Resumo Atualizamos a lista de mamíferos do estado de Mato Grosso do Sul, Brasil com base em registros primários. Cento e sessenta e seis espécies são listadas como ocorrentes no estado, sendo 47 de mamíferos de médio e grande porte, 46 de pequenos mamíferos e 73 de morcegos. As espécies listadas estão distribuídas em 31 famílias: Didelphidae (17 spp.), Dasypodidae (7 spp.), Myrmecophagidae (2 spp.), Cebidae (1 sp.), Callithrichidae (2 spp.), Aotidae (1 sp.), Pitheciidae (1 sp.), Atelidae (1 sp.), Leporidae (1 sp.), Felidae (7 spp.), Canidae (4 spp.), Mustelidae (5 spp.), Mephitidae (2 sp.), Procyonidae (2 spp.), Tapiridae (1 sp.), Tayassuidae (2 spp.), Cervidae (4 spp.), Sciuridae (1 sp.), Cricetidae (22 spp.), Erethizontidae (1 sp.), Caviidae (3 spp.), Dasyproctidae (1 sp.), Cuniculidae (1 sp.), Echimyidae (4 spp.), Phyllostomidae (41 spp.), Emballonuridae (2 spp.), Molossidae (16 spp.), Vespertilionidae (9 spp.), Mormoopidae (1 sp.), Noctilionidae (2 spp) e Natalidade (1 sp.). Estes números representam um aumento de quatorze espécies com registro primário para o estado em comparação com a listagem publicada anteriormente. Ainda assim, é evidente a escassez de informações em diversas regiões do estado, e a necessidade de implementação de coleções zoológicas regionais. O estado de Mato Grosso do Sul representa apenas 4,19% do território brasileiro, mas o número de mamíferos atinge 24,13% do total de espécies que ocorrem no país.

Abstract We updated the checklist of mammals from Mato Grosso do Sul, Brazil based on primary records only. One hundred and sixty-six mammal species were listed as occurring in the state, 47 of them being medium to large, 47 small mammal and 73 bat species. The listed species are distributed in 31 families: Didelphidae (17 spp.), Dasypodidae (7 spp.), Myrmecophagidae (2 spp.), Cebidae (1 sp.), Callithrichidae (2 spp.), Aotidae (1 sp.), Pitheciidae (1 sp.), Atelidae (1 sp.), Leporidae (1 sp.), Felidae (7 spp.), Canidae (4 spp.), Mustelidae (5 spp.), Mephitidae (2 spp.), Procyonidae (2 spp.), Tapiridae (1 sp.), Tayassuidae (2 spp.), Cervidae (4 spp.), Sciuridae (1 sp.), Cricetidae (22 spp.), Erethizontidae (1 sp.), Caviidae (3 spp.), Dasyproctidae (1 sp.), Cuniculidae (1 sp.), Echimyidae (4 spp.), Phyllostomidae (41 spp.), Emballonuridae (2 spp.), Molossidae (16 spp.), Vespertilionidae (9 spp.), Mormoopidae (1 sp.), Noctilionidae (2 spp.), and Natalidade (1 sp.). These numbers represent an increase of fourteen species with primary records for the state in comparison with the previously published checklist. However, it is evident the scarcity of information at several regions of the state, and the need of implementation of regional zoological collections. The state of Mato Grosso do Sul represent only 4.19% of the Brazilian territory, but the number of mammal species reach 24.13% of the known species occurring in the country.

