassa seca da parte aérea da braquiária, aos 15 e aos 60 dias após a colheita do feijão. Concluiu-se que a cultivar Ouro Vermelho é mais indicada para o consórcio com B. decumbens na safra das águas que a VC3. O retardamento da semeadura da braquiária proporciona maior rendimento de grãos do feijão, mas prejudica a produção de biomassa seca da forrageira. A dessecação na pré-colheita não influencia a produtividade do feijoeiro, mas, quando é realizada com paraquat, prejudica a produção de biomassa seca da forrageira.

In order to evaluate different sowing dates and the effect of desiccation on Brachiaria decumbens intercropped with two beans cultivars (Phaseolus vulgaris L.), an experiment was conducted in Coimbra, MG in a factorial design involving two bean cultivars (Ouro Vermelho and VC3), two sowing dates (simultaneous and during bean weeding), three desiccation types (without desiccation, Carfentrazone-ethyl and Paraquat), plus two additional plantings of monoculture bean and brachiaria in DBC with four replications. The beans were seeded by mechanized planting with 0.50 m spacing between the rows. Brachiaria was sown by manual planting between the bean rows. We evaluated the final stand and grain yield of the beans, and the dry biomass of the brachiaria shoots, at 15 and 60 days after the bean harvest. It was concluded that the cultivar Ouro Vermelho was most suitable for intercropping with B. decumbens in the rainy season. Sowing brachiaria after weeding the beans increased the grain yield of the beans, but hindered the production of dry biomass in the brachiaria shoots. Pre-harvest desiccation does not influence the grain yield, but when performed with Paraquat it again hinders the production of dry biomass in brachiaria shoots.

O objetivo do trabalho foi avaliar o estabelecimento populacional das comunidades das plantas daninhas, durante seis anos agrícolas consecutivos de milho cultivado no sistema plantio direto orgânico e tradicional, intermediado por um sistema de plantio convencional. Os experimentos foram conduzidos nos anos agrícolas 2003/04 até 2008/09. O delineamento experimental adotado foi o de blocos casualizados com quatro repetições. Os tratamentos avaliados foram: SDT1 (semeadura direta sem adubação e com aplicação de herbicidas no manejo das plantas daninhas); SDT2 (semeadura direta com adubação mineral na dose de 300 kg ha-1 do formulado 8-28-16 + 100 kg ha-1 de nitrogênio em cobertura, e com aplicação de herbicidas); SDT3 (semeadura direta, adubação com composto orgânico, na dose de 40 m³ ha-1, e com aplicação de herbicidas); e SDO (semeadura direta utilizando composto orgânico, na dose de 40 m³ ha-1, e roçada no manejo das plantas daninhas). Concluiu-se que a dinâmica populacional de plantas daninhas na cultura do milho foi influenciada pelo manejo do solo (aração e gradagem) e que o tipo de adubação não proporcionou alteração na dinâmica populacional.

The aim of this work was to evaluate the weed establishing (and unwanted plant) populations during six consecutive agricultural years for maize crops. The systems studied were till, both organic and traditional, intermediated by a traditional plantation system. The experiments were carry out in the agricultural years 2003/04 until 2008/09, in the experimental area in southeast of the Minas Gerais State), which is owned by the Federal University of Viçosa. The treatments were SDT1 (till without fertilizer and herbicide application ); SDT2 (till with mineral fertilizer (300 kg ha-1 with of 8-28-16 (N-P-K) plus 100 kg ha-1 of nitrogen for side fertilization, and the herbicide application): SDT3 (till with fertilizer with organic compost in a dose of 40 m³ ha-1 and herbicide application ); SDO (organic till with organic compost in a dose of 40 m³ ha-1, and mowing). We can conclude that the herbicide application or the clearing of the ground stimulated a greater alteration in the establishing of weed (unwanted plant) communities than the type of fertilizer used.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da dessecação pré-colheita de soja consorciada com Brachiaria brizantha cv. Marandu, com doses reduzidas de graminicida, na viabilização de colheita mecânica de soja e na capacidade de rebrota e formação de palha de B. brizantha. Foi utilizado esquema fatorial 5x3, com cinco doses do graminicida fluazifop-p-butil - 0, 15, 30, 45 e 60 g ha-1 - e três manejos de dessecação do consórcio - sem dessecação e com dessecação nos estádios R7 ou R8 da soja -, em delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições. Foram avaliadas duas testemunhas, soja e B. brizantha em monocultivo, capinadas manualmente. A braquiária foi altamente suscetível à ação do graminicida. O consórcio entre soja e B. brizantha, submetido a 15 g ha-1 de graminicida e dessecado no estádio R7 da soja, permitiu a colheita mecânica da soja e a produção de grãos semelhante à alcançada no monocultivo, proporcionando acúmulo de matéria seca de B. brizantha de 4,6 t ha-1, 60 dias depois da colheita da soja. A B. brizantha consorciada com soja, sem aplicação de graminicida, acumulou 6 t ha-1 de matéria seca na colheita da soja e 9,3 t ha-1 60 dias depois da colheita da soja, e o acúmulo de matéria seca de B. brizantha em monocultivo, nessas duas épocas, foi de 13,3 e 21,6 t ha-1, respectivamente.

