RESUMO: Alelopatia é o termo utilizado para definir qualquer processo envolvendo metabólitos secundários produzidos por plantas e microrganimos que influenciem no crescimento e desenvolvimento de sistemas agrobiológicos. Na atualidade, busca-se encontrar aleloquímicos de interesse e saber como aplicá-los em bio-herbicidas para combater plantas daninhas. Neste trabalho foram analisados os efeitos do extrato foliar bruto e das frações de Machaerium hirtum (Vell.) Stellfeld em duas espécies daninhas: Euphorbia heterophylla L. (leiteira) e Ipomoea grandifolia (Dammer) O’Donell (corda-de-viola), assim como a ocorrência de alterações morfoanatômicas. Para isso, foram solubilizados e diluídos 0,04 g do extrato bruto e frações (50 mL) até as concentrações de 0,1, 0,2, 0,4 e 0,8 g L-1 (m/v). Os testes de crescimento inicial foram realizados em placas de Petri contendo duas folhas de papel, e as plântulas das espécies daninhas com os tratamentos respectivos, mantidos em câmara de germinação por 48 horas a 25 ºC; utilizou-se como controle dos testes somente água destilada. Foi avaliado no crescimento inicial o comprimento radicular e aéreo. A porcentagem de inibição foi calculada com base nos valores obtidos nos bioensaisos de crescimento inicial. As plântulas de leiteira alteradas morfologicamente foram fixadas e seccionadas transversalmente, para análise anatômica. Os resultados indicaram alterações significativas no comprimento; as plântulas de leiteira foram mais sensíveis que as de corda-de-viola. Plântulas morfologicamente alteradas apresentaram necrose radicular como sintoma mais frequente. Anatomicamente, as células parenquimáticas do hipocótilo e das raízes das plântulas de leiteira apresentaram células menores e com formatos irregulares quando comparadas ao controle, o que ocasionou reduções significativas nos parâmetros mensurados.

ABSTRACT: Allelopathy is the term used to define any process involving secondary metabolites produced by plants and microorganisms that influence growth and development of agrobiological systems. Currently, it is sought to find allelochemicals of interest and know how to apply them in bio-herbicides to combat weeds. In this study, the effects of the crude leaf extract and fractions of Machaerium hirtum (Vell.) Stellfeld were analyzed on Euphorbia heterophylla L. (wild poinsettia) and Ipomoea grandifolia (Dammer) O’Donell (morning glory), as well as the occurrence of morphoanatomical changes. For this, 0.04 g of the crude extract and fractions were solubilized and diluted (50 mL) to concentrations of 0.1, 0.2, 0.4, and 0.8 g L-1 (m/v). Initial growth tests were performed on Petri dishes containing two paper sheets and seedlings of weed species with the respective treatments, being maintained in a germination chamber for 48 hours at 25 oC. Distilled water was used as a control. Shoot and root length was assessed in the initial growth. The percentage of inhibition was calculated based on the values obtained in the initial growth bioassays. Morphologically altered wild poinsettia seedlings were fixed and sectioned transversely for anatomical analysis. The results indicated significant changes in length, being wild poinsettia seedlings more sensitive when compared to those of morning glory. Morphologically altered seedlings presented root necrosis as the most frequent symptom. Anatomically, parenchymatic cells of the hypocotyl and roots of wild poinsettia seedlings presented smaller and irregularly shaped cells when compared to the control, causing significant reductions in the measured parameters.