Resumo O Pará possui um dos maiores litorais brasileiros. Entretanto, levantamentos florísticos foram realizados em poucas regiões e apenas um estudo avaliou de forma abrangente a flora costeira do estado. O presente estudo teve como objetivo fornecer um checklist atualizado e certificado das Angiospermas das restingas do Pará. A lista foi elaborada através de literatura de referência, revisões florístico-taxonômicas de grupos com ocorrência nas restingas paraenses, material dos herbários HBRA, IAN, MFS e MG e coletas entre 2014 e 2018. Foram listadas 470 táxons, 279 gêneros e 92 famílias. Deste total, 11 táxons são apresentados como novas ocorrências para o litoral paraense. As famílias com maior número de espécies foram Fabaceae, Cyperaceae, Poaceae, Myrtaceae, Rubiaceae, Asteraceae, Apocynaceae, Polygalaceae, Convolvulaceae e Melastomataceae, correspondendo a 52% dos táxons. Cyperus, Eugenia, Rhynchospora, Eleocharis e Ipomoea foram os gêneros mais representativos. Quanto às formas de vida, ervas e arbustos foram predominantes. Campo de dunas, Floresta de restinga e Brejo herbáceo foram as fitofisionomias com maior número de táxons. A comparação da flora encontrada, com a de restingas do Nordeste brasileiro, mostrou maior afinidade com a do Maranhão, com muitas espécies provenientes da flora amazônica colonizando as restingas desse estado.

Abstract Pará state has one of the longest coastal in Brazil. However, floristic surveys have been conducted in few regions and only one study has comprehensively evaluated the coastal flora of the state. The objective of this study was to create an updated and certified checklist of the angiosperms in the restingas of Pará. The list was made using literature, floristic and taxonomic revisions, herbaria specimens from HBRA, IAN, MFS and MG, and collections made between 2014 and 2018. Overall, 470 species, 279 genera and 92 families were recorded. Of this total, 11 species are new records for coastal Pará. The families with the greatest number of species are Fabaceae, Cyperaceae, Poaceae, Myrtaceae, Rubiaceae, Asteraceae, Apocynaceae, Polygalaceae, Convolvulaceae and Melastomataceae, which correspond to 52% of the species. Cyperus, Eugenia, Rhynchospora, Eleocharis and Ipomoea are the most representative genera. For life forms, herbs and shrubs are predominant. Dune fields, restinga forest and herbaceous swamp are the phytophysiognomies with the greatest number of species. A comparison with restingas of northeastern Brazil showed that the flora surveyed is most similar to that of Maranhão, since many species of the Amazonian flora also occur in restingas in this state.

Resumo A região costeira dos municípios de Curuçá e Maracanã, no litoral nordeste paraense, abriga um valioso patrimônio biológico vegetal. Trata-se, a princípio, de dois últimos remanescentes de Floresta Ombrófila Densa, banhados pelo oceano Atlântico. Na ilha de Ipomonga (Curuçá), bem como na praia de Marieta (Maracanã), a Floresta Ombrófila Densa das Terras Baixas se destaca pelo contato abrupto com a formação pioneira de influência marinha, conhecida por Restinga. Essa interface geomorfológica favorece uma conectividade florística entre estes ecossistemas distintos. O objetivo foi avaliar, através de inventários da vegetação, se estes remanescentes florestais, de Floresta Ombrófila Densa das Terras Baixas, são fontes de dispersão de espécies lenhosas em Restinga. Foram registradas 189 espécies, em 50 famílias botânicas. A maior riqueza corresponde à Floresta Ombrófila Densa das Terras Baixas (168 espécies), em detrimento à Restinga (67 espécies). Desta flora, 46 espécies (24%) foram comuns às duas tipologias de vegetação, sendo 18 espécies consideradas novas ocorrências para á Restinga do litoral amazônico. As afinidades florísticas encontradas embasam o efeito da Floresta Ombrófila Densa das Terras Baixas atuando como fonte de dispersão de propágulos na formação pioneira de influência marinha (Restinga), dipersos em sua maioria por animais (zoocoria).

Abstract The coastal region of the municipalities of Curuçá and Maracanã, on the northeastern coast of Pará, shelters a valuable biological heritage, the last two remnants of Dense Rain Forest on the shores of the Atlantic Ocean. On the Ipomonga Island (Curuçá) and at the Marieta Beach (Maracanã), the Lowland Dense Rain Forest is notable for its abrupt contact with the pioneer formation with marine influence, called as Restinga. This geomorphological interface favors floristic connectivity between different ecosystems. The research objective was to evaluate, through vegetation inventories, whether these forests remnants, about Lowland Dense Rain Forest, are sources of dispersal of woody species in Restinga. A total of 189 species were recorded in 50 botanical families with the greatest richness corresponds to the dense forest (67 species). Of this flora, 46 species (24%) were common to both vegetation typologies, with 18 species considered new occurrences in Restinga of the Amazonian coastal plains. The floristic affinities founded support the effect of Lowland Dense Rain Forest acting as the source for propagule dispersion over the pioneer formation with marine influence (Restinga), mostly dispersed by animals (zoocory).

