RESUMO: O tembotrione é registrado no Brasil para a cultura do milho, sendo aplicado em extensas áreas do país em cada safra agrícola. Nos últimos anos, produtores relataram efeitos carryover desse herbicida em culturas sucessivas ao milho. Esse fato pode ser atribuído a recomendações do tembotrione sem o conhecimento de suas interações com os coloides dos solos tropicais. Nesta pesquisa, utilizando a cromatografia líquida de alta eficiência, foi avaliada a influência dos atributos químicos e físicos na sorção e dessorção do tembotrione, bem como do seu metabólito AE 1417268, em sete solos de diferentes regiões do Brasil. Os coeficientes referentes à sorção e dessorção, além do índice de histerese (Kf, 1/n e H) do tembotrione e do seu metabólito, foram influenciados pelo pH, teor de argila e matéria orgânica. Em solos com baixos teores de argila e matéria orgânica, os valores dos coeficientes de sorção foram reduzidos com o aumento do pH. A dessorção do tembotrione e do metabólito em todos os solos foi baixa, principalmente naqueles argilosos e com maiores teores de matéria orgânica. A sorção do tembotrione e seu metabólito varia com os atributos dos solos, apresentando relação direta com os teores de argila e de matéria orgânica e inversa com o pH dos solos. A dessorção do tembotrione e do seu metabólito reduziu com o aumento dos teores de argila e matéria orgânica dos solos avaliados.

ABSTRACT: Tembotrione is registered in Brazil for maize and is used in large areas of the country in each harvest. In recent years, producers have reported carryover effects of this herbicide in succeeding crops to maize. This fact can be attributed to tembotrione recommendations without knowing their interactions with tropical soils colloids. In this study, using high-performance liquid chromatography, it was possible to evaluate the influence of chemical and physical attributes on the sorption and desorption of tembotrione, as well as its metabolite AE 1417268, on seven soils from different regions of Brazil. The coefficients referring to sorption and desorption, as well as the hysteresis index (Kf, 1/n and H) of tembotrione and its metabolite were influenced by pH, clay content and organic matter. In soil samples with low levels of clay and organic matter, values of sorption coefficients were reduced as pH increased. The desorption of tembotrione and its metabolite in all soils were low, mainly in the clayey ones and in soils with higher organic matter content. The sorption of tembotrione and its metabolites varies with the attributes of soil, presenting a direct relation with clay and organic matter contents and an inverse one with soil pH. The desorption of tembotrione and its metabolite decreased with the increase in clay and organic matter contents in the evaluated soils.

RESUMO: Objetivou-se neste trabalho estudar a influência de adjuvantes na lixiviação e na persistência do sulfentrazone em um Argissolo Vermelho-Amarelo. O solo foi acondicionado em colunas de PVC de 10 cm de diâmetro por 50 cm de comprimento. Os tratamentos foram compostos pela combinação do herbicida sulfentrazone misturado a seis adjuvantes (Adesil®, Break-Thru®, Assist®, Hoefix®, Fera® e Óleo Vegetal Nortox®), um tratamento com sulfentrazone sem adjuvante e um tratamento sem herbicida. Nos tratamentos com sulfentrazone, o herbicida foi aplicado na dose de 1,0 kg ha-1 no topo das colunas, e, 12 horas após a aplicação, as colunas foram submetidas à chuva simulada (60 mm). Para confirmação da lixiviação do herbicida, em cada coluna, foram coletadas amostras de solo a cada 5 cm até 50 cm e transferidas para vasos de 300 cm3, onde foi realizado o bioensaio utilizando a espécie Sorghum bicolor. Aos 21 dias após a emergência (DAE) do sorgo, foi avaliada a intoxicação visual e a matéria seca da parte aérea. Para determinação da influência dos adjuvantes na persistência do sulfentrazone no solo, assim que as plantas de sorgo do primeiro plantio foram cortadas, realizou-se o plantio de novas sementes de sorgo e, aos 21 DAE, foram dadas notas de fitotoxicidade e determinou-se a matéria seca da parte aérea. Esse procedimento foi repetido até 173 dias após a aplicação do herbicida, quando não foram mais observados sintomas de intoxicação nas plantas. O adjuvante Break-Thru® foi eficiente em reduzir a lixiviação do sulfentrazone. A presença dos adjuvantes aplicados junto ao herbicida não influenciou na persistência do sulfentrazone no solo estudado. A persistência do herbicida foi de 143 dias.