Morcegos têm sido estudados intensivamente em Mato Grosso do Sul nos últimos 15 anos, e vários registros ainda não foram considerados em revisões sobre a distribuição de morcegos sul-americanos. Apresentamos aqui as espécies de morcegos e suas distribuições em Mato Grosso do Sul principalmente com base em dados compilados da literatura, mas também com base em dados complementares de coleção zoológica, e de registros inéditos nossos e de colegas. Encontramos 74 espécies de morcegos pertencentes a 42 gêneros e sete famílias em Mato Grosso do Sul. A riqueza de morcegos nesse estado representa 44% das espécies brasileiras de morcegos (≅ 169) e 7% da riqueza mundial de morcegos (≅ 1120). Phyllostomidae (42) e Molossidae (17) foram as famílias mais ricas. Quatro espécies reportadas anteriormente para Mato Grosso do Sul não são sustentadas com base em nossa compilação, e outras 15 espécies registradas na vizinhança são listadas como ocorrências potenciais no estado. Adicionalmente, encontramos características controversas em espécimes de Platyrrhinus helleri, e reportamos Eumops dabbenei pela primeira vez no Brasil. A maioria das espécies foi registrada nas regiões de Cerrado (60) ou Pantanal (57) em Mato Grosso do Sul, e apenas 16 em Mata Atlântica. Registros de Phyllostomidae foram encontrados principalmente em Cerrado e de Molossidae, no Pantanal. Sítios em Mato Grosso do Sul determinam limites de distribuição para pelo menos 22 espécies de morcegos sul americanos. A fauna de morcegos conhecida em Mato Grosso do Sul é bastante diversa, e novos registros são esperados por meio de inventários adicionais.

Bats have been increasingly studied in the last 15 years in Mato Grosso do Sul, and several records were not yet considered in reviews of South American bat distributions. Here, we present the bat species and their distributions in Mato Grosso do Sul based mainly on data compilation from literature, but also on complementary information from zoological collections, and our and colleagues’ unpublished records. We found 74 species of bats within 42 genera and seven families already reported in Mato Grosso do Sul. Bat species in this state represent 44% of the Brazilian’s bat species (≅ 169) and 7% of the world’s bat richness (≅ 1120). Phyllostomidae (42) and Molossidae (17) were the richest families. Four species formerly cited for Mato Grosso do Sul are not supported by our compilation, and other 15 species recorded in the vicinity are listed as potential occurrences in this state. We additionally found controversial traits for specimens of Platyrrhinus helleri, and report Eumops dabbenei for the first time in Brazil. Most species were recorded in the regions of Cerrado (60) or Pantanal (57) in Mato Grosso do Sul, but only 16 in the Atlantic Forest. Records of Phyllostomidae species were mostly found in Cerrado and those of Molossidae, in Pantanal. Records in Mato Grosso do Sul determine edges of distribution for at least 22 species of South American bats. The overall known chiropteran fauna of Mato Grosso do Sul is highly diverse and new findings are expected through additional surveys.

Frutos de embaúba (Cecropia spp.) atraem diversas espécies de aves e mamíferos. Jiboias (Boa constrictor) são estrategistas senta-espera, capazes de selecionar micro-habitats que são frequentemente visitados por presas. Nós presenciamos dois eventos de predação de passeriformes (Pitangus sulphuratus, Turdus rufiventris) por jiboias sobre uma mesma embaúba (Cecropiapachystachya) em um remanescente de Cerrado, localizado na cidade de Campo Grande/MS. Esses relatos podem ser indícios de associações estratégicas das jiboias às embaúbas, considerando a densidade de serpentes na árvore e a constante visitação de presas potenciais durante os períodos de frutificação. Além de estimular uma investigação mais detalhada sobre as estratégias de predação das jiboias, esses registros constituem informações relevantes sobre sua história natural.

Fruits of trumpet tree (Cecropia spp.) attract different species of birds and mammals. Boas (Boa constrictor) are sit-and-wait strategists, able to choose to ambush in microhabitats that are frequently visited by prey. We have seen two events of predation of passerines (Pitangus sulphuratus, Turdus rufiventris) by boas on the same trumpet tree (Cecropiapachystachya) in a remnant of Cerrado, in the city of Campo Grande/MS. These reports may be evidence of strategic association of boas to trumpet trees, considering the density of snakes recorded on the tree and the constant visits by potential prey during fruiting periods. Besides encouraging a more detailed investigation on the strategies of predation by boas, our records constitute relevant information about the snake natural history.

