Resumo Objetivou-se com a presente pesquisa analisar a influência da temperatura na germinação de sementes e a morfologia das plântulas para os S. malaccense e S. jambos. Para germinação, foram utilizadas 250 sementes de cada espécie, de frutos maduros, que foram lavadas em água corrente, secas em condição ambiente por 24 horas e desinfestadas. As sementes foram colocadas em caixas plásticas com substrato vermiculita textura média e submetidas a diferentes temperaturas: 20; 25; 30; 35ºC e 20-30°C em BODs, em delineamento inteiramente casualizado. As variáveis analisadas foram: porcentagem diária de germinação, poliembrionia e índice de velocidade de germinação (IVG). Para caracterização morfológica, foram utilizadas 30 sementes de cada espécie de Syzygium, submetidas à temperatura de 30oC, sendo coletadas amostras com intervalos representativos do processo germinativo. Não há influência da temperatura na germinação das sementes de S. malaccense, e para o S. jambos há prejuízos a 35oC. As temperaturas de 25; 20-30 e 30oC, influenciam na maior porcentagem de poliembrionia para S. malaccense, já para S. jambos, apenas a temperatura de 35 oC afetou esse processo. As temperaturas de 20 e 25oC diminuíram o IVG, para ambas as espécies. As sementes apresentam cotilédones de coloração verde, germinação hipógea com raiz primária de coloração marrom e secundárias esbranquiçadas, curtas e filiformes.

Abstract The objective of this research was to analyze the influence of temperature on seed germination and seedling morphology for the S. malaccense and . S. jambosFor germination, 250 seeds of each species, of ripe fruits, were used, which were washed in running water, dried in room condition for 24 hours and disinfected. The seeds were placed in plastic boxes with medium texture vermiculite substrate and submitted to different temperatures: 20, 25, 30, 35ºC and 20-30°C in BOD`S, in a completely randomized design. The variables analyzed were: daily germination percentage, polyembryony and GSI. For morphological characterization, 30 seeds of both each species, submitted to a temperature of 30oC and samples were collected at intervals representative of the germination. There is no influence of temperature on the germination of S. malacense seeds and for S. jambos there are losses of 35oC. The temperatures of 25 20-30 and 30oC, influence the highest percentage of polyembryony for S. malaccense, for S. jambos, only the temperature of 35oC affected this process. The temperatures of 20 and 25oC decreased the GSI, for both species. The seeds have green cotyledons, hypogeal germination with brown primary root and whitish, short and filiform secondary roots.

Resumo O presente estudo teve como objetivo descrever a morfologia polínica de três espécies de jambeiro e testar disponibilidade de pólen e receptividade de estigma. Foram analisados os grãos de pólen de Syzygium aqueum, e Syzygium jambosSyzygium malaccense. Realizou-se a leitura do material por microscopia de luz e varredura, a fim de evidenciar a ornamentação detalhada dos grãos de pólen. A viabilidade polínica foi medida de acordo com dois protocolos. A receptividade estigmática foi testada em diferentes estádios de desenvolvimento da flor. Existem diferenças entre a morfologia polínica para as espécies estudadas, medindo os diâmetros polares e equatoriais, em vista equatorial, dos grãos de pólen, observa-se que o S. jambos é a espécie de maior tamanho nos dois valores dos diâmetros; S. malaccense é a espécie de menor tamanho; S. aqueum é a espécie de maior tamanho em relação ao diâmetro polar em vista equatorial. Já em diâmetro equatorial em vista equatorial, S. aqueum apresentou os menores diâmetros, e S. malaccense, os maiores diâmetros, porém as duas espécies sobrepõem-se nos valores dos diâmetros medidos. Existem variações na quantidade de aberturas nos grãos de pólen. O teste de alexander é mais sensível para avaliação de grãos de pólen, e as espécies S. aqueum e S. jambos têm os mesmos horários de disponibilidade de pólen e de receptividade estigmática.

