Resumo Objetivou-se avaliar o período de florescimento e as características físicas e químicas de frutos de pessegueiro, visando a encontrar aqueles mais promissores para a diversificação da persicultura na região metropolitana de Curitiba. Foram avaliados 8 seleções e três cultivares em Porto Amazonas e 10 cultivares em Araucária, quanto ao período de florescimento, frutificação efetiva, diâmetro e altura dos frutos, massa média de frutos, coloração da epiderme, sólidos solúveis (SS), acidez titulável (AT), relação SS/AT, potencial hidrogeniônico (pH). O período de floração ocorreu entre o final de junho e o final de setembro, com variação de 16 a 25 dias. A taxa de frutificação efetiva foi maior que 50% para ‘Cascata 1513’, ‘Cascata 1429’, ‘Cascata 1577’, ‘Cascata 1743 e para todas as cultivares avaliadas em Araucária. Verificaram-se diferenças significativas para as demais variáveis avaliadas. Concluiu-se que em Araucária ‘Charme’ e ‘Chimarrita’ continuam sendo boas opções de plantio na região, têm a mesma duração do ciclo (111 dias), sendo ‘Charme’ um pouco mais tardio. Além desses, ‘Douradão’ e ‘Rubimel’ apresentaram bom tamanho de fruto, melhor balanço entre sólidos solúveis e acidez moderada e são mais precoces que as anteriores. ‘PS 25399’ é o cultivar mais precoce entre todas as avaliadas e apresenta epiderme avermelhada de grande interesse do consumidor. Em Porto Amazonas, as seleções e cultivares testadas produziram poucos frutos e de tamanho pequeno, sendo necessário mais estudo para recomendação nesta área.

Abstract This study aimed to evaluate the flowering period and the physicochemical characteristics of peaches, aiming to find those most promising for the diversification of the peach crop in the Metropolitan Region of Curitiba, Paraná State. We evaluated 8 selections and three cultivars in Porto Amazonas and 10 cultivars in Araucaria for flowering period, fruit set, diameter and height of fruit, average fruit weight, the skin color, soluble solids (SS), titratable acidity (TA), ratio SS/ TA, hydrogen potential (pH). The flowering period occurred between late June and late September ranging from 16 to 25 days. The fruit set rate was greater than 50% for ‘Cascata 1513’, ‘Cascata 1429’, ‘Cascata 1577’, ‘Cascata 1743’ and for all cultivars in Araucaria. There were significant differences for the other variables assessed. It was concluded that in Araucária, ‘Charme’ and ‘Chimarrita’ are good planting options, have the same duration of the cycle (111 days), being ‘Charme’ a little later. Besides these, ‘Douradão’ and ‘Rubimel’ have good fruit size, moderate acidity and best SS/TA ratio, being earlier than the previous ones. ‘PS 25399’ is the earliest and showed reddish epidermis and great consumer interest. In Porto Amazonas, selections and cultivars tested produced little fruit of small size, being required more studies to be recommended in these area.

RESUMO Trichoderma é um agente de controle biológico utilizado para melhorar a resistência a doenças, que também pode estimular o crescimento de plantas. Produtos comerciais com Trichoderma estão disponíveis em diversos países, mas a maioria baseia-se na suspensão de conídios. Objetivou-se avaliar a eficiência de populações nativas de Trichoderma coletadas de diferentes sistemas de produção e aplicadas ao solo por dois métodos: suspensão de conídios e grãos de aveia infestados. Avaliou-se a eficiência de populações de Trichoderma coletadas de lavoura convencional e sistemas agropastoril e agrossilvopastoril, em experimento de campo de longa duração. A eficiência foi avaliada por testes in vivo, analisando-se o controle de tombamento de soja causado por Rhizoctonia solani, a altura das plantas e a colonização do solo com o antagonista. Os testes in vitro de pareamento de culturas, compostos voláteis e não voláteis foram realizados para explicar o modo de ação das populações. Algumas populações de Trichoderma nativas foram tão eficientes quanto a obtida de produto comercial, em todos os testes. Com grãos de aveia infestados, Trichoderma spp. promoveu maior controle de tombamento, maior altura de plantas e mais unidades formadoras de colônias por grama de solo após três meses da aplicação, quando comparado com a suspensão de conídios. Populações nativas foram igualmente boas ou mesmo melhores do que a cepa comercial, e a utilização de um substrato que suporta o crescimento de Trichoderma foi mais eficiente do que a suspensão de conídios.

ABSTRACT Trichoderma is a biological control agent used to improve the resistance to diseases, which may also estimulate plant growth. Commercial products with Trichoderma are available in different countries, but most of them are based on conidial suspension. This study aimed at evaluating the efficiency of native Trichoderma populations collected from different production systems and applied to the soil by using two methods: conidial suspension and inoculated oat grains. The efficiency of native Trichoderma populations collected from conventional crop and agropastoral and agrosilvopastoral systems in a long-term field experiment was evaluated. The populations efficiencies were evaluated by in vivo tests that assessed the control of soybean damping-off caused by Rhizoctonia solani, plant height and soil colonization with the antagonist. In vitro tests, such as dual culture and assessment of volatile and non-volatile compounds, were conducted to study the mode of action of the populations. Some native Trichoderma populations were as efficient as those from a commercial product in all tests. Compared to conidial suspension, Trichoderma spp. inoculated through oat grains promoted a greater damping-off control, higher plants and more colony-forming units per gram of soil after 3 months of application. Native populations performed equally well or even better than the commercial strain, and the use of a substrate that supports the Trichoderma growth was more efficient than the conidial suspension method.