ABSTRACT: The objective of this work was to study the influence of adjuvants on leaching and persistence of sulfentrazone in a Red-Yellow Ultisol. The soil was stored in PVC columns of 10 cm diameter and 50 cm length. The treatments were composed of sulfentrazone mixed with six adjuvants (Adesil®, Break-Thru®, Assist®, Hoefix®, Fera® and Nortox® Vegetable Oil), a treatment with sulfentrazone without any adjuvant and a treatment without the herbicide. In the treatments with sulfentrazone, the herbicide was applied at a rate of 1.0 kg ha-1 at the top of the columns, and 12 hours after application, the columns were subjected to simulated rainfall (60 mm). To confirm leaching of sulfentrazone, soil samples were collected every 5 cm up to 50 cm in each column and transferred to 300 cm3 pots to conduct a bioassay using the species Sorghum bicolor. At 21 days after emergence (DAE) of sorghum, visual assessment of intoxication was performed and shoot dry matter percentage was determined. To determine the influence of adjuvants on persistence of sulfentrazone in the soil, new sorghum seeds were planted as soon as the sorghum plants from the first planting were cut; also, phytotoxicity scores were assigned and shoot dry matter was determined at 21 DAE. This procedure was repeated up to 173 days after herbicide application, when the plants showed no more visual symptoms of intoxication. The adjuvant Break-Thru® was effective at reducing leaching of sulfentrazone. The presence of adjuvants applied together with sulfentrazone did not influence the persistence of the herbicide in the study soil. Persistence of sulfentrazone lasted for 143 days.

RESUMO: Antes de fazer a recomendação de um herbicida, é preciso conhecer suas interações com os atributos do solo que irão influenciar a sua sorção e a meia-vida no solo. Esse conhecimento é condição essencial para serem minimizados os eventuais efeitos negativos que possam resultar de sua aplicação. Todavia, devido à grande diversidade de solo e clima do Brasil, principalmente para os produtos de uso recente no País, como é o caso do herbicida tembotrione, esse conhecimento na maioria das vezes não está disponível. Essa pode ser a principal causa da ocorrência de relatos de intoxicação em cultivos realizados em sucessão a cultura do milho pulverizada com esse herbicida. A fim de reduzir possíveis impactos em culturas sucessoras e a contaminação de águas superficiais e subterrâneas, utilizando a cromatografia líquida de alta eficiência, neste trabalho foi determinada a meia-vida do tembotrione em solos com diferentes atributos. Os solos avaliados foram: Latossolo Vermelho-Amarelo de Viçosa-MG com e sem calagem, Latossolo Vermelho-Amarelo de Rio Paranaíba-MG, Latossolo Amarelo de Sooretama-ES e Latossolo Vermelho-Amarelo de Gurupi-TO com e sem calagem. Conclui-se que a calagem pode favorecer a degradação do tembotrione no solo e que existem relações diretas entre valores da meia-vida do tembotrione e teores de argila e matéria orgânica dos solos. A meia-vida do tembotrione em amostras do Latossolo Vermelho-Amarelo coletadas nos municípios de Viçosa (que não recebeu calagem) e Rio Paranaíba, MG, foi superior a 90 dias, indicando riscos de carryover em cultivos sucessivos ao milho pulverizados com o tembotrione nessas regiões.

ABSTRACT: Before recommending an herbicide, it is necessary to know its interactions with the soil attributes that will influence its sorption and half-life in the soil. This knowledge is an essential condition for minimizing any negative effects that may result from its application. However, due to the great diversity of soil and climate in Brazil, especially for products of recent use in the country, such as the herbicide tembotrione, this knowledge is often not available. This may be the main cause of occurrence of intoxication reports in crops carried out in succession to corn sprayed with this herbicide. In order to reduce possible impacts on successor crops and the contamination of surface and groundwater using the high-performance liquid chromatography, the tembotrione half-life was determined in soils with different attributes. The evaluated soils were a Red-Yellow Latosol with and without liming (Viçosa, MG), Red-Yellow Latosol (Rio Paranaíba, MG), Yellow Latosol (Sooretama, ES), and Red-Yellow Latosol with and without liming (Gurupi, TO). The results showed that liming might favor tembotrione degradation in the soil, as well as direct relationships between values of tembotrione half-life and contents of clay and soil organic matter. Tembotrione half-life in samples of Red-Yellow Latosol (without liming) collected in Viçosa and Rio Paranaíba, MG, was higher than 90 days, indicating carryover risks in successive crops to corn sprayed with tembotrione in these regions.

