Abstract Strategies for flood control associated to extreme precipitation events in urban areas are urgent, in order to prevent not only material damages but also to avoid human losses. The construction of flood contention reservoirs (“piscinões”) has become a common engineering intervention in urban and peri-urban areas. However, there is a lack of studies focused on the evaluation of environmental impacts of this type of construction. This study intended to verify the ecological effects of a retention reservoir built directly on the course of the Cascata stream, Botucatu (SP). Three sampling sites were selected, located upstream the reservoir, in the reservoir and downstream. Samplings were carried out in July (winter - dry) and November (late spring - rainy) 2020. In situ measurements were obtained through a multiparameter probe (temperature, pH, electrical conductivity, dissolved oxygen, total dissolved solids, and oxidation-reduction potential) and water samples were collected for laboratory determinations (nitrogen, total phosphorus, thermotolerant coliforms, and chlorophyll-a). For fish sampling, manual trawls, sieves and hand nets were used, with a sampling effort of 10 throws per artefact and site. Despite the small distance between the sampling points (~1,300 m) considerable changes in the limnological conditions and fish community structure were observed. The studied environment is originally a small river surrounded by riparian forest, but this characteristic was abruptly changed in the reservoir stretch, with the direct exposition of a much larger water surface to intense solar radiation and atmosphere exchanges. Consequently, as evidenced by the PCA analysis, there was a considerable (stream-reservoir increase) of temperature, dissolved oxygen and chlorophyll. However, this spatial trend was partially disturbed by an accidental sewage-pipe rupture (posteriorly fixed) adjacent to the first sampling point, due to a previous event of extreme precipitation, which resulted in increased values of nutrients, chlorophyll, conductivity and thermotolerant coliforms. Eleven fish species were collected (two non-native), belonging to seven families and five orders. The upstream reference point (despite not be pristine), was characterized by the predominance of native species, while the reservoir condition favored the development of large populations of the non-native species. Despite the urgency of effective actions to prevent floods in urban areas, construction of contention reservoirs directly on stream courses should be avoided, due to their negative ecological impacts.

Resumo Estratégias de controle de cheias associadas a eventos extremos de precipitação em áreas urbanas são urgentes, a fim de prevenir não apenas danos materiais, mas também perdas humanas. A construção de reservatórios de contenção de cheias (“piscinões”) tornou-se uma intervenção comum da engenharia em áreas urbanas e periurbanas. No entanto, existe uma carência de estudos voltados para a avaliação dos impactos ambientais desse tipo de infraestrutura. Este estudo teve como objetivo verificar os efeitos ecológicos de um reservatório de contenção construído diretamente no leito do córrego Cascata, Botucatu (SP). Foram selecionados três pontos amostrais, localizados a montante do reservatório, no reservatório e a jusante. As amostragens foram realizadas em julho (inverno - seco) e novembro (final da primavera - chuvoso) de 2020. Foram feitas medidas in situ com sonda multiparamêtros (temperatura, pH, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido, sólidos totais dissolvidos e potencial oxido-redução) e amostras de água foram coletadas para determinações laboratoriais (nitrogênio, fósforo total, coliformes termotolerantes e clorofila-a). Para a amostragem de peixes, foram utilizadas rede de arrasto manual, peneira e puçá, com um esforço amostral de 10 lances por artefato e local. Apesar da pequena distância entre os pontos de amostragem (~1.300 m), foram observadas mudanças consideráveis nas condições limnológicas e na estrutura da comunidade de peixes. O ambiente de estudo é originalmente um pequeno rio acompanhado por vegetação ripária, mas esta condição foi abruptamente alterada no trecho do reservatório, com a exposição direta de uma superfície de água muito maior à intensa radiação solar e trocas com a atmosfera. Consequentemente, conforme evidenciado pela ACP, houve um considerável aumento (riacho-reservatório) da temperatura, oxigênio dissolvido e clorofila. Contudo, houve um distúrbio desta tendência de variação espacial devido à ruptura de uma tubulação de esgoto (posteriormente reparada), adjacente ao ponto 1, decorrente de um evento extremo de precipitação, que elevou as concentrações de nutrientes, clorofila, condutividade e coliformes termotolerantes. Onze espécies de peixes foram coletadas (duas não nativas), pertencentes a sete famílias e cinco ordens. O ponto de referência a montante (apesar de não ser pristino), caracterizou-se pela predominância de espécies nativas, enquanto que a condição de reservatório favoreceu o desenvolvimento de grandes populações das espécies não-nativas. Apesar da urgência de ações efetivas para prevenir enchentes em áreas urbanas, as construções feitas diretamente no curso dos córregos devem ser evitadas, devido aos seus impactos ecológicos negativos.