Entre janeiro e dezembro de 1999 foi estudado o padrão reprodutivo do morcego-pescador (Noctilio leporinus) no sul do Brasil. Foram registradas mensalmente as características morfológicas de seus órgãos reprodutivos, através da análise histológica de testículos e ovários. Estes dados foram correlacionados com o tamanho do antebraço e a massa corporal, bem como as características reprodutivas externas. O diâmetro dos túbulos seminíferos dos machos aumentou proporcionalmente à massa dos testículos e à massa corporal, e machos maiores também apresentaram maior massa de testículos. Machos sexualmente maduros foram registrados ao longo de todo o ano. A histologia dos ovários revelou que as fêmeas ovulam entre julho e dezembro. Fêmeas em lactação foram registradas em quase todos os meses do ano. Este estudo revelou que Noctilio leporinus tem um padrão reprodutivo poliestral bimodal, com um maior recrutamento de jovens entre janeiro e maio.

The reproductive pattern of the greater bulldog bat (Noctilio leporinus) was studied in southern Brazil from January to December 1999. The morphological characteristics of their reproductive organs were recorded monthly, through histological analysis of testes and ovaries. Those data were correlated with forearm size and body mass, as well as with external reproductive characteristics. The diameter of the seminiferous tubule increased proportionately to testis mass and body weight, and larger males had greater testis mass. Sexually mature males were recorded throughout the year. Ovary histology revealed that females ovulate between July and December. Lactating females were recorded in nearly every month of the year. Noctilio leporinus has a bimodal polyestrous pattern, with an increase in the recruitment of juveniles between January and May.

O maior morcego do Novo Mundo, Vampyrum spectrum, é um predador de topo localmente raro que ocorre do México à América do Sul. Reportamos aqui pela primeira vez sua ocorrência na região sul da planície inundável do Pantanal, tomando como base espécimes que também são os primeiros registrados para o Estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. Realizamos inventários em dois sítios distantes 120 km, nas regiões de Aquidauana e Nhecolândia. Dentre 2498 capturas de morcegos, dois indivíduos de V. spectrum foram registrados, um em cada sítio. Esses registros expandem a distribuição de V. spectrum para o sul, e somados a outros registros na borda Norte do Pantanal e na Bolívia sustentam que V. spectrum é amplamente distribuída na bacia do alto Paraguai.

The largest New World bat, Vampyrum spectrum, is a locally rare top predator, which occurs from Mexico to South America. Here, we report for the first time its occurrence in the southern Pantanal floodplain, basing our records on specimens that are also the first to be reported for the State of Mato Grosso do Sul, Brazil. We conducted bat surveys in two sites 120 km apart, in the Aquidauana and Nhecolândia regions. Among 2,498 bat captures, two individuals of V. spectrum were mist-netted, one at each site. These records expand southward the distribution range of V. spectrum, and in addition to other records in the Northern Pantanal border and Bolivia support that V. spectrum is widely distributed in the upper Paraguay basin.

Foi registrada a predação de Carollia perspiscillata (Linnaeus, 1758) e Peropterix macrotis (Wagner, 1843) por Chrotopterus autitus (Peters, 1856) em uma caverna na morraria do Urucum em Corumbá, centro-oeste do Brasil. Os fragmentos de asas e um crânio encontrados sob o local de pouso de C. auritus junto às fezes, após comparados com material de coleção, mostraram que este morcego alimenta-se oportunamente de outras espécies de morcegos ocupantes do mesmo abrigo.

The predation of Carollia perspiscillata (Linnaeus, 1758) and Peropterix macrotis (Wagner, 1843) by Chrotopterus auritus (Peters, 1856) was registered in a cave at Urucum's mountains of Corumbá, Mato Grosso do Sul, Brazil. The wing fragments and cranium finded under feces deposites, in replace point of C. auritus, were comparated with colection reference material and revealed that C. auritus can eat occasionaly other bat species that inhabit in same roost.