ABSTRACT This study evaluated the removal of Rhodamine B dye by biosorption using Araucaria angustifolia sterile bracts. It also aimed to evaluate the treatment of a synthetic wastewater holding that dye. The biosorbent was characterized by infrared spectroscopy and thermogravimetric analysis. Equilibrium biosorption studies were made with the exposure of biosorbent to aqueous solutions of rhodamine B at different pH and initial concentrations. Removal tests for wastewater containing dye were performed with the bracts, and efficacy was assessed by the percentage of uptake of dye and bioassays. The infrared characterization showed peaks that are features to groups on carbohydrates and lignin, the major components in bract composition. The biosorption equilibrium studies presented acid media as the best condition for dye removal. The rate-controlling step of the biosorption was found to be governed by chemical processes (second order kinetics) and shown to be a heterogeneous biosorption based on the fit to the Freundlich equation model. The treatment for synthetic wastewater (125 mg/L) reduced the mass of rhodamine B by 96 % and caused a decrease of toxic effects. The results show that sterile bracts can be considered as a low-cost alternative biosorbent to be applied on the removal of water pollutants and treatment of potentially toxic effluents.

RESUMEN En este estudio se evaluó la remoción del colorante rodamina B de soluciones acuosas por bioadsorción usando brácteas estériles de Araucaria angustifolia y su aplicación en el tratamiento de un agua residual sintética que contenía el colorante. El bioadsorbente se caracterizó por espectrometría infrarroja y termogravimetría. Se realizaron estudios de bioadsorción en equilibrio dejando el bioadsorbente en contacto con soluciones acuosas de rodamina B a diferentes pH y concentraciones iniciales. El tratamiento del colorante del agua residual sintética se realizó con las brácteas y la eficacia fue evaluada por el porcentaje de remoción del colorante y bioensayos. El análisis por infrarrojo arrojó señales típicas de los grupos funcionales de los carbohidratos y la lignina, los componentes principales en la constitución de las brácteas. Los estudios en equilibrio de bioadsorción mostraron que los medios ácidos son mejores para la remoción del colorante. La etapa de control de velocidad de la bioadsorción se rige por procesos químicos (cinética de segundo orden) y se muestra como un sistema heterogéneo basada en el ajuste de los datos experimentales al modelo de Freundlich.El tratamiento empleado para el agua residual que contenía el colorante (125 mg/L) redujo la masa de rodamina B en un 96 % y disminuyeron los efectos de toxicidad. Los resultados muestran que las brácteas estériles pueden considerarse como un bioadsorbente alternativo de bajo costo para la eliminación de contaminantes del agua y el tratamiento de efluentes con potencial toxicidad.

RESUMO O setor de polpa celulósica de fibra longa tem como base de suprimento as madeiras de Pinus taeda e P. elliottii e compete por essa matéria-prima com outros setores madeireiros. O estudo objetivou avaliar a qualidade da madeira de Pinus patula para a produção de polpa e papel. Árvores com 14 anos foram obtidas de um plantio localizado em Ponte Alta do Norte/ SC. Foram coletados discos ao longo da altura comercial para determinação da densidade básica ponderada e sua variação longitudinal nas árvores e da composição química. Para caracterização anatômica extraiu-se um disco da base de cada árvore para determinação da variação radial das características morfológicas de traqueídeos, e os índices de qualidade dos mesmos para produção de polpa celulósica. A densidade básica ponderada da madeira (365kg.m-3) foi baixa quando comparada com outras espécies de mesmo gênero. Quanto à morfologia dos traqueídeos, observou-se comprimento médio de 2,37 mm; espessura da parede de 5,49 µm; largura de 40,32 µm e diâmetro do lume de 29,09 µm. A composição química da espécie mostrou baixos teores de lignina (25,06%) e cinzas (0,27%), compatível teor de holocelulose (70,76%), e alto teor de extrativos (6,24%) em relação as coníferas de uso tradicional. De maneira geral a espécie P. patula demostra características compatíveis com as tradicionalmente empregadas para produção de polpa e papel e que devem ser levadas em consideração nos estudos mais avançados com esta espécie nesse segmento.