RESUMO: A deriva dos herbicidas carfentrazone-ethyl e glyphosate pode afetar o crescimento inicial do eucalipto. Este trabalho objetivou avaliar o efeito da deriva de carfentrazone-ethyl e glyphosate sobre a fotossíntese, a morfoanatomia foliar e o crescimento inicial de dois clones de Eucalyptus grandis. Foram realizados dois ensaios em esquema fatorial 2 x 4, sendo o fator 1 representado por dois clones de E. grandis, e o fator 2, por quatro subdoses dos herbicidas (testemunha, 86,4 g e.a. ha-1 de glyphosate, 3,0 g e.a. ha-1 de carfentrazone-ethyl e a mistura de 86,4 g e.a. ha-1 de glyphosate + 3,0 g e.a. ha-1 de carfentrazone-ethyl). A aplicação dos herbicidas foi feita simulando deriva no terço inferior da copa das mudas. As avaliações foram realizadas 23 dias após aplicação. Os dois clones apresentaram alterações morfoanatômicas, como erosão de ceras epicuticulares, degeneração de células epidérmicas e parenquimáticas, sobretudo quando expostas à subdose de carfentrazone-ethyl ou de sua mistura com glyphosate. O clone CLR 383 foi o mais afetado pelos herbicidas testados e apresentou maior injúria, menor crescimento inicial, menor massa seca e maior redução na taxa fotossintética quando tratado com a mistura, seguida das subdoses de carfentrazone-ethyl e glyphosate, respectivamente. O crescimento inicial em altura, a massa seca e a fotossíntese do clone CLR 384 não foram afetados pela subdose isolada de carfentrazone-ethyl. Os resultados deste trabalho permitem concluir que os dois herbicidas, aplicados de forma isolada ou em mistura, reduzem o crescimento inicial, a massa seca e a fotossíntese em plantas de eucalipto.

ABSTRACT: Drift of the herbicides carfentrazone-ethyl and glyphosate may affect the initial growth of eucalyptus. This study aimed to assess the effect of carfentrazone-ethyl and glyphosate drift on photosynthesis, leaf morphoanatomy, and initial growth of two clones of Eucalyptus grandis. Two experiments were carried out in a 2 x 4 factorial scheme, in which factor 1 was represented by two clones of E. grandis and factor 2 by four herbicide underdoses (control, 86.4 g a.e. ha-1 of glyphosate, 3.0 g a.e. ha-1 of carfentrazone-ethyl, and the mixture of 86.4 g a.e. ha-1 of glyphosate + 3.0 g a.e. ha-1 of carfentrazone-ethyl). Herbicide application was carried out by simulating the drift in the lower third of seedling canopy. Assessments were performed 23 days after herbicide application. Both clones presented morphoanatomical changes such as erosion of epicuticular waxes and degeneration of epidermal and parenchymal cells, especially when exposed to carfentrazone-ethyl underdose or its mixture with glyphosate. The clone CLR 383 was the most affected by the tested herbicides and presented the highest injury, lowest initial growth, lowest dry matter, and highest reduction of photosynthetic rate when treated with herbicide mixture, followed by carfentrazone-ethyl and glyphosate underdoses. The initial growth, dry matter, and photosynthesis of the clone CLR 384 were not affected by the carfentrazone-ethyl underdose. Thus, both herbicides applied in isolation or in a mixture reduced the initial growth, dry matter, and photosynthesis of eucalyptus.

RESUMO: No Brasil, a cana-de-açúcar é cultivada em extensas áreas. O controle das plantas daninhas nos canaviais é feito pelo método químico, pois é mais eficiente e de menor custo. Neste método são utilizados herbicidas que persistem no ambiente por longos períodos. Dos produtos recomendados para a cultura, os mais utilizados são o diuron e o hexazinone, aplicados isoladamente ou mistura comercializada pela indústria. Nesse sentido, o objetivo deste estudo foi avaliar a sorção e dessorção do hexazinone e do diuron, aplicados de forma isolada e em mistura, em duas amostras de Latossolo Vermelho-Amarelo (LVAG e LVAV), com e sem adição de esterco, e em um Organossolo (OR) sem adição de esterco. Primeiramente, foi determinado o tempo de equilíbrio dos herbicidas no solo pelo método batch equilibrium, e a identificação e quantificação dos herbicidas foram feitas por cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC); em seguida, determinaram-se as isotermas de sorção e dessorção. Observaram-se elevados coeficientes de sorção (Kf) do diuron nos solos estudados. Os valores de Kf do hexazinone encontrados foram baixos nos solos LVAG e LVAV e elevados apenas no solo OR. Em todos os solos, o diuron e o hexazinone apresentaram valores de Kf maiores quando em mistura. Ocorreu relação direta entre a adição de esterco ao substrato e os valores do Kf. Maiores valores de dessorção (Kfd) em relação aos da sorção nos solos LVAG e LVAV indicam liberação gradual desses herbicidas na solução dos solos quando se fazem adubações orgânicas, indicando o aumento da sorção e dessorção dessas moléculas, acentuando-se quando em mistura. No Organosolo, a dessorção foi muito baixa e não pôde ser quantificada pelo método utilizado. Conclui-se que a aplicação da mistura diuron+hexazinone aumenta a sorção desses herbicidas ao solo. A recomendação do hexazinone isolado deve levar em consideração o teor de matéria orgânica do solo (MOS). O diuron em aplicação isolada apresenta alta sorção no solo. A dessorção apresenta alta magnitude em relação à sorção nos solos com baixo teor de MOS. No OR, a dessorção é baixa e por isso não pôde ser quantificada. Existe relação direta entre a adição de esterco ao substrato e a sorção nos solos. A incubação dos solos de baixo teor de MOS com esterco favorece tanto o processo de sorção quanto o de dessorção dos herbicidas.