Resumen: La podredumbre morena, causada por Monilinia fructicola (mon), es la principal enfermedad causante de pérdidas de postcosecha en duraznos de la Argentina. Existe preocupación por reducir el uso de fungicidas de síntesis química. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto del aceite esencial de limón (lo) y el extracto acuoso de ajo (ge) sobre la inhibición (inh) del crecimiento micelial in vitro de mon. En un primer ensayo, se colocó un disco de colonia en el centro de una placa de Petri con medio pda 2 %, o sobre la tapa de una placa de Petri conteniendo 1 mL de los siguientes tratamientos: Control, lo 0,5 %, lo 1 %, lo 3 % y Fludioxonil 0,02 %. En un segundo ensayo, se preparó el extracto de ajo licuando ajo fresco (cultivar Colorado) en agua; 1 mL de extracto se colocó sobre la tapa de la placa de Petri, los tratamientos fueron: Control, ge 2,27 %, ge 5,68 %, ge 11,35 % y Fludioxonil 0,02 %. Todas las concentraciones de lo y ge 11,35% produjeron una inh > 90 %. Según estos resultados, lo y ge podrían ser evaluados en futuros ensayos como tratamientos de postcosecha a duraznos para el control de Monilinia fructicola.

Abstract: Brown rot produced by Monilinia fructicola (mon) is the main disease that causes postharvest losses in peaches of Argentina. There is a public concern in reducing the use of synthetic fungicides. The objective of this work was to evaluate the effect of lemon essential oil (lo) and aqueous garlic extract (ge) on mon in vitro mycelial growth inhibition (inh). In a first trial a mon colony disc was placed in the middle of a Petri dish containing pda 2%, or over the plate lid containing 1 mL of the following treatments: Control, lo 0.5%, lo 1%, lo 3% and Fludioxonil 0.02%. In a second trial, ge was obtained processing fresh garlic (cultivar Colorado) in a blender with tap water; 1 mL of garlic extract was placed in the cover of each plate, the treatments were: Control, ge 2.27%, ge 5.68%, ge 11.35% and Fludioxonil 0.02%, the mon colony was placed over the lid containing the extract. All concentrations of lo assayed and ge 11.35% showed inh > 90%. Following these results lo and ge could be evaluated in future trials as postharvest treatments on peach fruits for Monilinia fructicola control.

Resumo: A podridão parda, causada por Monilinia fructicola (MON), é a principal doença que causa perdas pós-colheita em pêssegos na Argentina. Existe preocupação na redução do uso de fungicidas de síntese química. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do óleo essencial de limão (LO) e do extrato aquoso de alho (GE) na inibição (INH) do crescimento micelial in vitro de MON. Em um primeiro experimento um disco de colônia foi colocado ao centro de uma placa de Petri com meio BDA a 2% ou na tampa de uma placa de Petri contendo 1 mL dos seguintes tratamentos: Controle, LO 0,5%, LO 1%, LO 3% e Fludioxonil 0,02%. Em um segundo experimento o extrato de alho foi preparado por liquidificação de alho fresco (cultivar Colorado) em água; 1 mL de extrato foi colocado na tampa da placa de Petri, os tratamentos foram: Controle, GE 2,27%, GE 5,68%, GE 11,35% e Fludioxonil 0,02%. Todas as concentrações de LO e GE 11,35% produziram uma INH >90%. De acordo com esses resultados, LO e o GE poderão ser avaliados em ensaios futuros como tratamentos pós-colheita de frutos de pêssego para o controle de Monilinia fructicola.

