Muitos são os testes conhecidos para detectar produtos mutagênicos e recombinogênicos em fungos. Pelo fato de os fungos serem eucarióticos, estes testes permitem detectar não só substâncias que produzem aberrações cromossômicas, mas também substâncias recombinogênicas. Este trabalho apresenta um novo método para testar substâncias que afetam a instabilidade de fungos. A metodologia proposta fez uso de uma linhagem duplicada de Aspergillus nidulans e empregou a estatística circular para análise dos dados. O fungo foi inoculado no centro de placas de Petri e em uma das extremidades da placa foi pincelada a substância a ser testada. O ângulo de aparecimento de setores foi medido e os dados analisados pelo teste de Rayleigh. O método utilizado revelou-se um método rápido e adequado para testar substâncias recombinogênicas. Ele foi amplamente testado, utilizando várias substâncias.

Several tests are available for detecting mutagenic and recombinogenic products in fungi. Since fungi are eukaryotic, these tests permit the detection of substances that produce chromosomal aberrations, or that are recombinogenic. We have developed a new method for testing substances that affect fungal stability using a duplication strain of Aspergillus nidulans and circular statistics for data analysis. The fungus was inoculated on the center of Petri dishes and the substance to be tested was applied to a defined area of the dish. Position of resulting sectors was measured by an angle and the data were analyzed by the Rayleigh test. Extensive testing with different compounds showed this method to be rapid and efficient for screening recombinogenic substances.