ABSTRACT: In Brazil, sugarcane is grown in large areas. Weed control in sugarcane fields is done by chemical method, since it is more efficient and less expensive. In this method, herbicides that persist in the environment for long periods are used, among which there are hexazinone and diuron, which are applied in mixtures marketed by the industry. This research evaluated the sorption and desorption of hexazinone and diuron applied alone and in mixture, in two samples of Red-Yellow Latosols (LVAG and LVAV) and a Organosol (OR), with and without manure. Sorption isotherms were built using the batch equilibrium method and the identification and quantification of herbicides was obtained through a high-performance liquid chromatography (HPLC) with UV-Vis detector. There were high diuron sorption coefficients (Kf) in the soils. The hexazinone Kf values found were low in LVAG and LVAV soils, and they were high ground only in OR. In all soils, diuron and hexazinone showed higher Kf values when mixed. There was a direct relation between the addition of manure to the substrate and the Kf values . Higher desorption values (Kfd) in relation to those of sorption in LVAG and LVAV soils indicate gradual release of these herbicides in the soil solution when using organic fertilizer, showing increased sorption and desorption of these molecules; this is accentuated when they are mixed. In the Organosol, desorption was very low, and cannot be quantitated by the used method. It is possible to conclude that the incubation of LVAG and LVAV soil with manure helps both the process of sorption and desorption of herbicides. However, sorption and desorption in the Organosol is high indicating very low agrochemicals such strong bonds with soil colloids.

Cofilin-1 (CFL1), a small protein of 18 kDa, has been studied as a biomarker due to its involvement in tumor cell migration and invasion. Our aim was to evaluate CFL1 as an indicator of malignancy and aggressiveness in sputum samples. CFL1 was analyzed by ELISA immunoassay in the sputum of 73 lung cancer patients, 13 cancer-free patients, and 6 healthy volunteers. Statistical analyses included ANOVA, ROC curves, Spearman correlation, and logistic regression. Sputum CFL1 levels were increased in cancer patients compared to cancer-free patients and volunteers (P<0.05). High expression of sputum CFL1 was correlated to T4 stage (P=0.01) and N stage (P=0.03), tobacco history (P=0.01), and squamous cell carcinoma histologic type (P=0.04). The accuracy of sputum CFL1 in discriminating cancer patients from cancer-free patients and healthy volunteers were 0.78 and 0.69, respectively. CFL1 at a cut-off value of 415.25 pg/mL showed sensitivity/specificity of 0.80/0.70 in differentiating between healthy volunteers and cancer patients. Sputum CFL1 was also able to identify cancer-free patients from patients with lung cancer. The AUC was 0.70 and, at a cut-off point ≥662.63 pg/mL, we obtained 60% sensitivity and 54% specificity. Logistic regression analysis controlled for tobacco history, histologic types, and N stage showed that cancer cell-associated CFL1 was an independent predictor of death. Smoker patients with squamous cell carcinoma, lymph node metastasis and sputum CFL1>1.475 pg/mL showed augmented chance of death, suggesting lung cancer aggressiveness. CFL1 presented diagnostic value in detecting lung cancer and was associated to tumor aggressiveness.