Resumo: A relação peso-comprimento (RPC) e dieta de um pequeno bagre trichomycterídeo, Cambeva guareiensis, foi estudada com base em 58 espécimes capturados no riacho Corrente, bacia do rio Guareí, São Paulo, Brasil. As análises de RPC mostraram valores de a variando entre 0,0097-0,0149 e de b entre 2,858-3,250. A análise da dieta mostrou que altas quantidades de insetos aquáticos (93,75% do total de itens) foram consumidas pela espécie. Além disso, não encontramos diferenças estatisticamente significativas quando comparamos a dieta entre os períodos seco e chuvoso. Nosso estudo contribui para o conhecimento da biologia populacional e ecologia alimentar de peixes trichomicterídeos em riachos brasileiros.

Abstract: The length-weight relationship (LWR) and diet of a small trichomycterid catfish, Cambeva guareiensis, was studied based on 58 specimens captured in Corrente stream, Guareí River basin, São Paulo, Brazil. LWR analyses showed values of a ranged from 0.0097 to 0.0149 and b from 2.858 to 3.250. The analysis of the diet showed that high amounts of aquatic insects (93.75% of total items) were consumed by the species. In addition, we found no statistically significant differences when comparing the diet between the dry and rainy periods. Our study contributes to the knowledge on populational biology and feeding ecology of trichomycterid fishes in Brazilian streams.

Resumo Os pedrais são definidos como segmentos de rio com leito localmente íngreme, tais como um alcance convexo em um perfil longitudinal côncavo. Eles são mundialmente distribuídos e geologicamente bem estudados, mas apesar de sua distinção como um tipo particular de macrohabitat há uma notória falta de conhecimento ecológico. Neste contexto, a proposta desta pesquisa é fornecer uma descrição física, em termos de tipo de habitats, e uma caracterização limnológica de um pedral basáltico. A informação é baseada em um estudo de caso realizado no rio Sapucaí-Mirim, no Sudeste do Brasil. As amostragens foram realizadas em três diferentes habitats bem representados na zona de pedral (rápidos, corredeiras e poças) durante as condições chuvosa e seca. Uma clara discriminação em termos de tipo de habitat e sazonalidade foi demonstrada através de uma análise de componentes principais. As poças apresentaram maior amplitude de variação para a maioria dos parâmetros limnológicos quando comparadas aos rápidos e corredeiras, provavelmente devido a grande influência do metabolismo interno (produção fotossintética e respiração das comunidades). Apesar de sua formação geológica antiga e da pouca compreensão de seu papel ecológico, os pedrais estão em ameaça iminente em várias regiões do mundo pela implementação de barragens hidrelétricas. A falta de informações ecológicas sobre os pedrais é provavelmente devido às dificuldades inerentes de acesso e como comparar os tipos distintos de habitats. Assim, devem ser encorajados novos estudos.

Abstract The knickzones are defined as locally steep riverbed segments, such as a convex reach in a concave-up longitudinal profile. They are worldwide distributed and geologically well studied, but despite their distinctiveness as a particular kind of macrohabitat there is a notorious lack of ecological knowledge. In this context, this research proposal aims to provide a physical description, in terms of kind of habitats, and a limnological characterization of a basaltic knickzone. Information is based on a case study carried out in the Sapucaí-Mirim River, Southeast Brazil. Samplings were performed in three different habitats well represented in the knickzone (runs, riffles and pools) during rainy and dry conditions. A clear discrimination in terms of habitat type and seasonality was demonstrated through a principal component analysis. Pools exhibited higher amplitude of variation for most limnological parameters when compared to runs and riffles, probably due to a great influence of the internal metabolism (photosynthetic production and community respiration). Despite of their geological ancient formation and the little understanding of their ecological role, the knickzones are in imminent threat in several regions of the world by hydropower dams implementation. The lack of ecological information on knickzones is probably due to inherent access difficulties and how to compare the distinct kinds of habitats. Thereby, further studies should be encouraged.