Abstract The present study aimed to describe the pollen morphology in three species of Syzygium, to test pollen availability and stigma receptivity. The pollen was analyzed by light and scanning microscopy to show the detailed ornamentation of the pollen grains. Pollen availability was measured according to two protocols. Stigmatic receptivity was tested at different stages of flower development. There are differences among the pollen morphology for the species studied; when the polar and equatorial diameters are measured in the equatorial view of the pollen grains, it is observed that S. jambos is the largest species concerning the two values of the diameters, S. malaccense is the smallest species and S. aqueum, the largest species in relation to the polar diameter in the equatorial view. For the equatorial diameter in equatorial view, S. aqueum showed the smallest diameters and S. malaccense, the major diameters, but the two species overlap in the values of the measured diameters. There are variations in the number of apertures in the pollen grains. Alexander’s stain is more sensitive to estimate pollen availability and the species S. aqueum and S. jambos have the same schedules of pollen availability and stigma receptivity.

Resumo Devido à carência de estudos que comparem Syzygium malaccensis(L) Meer e Perry, Syzygium aqueum Burm.f. e Syzygium jambos (L) Alston em relação às características físicas, realizou-se o presente trabalho, visando a caracterizar biometricamente cada uma das três espécies, bem como compará-las. Foram utilizados frutos coletados de plantas de jambeiro da FCAV/UNESP, avaliando-se: massas dos frutos e das sementes (g); largura e comprimento das folhas (cm) e das sementes (cm); porcentagem de polpa dos frutos; comprimento do pecíolo foliar (cm); e área foliar (cm2). Foram utilizados 50 frutos, folhas e sementes de cada espécie, tendo-se 5 repetições, com 10 amostras cada. Os dados obtidos foram submetidos à análise estatística descritiva e foram organizados em tabelas de frequência. Para fins comparativos entre as espécies, adotou-se delineamento em blocos casualizados, sendo analisados pelo teste de Tukey, a 5% de probabilidade. Os jambeiros-vermelho e rosa apresentam frutos com elevado rendimento de polpa. Os frutos do jambeiro-vermelho são leves, de diâmetro estreito, comprimento médio, com sementes largas, folhas estreitas e pequenas, com área foliar pequena. Os frutos de jambeiro-amarelo são de massa, largura e comprimento medianos, com sementes largas, com folhas estreitas, com comprimento médio e área foliar pequena. Os frutos de jambeiro-rosa são leves, largos, compridos, não apresentam sementes, têm folhas largas, compridas e área foliar média. Comparando as três espécies de jambeiro estudadas, conclui-se que os frutos do jambeiro-vermelho são maiores, porém a maior porcentagem de polpa é encontrada nos frutos do jambeiro-rosa, devido à ausência de sementes.

Abstract Due to the lack of studies comparing Syzygium malaccensis(L) Meer e Perry, Syzygium aqueum Burm.f. and Syzygium jambos (L) Alston Syzygium in relation to the botanical genus Sygygium regarding the physical characteristics, the present research was conducted, aiming at biometrically characterizing each of the three species, as well as comparing them. The fruits were collected from the São Paulo State University (Unesp), School of Agricultural and Veterinarian Sciences, Jaboticabal. Syzygium plants were used for the evaluation of: fruit and seed masses (g); width and length of leaves (cm) and of seeds (cm); percentage of fruit pulp; length of leaf petiole (cm); and leaf area (cm2). Fifty fruits, leaves and seeds of each species were used, with 5 replicates of 10 samples each and the data were submitted to descriptive statistical analysis and organized into frequency tables. For comparative purposes among the species, a blocks randomized design was adopted, being analyzed by the Tukey Test at 5% of probability. The malay and water apple present fruits with high yield of pulp. The fruit of the malay apple are light, with narrow diameter, medium length, broad seeds, narrow and small leaves, with small leaf area. The rose apple fruit present medium mass, width and length, with broad seeds, narrow leaves, medium length and small leaf area. The water apple fruit are light, broad, long, without seeds, with broad leaves, long and having medium leaf area. Comparing the three species of Syzygium studied, it can be concluded that the fruit of malay apple are the largest, but the highest percentage of pulp is found in the fruit of the water apple, due to the absence of seeds.