RESUMO: Estudos sobre o comportamento de herbicidas no solo podem ser realizados utilizando métodos biológicos e químicos. A condição para o método biológico ser eficiente depende da sensibilidade da espécie indicadora às baixas concentrações do herbicida na solução do solo. Entre os herbicidas comumente usados no Brasil para a cultura do milho, destaca-se o tembotrione; nas últimas safras, tem-se relatado intoxicação de algumas culturas quando cultivadas em sucessão a esta cultura. Esse fato pode ser atribuído a recomendações do tembotrione sem o conhecimento de suas interações com os coloides dos solos tropicais. Nesta pesquisa, selecionou-se uma espécie vegetal indicadora de resíduos do tembotrione no solo, após a triagem de 12 espécies. Estimou-se em seguida a sorção desse herbicida em Latossolo Amarelo, Organossolo e Latossolo Vermelho-Amarelo com diferentes atributos. Inicialmente, após a triagem das 12 espécies vegetais, selecionaram-se as duas mais eficientes em detectar o tembotrione no solo. Na segunda etapa, foi selecionada a espécie mais sensível. Na terceira, foi avaliada a sorção do tembotrione nos três solos utilizando a espécie selecionada. Das 12 espécies avaliadas, Beta vulgaris e Brassica oleracea var. capitata foram as mais eficientes em detectar o tembotrione em baixas concentrações no solo, sendo B. vulgaris (beterraba) a mais sensível. Conclui-se que a beterraba, pela sua facilidade de cultivo, alta sensibilidade e rápido crescimento inicial, pode ser usada como espécie indicadora da presença do tembotrione na solução do solo. A sorção desse herbicida foi maior no Organossolo e está diretamente relacionada ao teor de matéria orgânica.

ABSTRACT: Studies on herbicide behavior in soils may be performed using biological and chemical methods. The efficiency of the biological method depends on the indicator species sensitivity to low herbicide concentrations in the soil solution. Among the herbicides commonly used in Brazil for corn cultivation, tembotrione stands out. In the last agricultural seasons, the intoxication of some crops when cultivated in succession to corn has been reported, which may be attributed to tembotrione recommendations without the knowledge of their interactions with colloids of tropical soils. In this research, we selected an indicator plant species of tembotrione residues in the soil after sorting 12 species. The sorption of this herbicide was estimated in two Oxisols (Latossolo Amarelo and Latossolo Vermelho-Amarelo, Brazilian Soil Classification) and in a Histosol (Organossolo, Brazilian Soil Classification) with different attributes. Initially, after sorting the 12 plant species, the two most efficient in detecting tembotrione in the soil were selected. In the second stage, the most sensitive species was selected. In the third stage, tembotrione sorption was assessed in the three soils by using the selected species. Among the 12 species, Beta vulgaris and Brassica oleracea var. capitata were the most efficient in detecting tembotrione at low concentrations in the soil, being B. vulgaris (beet) the most sensitive. Thus, due to its ease of cultivation, high sensitivity, and fast initial growth, beet can be used as an indicator species of tembotrione presence in the soil solution. The sorption of this herbicide was higher in the Histosol and it is directly related to the organic matter content.

RESUMO O sistema de cultivo Clearfield(r) utiliza os herbicidas imazethapyr e imazapic no controle de plantas daninhas. Um dos principais problemas relacionados ao uso desse sistema é a restrição ao cultivo de outras culturas, causada pelo efeito residual dos herbicidas. Três experimentos foram realizados para avaliar a persistência do imazethapyr e imazapic em solos utilizados no sistema Clearfield(r). Cada experimento correspondeu a um solo avaliado: Plintossolo Háplico, Latossolo Vermelho-Amarelo ou Gleissolo Háplico. O imazethapyr e o imazapic isolados e em mistura comercial foram aplicados no solo, e seu residual foi avaliado em 11 épocas (1, 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120, 135 e 150 dias após o tratamento). A planta indicadora utilizada foi o sorgo (Sorghum vulgare). O imazethapyr e sua mistura com o imazapic causaram reduções da matéria seca das plantas indicadoras superiores a 94%, mesmo após 150 dias da aplicação, independentemente do solo avaliado. O imazapic causou menor inibição do crescimento do sorgo, indicando menor efeito residual desse herbicida nos solos. A mistura comercial teve maior persistência, comparada à aplicação isolada dos herbicidas. Independentemente do tipo de solo, a persistência do imazethapyr foi maior que a do imazapic.