Este trabalho apresenta os resultados de análise fitossociológica e da estrutura, feita em 4 inventários florísticos executados em parcelas de 1 hectare de florestas inundáveis de várzea localizadas na área do estuário e do baixo Amazonas. As florestas de várzea do estuário albergam uma riqueza de espécies relativamente baixa em relação a outras áreas da região como as florestas de terra firme. No entanto a estrutura de tamanho é considerável, com as árvores atingindo elevada biomassa vegetal. Provavelmente isto é devido ao aporte constante de nutrientes através dos sedimentos que viajam milhares de quilômetros de distância desde as nascentes andinas até o delta do rio Amazonas. As florestas inundáveis de várzea são dominadas por poucas espécies, algumas com muitos indivíduos, como o açaí (Euterpe oleracea) e o muru-muru (Astrocaryum murumuru), outras com árvores muito grandes como a pitaíca (Swartzia polyphylla), pracuúba (Mora paraensis) e a seringueira (Hevea brasiliensis). A ucuúba (Virola surinamensis), uma espécie que apresenta populações ameaçadas pela exploração madeireira, parece apresentar tanto indivíduos grandes como elevada densidade. As florestas de várzea apresentam baixa similaridade entre si, provavelmente decorrente da imensa variação do ambiente de várzea nos rios, paranás, ilhas e lagos, como os efeitos de zonação, altura de inundação, salinidade, velocidade da água, entre outros fatores. Estratégias de seleção de áreas de várzea para conservação devem levar em conta a variação ambiental, o grau de interferência humana e a diversidade local e entre ambientes.

This work presents results of the analysis made in four 1-hectare plots of floristic inventory in the flooded forests located in the delta and lower basin of the Amazon river. The flooded forests, so called "várzea" forests, harbor a relatively low species richness in relation to other areas such as "terra firme" forests. However the structure in size is considerable, with trees attaining high plant biomass. Probably that is due to the constant contribution of nutrients through the sediments that travel thousands of kilometers from the watersheds of the Andes to the delta of the Amazon river. The flooded forests of "várzea" are dominated by very few species (oligarchic forests), some they with so many individuals such us the açaí (Euterpe oleracea) and the muru-muru (Astrocaryum murumuru) palms, another with very big trees like the pitaíca (Swartzia polyphylla), pracuúba (Mora paraensis) and the seringueira (Hevea brasiliensis). The ucuúba (Virola surinamensis), a species whose populations are threatened by the timber logging, it has both large trees and great abundance. The delta flooded forests have low similarity when compared to each other, probably due to the immense variation of the environment in rivers, channels, islands and lakes. Local effects such as topographic gradient, flood height, salinity, velocity of the water can strongly affect the diversity, abundance and distribution of plants. Strategies of selection of várzea areas for conservation should take into account the environmental variation, the degree of human interference and both local and the diversity between habitats.

A Área de Proteção Ambiental Jabotitiua-Jatium, localiza-se no município de Viseu, Nordeste do Pará, ocupando uma área de 14.25 ha, sendo criada através da lei municipal n.º 002/98, de 07 de abril de 1998, visando a proteção de um trecho representativo e preservado do litoral paraense, abrigando um espetacular ninhal de guarás (Eudocimus ruber L.), ave costeira que encontra-se na lista oficial da fauna em extinção no Brasil. Objetivando auxiliar o plano de manejo ambiental desta APA, o estudo em questão identificou quatro tipos de ambientes, classificados em Mangue, Campo Natural, Floresta Mista com Palmeiras e Restinga. Utilizando-se a metodologia da Avaliação Ecológica Rápida (AER), foi identificado um total de 141 espécies, representantes de 61 famílias. O maior número de espécies corresponde à Floresta Mista com Palmeiras, apresentando 66 representantes, e a menor representatividade diz respeito ao mangue, com apenas quatro espécies. Fabaceae (15), Cyperaceae (10) e Rubiaceae (10), destacaram-se em número de espécies, correspondendo, juntas, a 24,82% do total das espécies registradas. As ervas representam a maioria (48) quanto a forma de vida, seguida dos arbustos (38), árvores (34), Lianas (13), estipe (5) e epífitos (3).

The Jabotitiua-Jatium Protected Area comprises 14.25 ha in the Municipal District of Viseu in northeast Pará. The area was established by municipal law 002/98 on 7 April 1998 in order to protect a representative sample of coastal Amazonia, including an important nesting site of the endangered scarlet ibis (Eudocimus ruber L.). The objective of this study was to provide floristic information useful for developing a management plan for the area. Four habitat types were found to occur in the area: mangrove, savanna?, mixed palm-forest, and sandy coastal. A Rapid Ecological Assessment (AER) of the area identified 141 species of angiosperms in 61 families. The mixed palm-forest, with 66 species, is the most species-rich habitat. Only four species occur in the mangrove, the most depauperate habitat. The three dominant families are the Fabaceae (15 spp.), Cyperaceae (10 spp.), and Rubiaceae (10 spp.), which, combined, account for 24.82% of the total species occurring in the protected area. Forty-eight species are terrestrial herbs, 38 shrubs, 34 trees, 13 lianas, 5 stem, and 3 epiphytes.