Nesse trabalho, o objetivo foi avaliar a reação de oito porta-enxertos de videira aos nematoides das lesões radiculares. As estacas dos porta-enxertos Kober, SO4, 101-14, R99, 420-A, Rupestris du Lot, Riparia do Traviú e Telek 5C, cedidas pelo Centro APTA de Frutas/IAC, foram plantadas em vasos contendo mistura de solo:areia na proporção 2:1 (v:v) e mantidas em casa de vegetação. Após quatro meses, os porta-enxertos foram inoculados com 1.200 espécimes de Pratylenchus brachyurus ou P. zeae, e o milho foi usado para comprovar a viabilidade do inóculo. Aos 180 dias após a inoculação, avaliou-se o número de nematoides por sistema radicular e em 100 cm³ de solo. O milho foi avaliado aos 90 dias após a inoculação e cada vaso recebeu uma nova planta, que foi avaliada juntamente com os porta-enxertos. No milho, as populações finais de P. brachyurus e P. zeae foram respectivamente iguais a 8.040 e 6.940 indivíduos. Todos os porta-enxertos comportaram-se como imunes a P. brachyurus e P. zeae, isto é, a população final dos nematoides e o fator de reprodução foram iguais a zero. Recuperaram-se seis e 11 espécimes de P. zeae nas amostras de solo cultivadas com os porta-enxertos Kober e 420-A, respectivamente. Conclui-se que os porta-enxertos estudados apresentam potencial para serem usados em áreas infestadas com esses nematoides das lesões.

The aim of this study was to evaluate the reaction of eight grapevine rootstocks to root-lesion nematodes. Cuttings of the rootstocks Kober, SO4, 101-14, R99, 420-A, Rupestris du Lot, Riparia do Traviú and Telek 5C, provided by the Centro APTA de Frutas/IAC, were planted in 5-L pots containing a 2:1 (v:v) soil and sand mixture, and kept in greenhouse. After four months, they were inoculated with 1,200 specimens of Pratylenchus brachyurus or P. zeae. Maize was used for detecting the inoculum viability. After 180 days of the inoculation, the root systems of the plants were collected along with 100 cm³ soil for evaluating the number of nematodes. Maize plants were evaluated 90 days after inoculation and each pot received a new seedling, which was evaluated along with the rootstocks. All rootstocks exhibited immunity to P. brachyurus and P. zeae, because the final populations in the root systems and the reproduction factor were zero. It was recovered six and 11 specimens of P. zeae in samples from cultivated soil with Kober and 420-A rootstock, respectively. In the maize, the respective average populations of P. brachyurus and P. zeae were 8,040 and 6,940. The rootstocks are potentially valuable for infested areas.

Para avaliar a reação, mudas com 15 dias de idade foram transplantadas para vasos de 2 L de capacidade e inoculadas com 4.000 ovos e eventuais juvenis (J2) dos nematoides. Decorridos 60 dias, os sistemas radiculares foram retirados e avaliados quanto ao número de galhas e ovos, determinando-se o fator de reprodução (FR) dos nematoides nas respectivas plantas. Tomateiro cv. Santa Cruz foi utilizado como testemunha. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, com seis repetições, e as médias foram comparadas pelo teste Tukey ou Scott-Knott a 5% de probabilidade. Nas alfaces tipo Mimosa cv. Salad Bowl; nas cultivares do tipo Lisa, Elizabeth e Elisa; e na cultivar Vera (tipo crespa), o número de galhas e o FR de M. javanica foi superior ao observado para a testemunha; enquanto para as demais oleráceas, os maiores números de galhas e ovos foram para as cultivares de chicória e para o manjericão. Maior suscetibilidade a M. incognita foi observada para a alface tipo Mimosa cv. Salad Bowl, para as cultivares de chicória, salsa cv. Graúda Portuguesa e manjericão. Apenas manjerona apresentou número de galhas de M. incognita igual a zero.

For this research we used 15 day-old seedlings which were transplanted to 2 L pots and inoculated with 4,000 nematode eggs plus juveniles (J2). After 60 days, the root systems were removed and the number of galls and eggs evaluated and used to calculate the nematode reproduction factor (RF). The tomato cv. Santa Cruz was used as a susceptible control. The experimental design was completely randomized, with six replications. Averages were compared using the Tukey or Scott-Knott test at 5%. For lettuce, Salad Bowl (Mimosa type), Elizabeth and Elisa (Lisa) and Vera cultivars (crisphead), the number of galls and the RF for M. javanica were statistically higher than for the control, whereas, for the other vegetable crops, the highest number of galls and eggs were found in chicory and basil. The highest susceptibility to M. incognita was observed in Mimosa lettuce cv. Salad Bowl, chicory cultivars, parsley cv. Graúda Portuguesa and basil. Marjoram exhibited no M. incognita galls.