ABSTRACT The commercial mixture of imazethapyr and imazapic herbicides has been used for the control of red rice and several other species of weeds found in rice crops; this system called Clearfield. However, its use may limit the succession of non-tolerant crops for long residual activity. The research objective with this work was to determine the persistence of imazethapyr, imazapic and their mixture in three soils in the Brazilian state of Tocantins. Three experiments were conducted in a completely randomized design with four replications, each corresponding to the evaluated soil (Haplic Plinthosol (FX), red-yellow Latosol (LVA) and Haplic Gleysol (GX)). The treatments were arranged in a split plot design, with the allocated plots herbicides (imazethapyr and imazapic alone and commercial mixture) and the plots allocated the 11 evaluation times (1, 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120, 135, 150 days after treatment (DAT)), and a control without application. Contacted up long residual effect of imazethapyr and commercial mixture of imazethapyr and imazapic, regardless of assessed soil. After 150 days of applying herbicides or the commercial mixture, their residues in the soil also inhibited approximately 94% of the mass of the dry matter accumulation of the indicator plants. When imazapic was applied alone, there was a higher dry matter accumulation of the indicator plants, indicating less residual effect of this herbicide in the soil and this was attributed to the lower dose of this herbicide applied. The attributes of the soil pH, texture and iron oxides were what most affected the persistence of the herbicides. It can be concluded that the persistence of imazethapyr and imazapic is too long in the Brazilian state of Tocantins soils and the use of these herbicides in the region should be avoided due to the high risk of the occurrence of carryover,or be well planned, as land use in rotation for susceptible crops.

RESUMO O conhecimento da sorção de herbicidas pelos coloides permite prever a sua movimentação no perfil do solo, além de sua eficiência no controle das plantas daninhas e da intoxicação de culturas, quando aplicado diretamente no solo. Esse conhecimento torna-se ainda mais importante para os herbicidas que apresentam longa persistência no solo. Nesta pesquisa foi estimada, por método biológico, a sorção do clomazone em amostras de solos brasileiros com diferentes características físicas e químicas, cultivados com a cultura da cana-de-açúcar. Como indicador da presença do clomazone no solo foi utilizado Sorghum bicolor. Os dados obtidos referentes às avaliações da intoxicação e ao acúmulo de matéria seca das plantas foram submetidos a análise multivariada de similaridade entre as variáveis. Após isso, foram estimadas as doses do clomazone que causaram 50% de intoxicação nas plantas de sorgo cultivadas (C50) e, também, a relação de sorção (RS) do herbicida nos diferentes tipos de solo. Verificou-se similaridade superior a 80% para os dados referentes a porcentagem de intoxicação e matéria seca acumulada, optando-se por utilizar apenas aqueles relativos à primeira variável. A RS e a C50 foram maiores no Organossolo e menores no Latossolo Vermelho-Amarelo com e sem alteração do pH. Concluiu-se que a dose do clomazone a ser recomendada deve ser diferenciada para solos distintos, pois o valor da sorção do clomazone no solo é dependente de seus atributos, sendo o teor de matéria orgânica o de maior importância.

ABSTRACT Knowledge of herbicides sorption by colloids predicts its movement in the soil profile and its effectiveness in controlling weeds and crops poisoning when directly applied to the soil. This knowledge becomes even more important for herbicides which have long persistence in the soil. In this research, clomazone sorption was estimated by the biological method in Brazilian soil samples with different physical and chemical characteristics, cultivated with sugarcane crops. As an indicator of the presence of clomazone in the soil, Sorghum bicolor was used. The data relating to assessments of poisoning and accumulation of dry matter of the plants were subjected to multivariate analysis of similarity among variables. After that, clomazone doses that caused 50% of intoxication in sorghum plants grown (C50) as well as sorption ratio (SR) of the herbicide in different soil types were estimated. There was similarity greater than 80% for data regarding the percentage of intoxication and accumulated dry matter, with the option to use only those related to the first variable. RS and C50 were higher in Organosol and lower in red-yellow Latosol with and without changing the pH. It was concluded that the clomazone dose to be recommended must be differentiated for different soils, since the value of clomazone sorption in the soil is dependent on its attributes, and the organic matter content is of the utmost importance.