RESUMO A realidade da fruticultura brasileira tem demostrando crescente demanda de informações sustentáveis sobre frutíferas nativas e exóticas, as quais possam diversificar e elevar a eficácia da exploração de frutas. Pesquisas em propagação em frutíferas tem grande importância para que se possa fornecer um protocolo para adequada multiplicação dessa frutífera. Devido a grande diversidade genética das plantas de rambutan, para estabelecimento de pomares comerciais da cultura, recomenda-se o uso de plantas propagadas vegetativamente. Este trabalho teve como objetivo avaliar a propagação de rambuteira por estaquia, alporquia, enxertia, bem como a germinação por sementes e a viabilidade no armazenamento. Pelos resultados dos trabalhos nota-se que a frutífera pode ser propagada por alporquia, enxertia e por sementes, e se existir a necessidade de armazenamento de sementes que não ultrapasse um período de seis dias e sejam mantidas dentro dos frutos, não houve diferenças consideráveis na germinação nos substratos testados neste experimento.

ABSTRACT The reality of Brazilian fruit farming is demonstrating increasing demand for sustainable information about native and exotic fruit, which can diversify and elevate the efficiency of fruit exploitation. Research on propagation of fruits tree is very important so that it can provide a protocol for suitable multiplication of this fruitful. Due to the great genetic diversity of rambutan plants, it is recommended the use of vegetative propagated plants. This research aimed to evaluate the propagation of rambutan by cuttings, layering and grafting, as well as seed germination and viability without storage. The results of this research indicate that this species can be successfully propagated by layering, grafting and seeds. We also observed that the germination percentage of seeds kept inside the fruits for six days were not influenced by the different substrates used in this experiment.

Realizou-se o presente trabalho objetivando avaliar a propagação de três variedades de caramboleira por estaquia em função da dose de regulador de crescimento (ácido indolbutírico - AIB), empregada no tratamento das estacas. Foram utilizadas estacas herbáceas apicais, sendo o experimento conduzido em câmara de nebulização intermitente, localizada em condições de ripado (50% de luminosidade). As estacas das variedades B10, Hart e Golden Star receberam o tratamento com AIB, nas doses de 100; 200 e 400 mg.L-1 (imersäo lenta) e nas doses de 1.000, 3.000 e 5.000 mg.L-1 (imersäo rápida), mais tratamento-testemunha (0 mg.L-1 de AIB). As avaliações, 90 dias após a estaquia, foram quanto: porcentagens de sobrevivência, calejamento e enraizamento; número médio de raízes por estaca e comprimento médio das raízes (cm). O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições por tratamento, compostas por 10 estacas, analisado em fatorial 3 x 7 (variedades x AIB). Conforme resultados obtidos neste trabalho, näo há necessidade do tratamento das estacas de caramboleira com regulador de crescimento (AIB). A variedade Golden Star mostrou melhores resultados, seguida pela Hart e B10.

Aiming to evaluate the propagation of three varieties of star fruit by cutting in function of the dose of growth regulator (indolbutiric acid - IBA) used in the treatment of cuttings, this research was realized. Were used apical herbaceous cuttings, being the experiment conducted in intermittent mist chamber, located in lathouse conditions (50% brightness). The cuttings of the varieties B10, Hart and Golden Star received the IBA treatment at doses 100, 200 and 400 mg L-1 (slow immersion) and doses in 1,000, 3,000 and 5000 mg.L-1 (rapid immersion) more control treatment (0 mg L-1 IBA). The evaluations, 90 days after the cutting, were about: percentages of survival, callus and rooting, average number of roots per cutting and mean root length (cm). The experimental design was completely randomized with four replicates per treatment and 10 cuttings in each one, in factorial 3x7 (varieties x IBA). For purposes of analysis, percentage data were transformed into arcsin and subjected to analysis of variance and the means by Tukey test at 5% of probability. By the results obtained in this research, there is no need for treatment the cutting of star fruit with growth regulator (IBA). The variety Golden Star showed the best results, followed by Hart and B10.