The objective of this work was to evaluate the effects of pre-harvest desiccation of soybean and Brachiaria brizantha cv. Marandu, treated with reduced doses of graminicide under intercropping system on soybean mechanical harvest as well as forage regrowth and straw yield. A 5x3 factorial scheme was used, consisting of five rates of fluazifop-p-butyl (0, 15, 30, 45 and 60 g ha-1) and three intercropping desiccation managements, without desiccation or desiccated at R7 or R8 soybean stage, in a randomized complete block, with four replications. Two control treatments were included; soybean and B. brizantha under monocrop kept clean by hand hoeing. B. brizantha was highly susceptible to herbicide. Soybean and B. brizantha intercropped at 15 g ha-1 of graminicide and desiccated at R7 soybean stage allowed soybean mechanical harvest and grain yield similar to those achieved under monocrop, providing dry mass accumulation of B. brizantha of 4.6 t ha-1, 60 days after soybean harvest. B. brizantha intercropped with soybean, without graminicide application, accumulated 6 t ha-1 of dry mass at soybean harvest and 9.3 t ha-1, 60 days after, with mass accumulation of B. brizantha under monocrop being 13.3 and 21.6 t ha-1, respectively.

Na eucaliptocultura brasileira, vem-se utilizando o imazapyr para manutenção de aceiros e erradicação de cepas e brotações em áreas de reforma dos povoamentos. Entretanto, têm sido levantadas indagações quanto ao destino final da molécula. A exsudação radicular de imazapyr em plantas de eucalipto foi avaliada por meio de bioensaios em casa de vegetação, aplicando-se diferentes doses do herbicida (0,000; 0,375; 0,750; 1,125; e 1,500 kg ha-1 i.a.) sobre mudas de Eucalyptus grandis, provenientes de propagação vegetativa e cultivadas em sistema hidropônico, em vasos de 2.500 mL. Como bioindicador, empregaram-se mudas do mesmo clone com 40 dias de idade, as quais foram transplantadas para os vasos dois dias após a aplicação do herbicida. Depois de um período de 13 dias de convivência, retiraram-se as plantas que receberam a aplicação, descartando-as; 10 dias após, foram avaliados os sintomas visuais de toxicidade e determinadas as biomassas secas de parte aérea e raízes das mudas do bioindicador. A menor dose do herbicida (0,375 kg ha-1 i.a.) afetou o crescimento e a produção de biomassa total, sendo mais pronunciado na parte aérea, com maior valor de I50 na biomassa seca de raiz. As mudas de E. grandis exsudam o imazapyr e, ou, seus metabólitos, em concentrações capazes de afetar o crescimento de plantas da mesma espécie.

Imazapyr has been used in Brazilian eucalypt cultivation for the maintenance of clearings and coppicing control in areas undergoing stand reform. However, inquiries have been made as to the final fate of the molecule. Imazapyr root exudation in eucalypt plants was evaluated through a bioassay under greenhouse conditions, by applying different herbicide doses (0.000, 0.375, 0.750, 1.125, and 1.500 kg ha-1 a.i.) on Eucalyptus grandis seedlings derived from vegetative propagation, hydroponically cultivated in 2.500 ml vases. Forty-day-old seedlings of the same clone were used as bioindicators, transplanted to the vases two days after herbicide application. After a period of 13 days of coexistence, the sprayed plants were removed and discarded; ten days later, the visual symptoms of toxicity were evaluated and the total dry biomass (aerial part and roots) of the bioindicators were determined. The lowest herbicide dose (0.375 kg ha-1 a.i.) affected the total biomass and growth, being most evident in the aerial part, with larger I50 for root dry biomass. The E. grandis seedlings exuded imazapyr, and/or its metabolites, in concentrations capable of affecting the growth of plants of the same species.