ABSTRACT The softwood pulp industry is based on the supply of Pinus taeda and P. elliottii woods, and competes for this raw material with other timber sectors. The study aimed to evaluate the wood quality of Pinus patula for pulp and paper production. Trees aged 14 years were obtained from a plantation located in Ponte Alta do Norte, State of Santa Catarina/Brazil. Discs were collected along the commercial height for determining the weighted basic density and its longitudinal variation in the trees, and the chemical composition. For the anatomical characterization, a disc was extracted from the base of each tree to determine the radial variation of tracheids morphological characteristics, and their quality indexes for the production of kraft pulp. The weighted basic density (365 kg.m-3) of the wood was low when compared with other species of the same genus. Regarding the tracheids morphology, a mean length of 2.37 mm; wall thickness of 5.49 µm; width of 40.32 µm and a lumen diameter of 29.09 µm were observed. The chemical composition of the species showed low contents of lignin (25.06%) and ashes (0.27%), compatible content of holocellulose (70.76%), and high content of extractives (6.24%) compared with conifers of traditional use. In general, P. patula species shows characteristics compatible with those traditionally used for the pulp and paper production, and it should be considered in more advanced studies with this species in this segment.

A suinocultura é considerada atividade de alto poder poluidor, face ao elevado número de contaminantes nos seus efluentes, maximizado com o modelo de criação intensiva. Com o objetivo de contribuir para a reversão deste quadro, o presente trabalho teve a finalidade de avaliar o desempenho de um sistema de tratamento composto de um biodigestor e lagoas de estabilização (lagoa anaeróbia, uma facultativa e duas lagoas de maturação) ligadas em série alimentadas com lodo proveniente de uma estação de tratamento de dejetos de suínos. O sistema mostrou-se eficiente para estabilização do resíduo, principalmente da carga orgânica; no entanto, apresenta algumas limitações para redução de nutrientes, sobretudo do nitrogênio, pela contribuição de volatilização de amônia.

Swine production is considered an activity with a high environmental impact, due to the presence of a high number of contaminants in the effluents that come out from the piggery. In this study the feasibility of a combined process biodigestor and stabilization ponds (anaerobic, facultative and maturation) connected in sequence fed with sludge from a swine manure treatment unit was evaluated. The system showed itsetf as efficient in the removal of organic matter, however it presented some limitations in removing nutrients, especially nitrogen, mainly due to the contribution of volatilization of ammonia.

RESUMO: Microesferas de quitosana com grau de reticulação de 24% foram empregadas para adsorção dos corantes reativos Azul 2, Preto 5 e Laranja 16. A adsorção dos corantes reativos foi avaliada em função da acidez da solução e do tempo de contato com o adsorvente. A constante de velocidade (k) e a capacidade de adsorção aumentaram com a diminuição do pH. Em pH > 10,0, a adsorção dos corantes praticamente não ocorre, assim soluções neste pH podem ser usadas para dessorver os corantes das microesferas. A principal interação é de natureza eletrostática entre os grupos -NH3+ da quitosana e -SO3- dos corantes.

Microspheres of chitosan with the degree of cross-linking of 24% were used for adsorption of the reactive dyes Blue 2, Black 5 and Orange 16. The adsorption of the reactive dyes on microspheres of cross-linked chitosan was studied. The rate constants and the adsorption capacity were determined with buffered dye solutions at different pH values and a function of the contact time with the chitosan microspheres. At pH > 10.0 the adsorption of dyes practically does not occur and these pH conditions may be used to desorb the dyes from the microspheres. The main interaction of electrostatic nature is due to the binding between -NH3+ groups in chitosan and -SO3- in dyes.