RESUMO O conhecimento dos fatores que influenciam a lixiviação dos herbicidas no solo é fundamental para sua utilização de forma segura, do ponto de vista técnico e ambiental. Neste trabalho, avaliou-se a mobilidade do sulfentrazone em quatro solos provenientes de uma área de reflorestamento da região Sul do Brasil (Planossolo Háplico, Argissolo Vermelho, Cambissolo Húmico e Neossolo Regolítico) e um Latosso Vermelho-Amarelo da Zona da Mata de Minas Gerais. As amostras de solo foram coletadas na profundidade de 0-20 cm e caracterizadas física e quimicamente. Os substratos foram colocados em colunas e, posteriormente, aplicou-se, nos topos delas, 1,0 kg ha-1 do herbicida, seguido de uma chuva simulada de 60 mm. Após a drenagem da água, foram semeadas ao longo da coluna sementes da espécie Sorghum bicolor , como planta bioindicadora da presença do sulfentrazone; 21 dias após o plantio, foi realizada a avaliação visual da intoxicação das plantas de sorgo e a coleta da parte aérea delas para determinação da matéria seca. O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado, em esquema de parcelas subdivididas. As colunas preenchidas com cada um dos solos constituíram as parcelas, e as 10 profundidades da coluna (0-5, 5-10, 10-15, 15-20, 20-25, 25-30, 30-35, 35-40, 40-45 e 45-50 cm), as subparcelas, mais uma testemunha sem herbicida para cada solo. Os teores de argila e matéria orgânica e o pH de cada solo influenciaram na mobilidade do sulfentrazone; solos com menores teores de argila e matéria orgânica apresentaram maior potencial de lixiviação desse herbicida.

ABSTRACT Knowledge of factors that influence the leaching of herbicides in the soil is essential to use these products safely from a technical and environmental perspective. This study evaluated the mobility of sulfentrazone in four soils from southern Brazil (Haplic Planosol, Red Argisol, Humic Cambisol and Entisol) and a Red-Yellow Latosol from the Zona da Mata region in the state of Minas Gerais. Soil samples were collected at a depth of 0-20 cm and characterized physically and chemically. The substrates were placed in columns, and 1 kg ha-1 of the herbicide was subsequently applied on top of them, followed by a simulated rainfall of 60 mm. After draining the water, Sorghum bicolor seeds were sown along the column, as bioindicators of the presence of sulfentrazone; 21 days after planting, the presence of the sorghum plants was assessed visually, and the shoots were collected for determination of dry matter. The experimental design was completely randomized in subdivided plots, whereas the columns filled with each of the five soils were the main plots and the 10 column depths (0-5, 5-10, 10-15, 15-20, 20-25, 25-30, 30-35, 35-40, 40-45 and 45-50 cm) were the subplots. There was a herbicide-free control for each soil. Clay content, organic matter and pH of each soil influenced the mobility of sulfentrazone, and soils with lower clay and organic matter levels showed higher potential of leaching of sulfentrazone.

Em estádios diferentes de crescimento, as plantas daninhas apresentam sensibilidade diferenciada aos herbicidas. Desse modo, as doses registradas dos herbicidas podem ser reduzidas em condições específicas, mantendo-se o controle satisfatório das plantas daninhas. Neste trabalho, avaliou-se a eficiência de subdoses da mistura dos herbicidas formulados Velpar K WG® (hexazinone + diuron) + Volcane® (MSMA) no controle de Brachiaria brizantha em diferentes estádios de crescimento. Ótima eficiência de controle da espécie daninha foi obtida com aplicação de 50% da dose recomendada, quando os herbicidas foram aplicados em plantas mais jovens (plantas com uma a quatro folhas). Em aplicações tardias, comprovou-se a necessidade de aumentar a dose para obter controle eficiente; nessas condições, a dose econômica ótima estimada foi de 90% da dose recomendada da mistura dos herbicidas (diuron + hexazinone) + MSMA.

At different growth stages, weeds present different sensitivities to herbicides. Thus, the registered herbicide rate may be reduced under specific conditions, while maintaining satisfactory weed control. This study evaluated the efficiency of reduced rates of the formulated herbicide mixture Velpar K WG® (hexazinone + diuron) + Volcane® (MSMA) for Brachiaria brizantha control at different growth stages. Optimum weed control efficiency was obtained when applying 50% of the recommended rate in younger plants (plants with one to four leaves). In late applications, it is necessary to increase the herbicide rates and, under these conditions, 90% of the recommended rate for (diuron + hexazinone) + MSMA was estimated to be the most economical one.

Avaliou-se neste trabalho a influência de herbicidas nas características fisiológicas de três cultivares de cana-de-açúcar. O experimento foi conduzido no delineamento em blocos ao acaso, com três repetições, no esquema fatorial 3 x 8. O fator A foi composto por três cultivares de cana-de-açúcar (RB867515, RB855156 e SP80-1816), e o B, pelos herbicidas (tembotrione, MSMA, diuron + hexazinone, sulfentrazone, trifloxysulfuron-sodium, tebuthiuron, clomazone) e uma testemunha sem uso de herbicidas. A taxa transpiratória das plantas do cultivar RB867515 foi afetada negativamente quando foram aplicados os herbicidas sulfentrazone, tebuthiuron e clomazone em comparação à testemunha. Com relação à eficiência do uso da água, não se observaram diferenças entre os cultivares e a aplicação de herbicidas. A condutância estomática dos cultivares RB867515 e SP80-1816 não foi alterada pelos herbicidas aplicados. Apenas o cultivar RB867515 apresentou taxa fotossintética menor quando se aplicou o sulfentrazone. Os herbicidas testados afetam de forma diferenciada as características fisiológicas nos três cultivares avaliados. O cultivar RB867515 foi o que apresentou menor variação na taxa fotossintética na presença dos produtos testados, em relação à testemunha.

This work aimed to evaluate the influence of herbicides on the physiological characteristics of three sugarcane cultivars. The experiment was conducted in a randomized block design with three replications in a factorial design 3 x 8. Factor A was constituted of three sugarcane cultivars (RB867515, RB855156, and SP80-1816), and factor B of the herbicides tembotrione, MSMA, diuron + hexazinone, sulfentrazone, trifloxysulfuron-sodium, tebuthiuron, clomazone, and a treatment without herbicide (control). The transpiration rate of cultivar RB867515 plants was negatively affected when sulfentrazone, clomazone, and tebuthiuron were applied,compared to the control. Regarding water use efficiency, no differences were observed between the cultivars and the herbicides. Stomatal conductance of cultivars RB867515 and SP80-1816 was not affected by the herbicides. Only cultivar RB867515 presented lower photosynthetic rate when sulfentrazone was applied. The herbicides tested had distinct effects on the physiological characteristics of the three cultivars evaluated. Cultivar RB867515 showed the least variation in photosynthetic rate in the presence of the products tested, as compared to the control.

Neste trabalho avaliou-se o acúmulo de nutrientes em plantas jovens de café e em plantas daninhas cultivadas em competição com a cultura. Mudas de café arábica cultivar Mundo Novo no estádio de quatro a cinco pares de folhas completamente expandidas foram transplantadas para vasos contendo 25 dm³ de substrato. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados em esquema fatorial (4 x 4), com quatro repetições. Os tratamentos foram compostos por quatro espécies de plantas daninhas: Digitaria horizontalis, Brachiaria decumbens, Brachiaria plantaginea e Mucuna aterrima, em quatro densidades de infestação (zero, duas, quatro e seis plantas por vaso), em convivência por 90 dias com uma planta de café. Para determinação dos teores foliares dos nutrientes das plantas de café e das plantas daninhas, realizou-se coleta de folhas na parte mediana das plantas de café e das plantas daninhas. Todas as espécies de plantas daninhas, quando em convivência com o café, proporcionaram menor teor de nutrientes nas folhas da cultura, principalmente com o incremento da densidade de plantas, exceto para as concentrações de N nas folhas do cafeeiro que conviveram com M. aterrima. Os teores de nutrientes nas folhas das plantas daninhas diferiram por espécie, indicando capacidade diferenciada de ciclagem de nutrientes. As espécies daninhas destacaram-se com maior teor foliar de alguns nutrientes, sendo D. horizontalis em P e Fe, B. plantaginea em P, Mg, Mn e Zn e M. aterrima em N, Ca e Zn, independentemente da densidade de infestação.

This work aimed to evaluate nutrient accumulation in young coffee plants and weeds cultivated in competition during 90 days. Mundo Novo coffee seedlings at the stage of four to five pairs of fully-expanded leaves were transplanted into pots with 25 dm-³ of substrate. The experiment was arranged in a randomized block design, in a factorial scheme (4 x 4), with four replications. The treatments were constituted of four weed species: Digitaria horizontalis, Brachiaria decumbens, Brachiaria plantaginea, and Mucuna aterrina, at four infestation densities (zero, two, four, and six plants per pot), in coexistence with one coffee plant, during 90 days. To determine the foliar nutrient content, leaves were collected from the median part of the coffee plants and of the weeds. When in coexistence with the coffee plants, all the weeds provided a lower nutrient content in the leaves of the culture, mainly with increased plant density, except for the N concentration in the leaves of the coffee plants that coexisted with M. aterrina. The nutrient contents in the leaves of the weeds differed according to the species, indicating differentiated capacity of nutrient recycling. The weeds presented higher content of some nutrients, as follows: D. horizontalis in P and Fe; B. plantaginea in P, Mg, Mn, Zn and M. aterrina in N, Ca and Zn, regardless of infestation density.