Trata-se de um estudo epidemiológico descritivo com o objetivo de avaliar a ocorrência de miíases humanas em áreas urbanas de quatro municípios do Estado do Rio de Janeiro. Foram analisados 71 pacientes que procuraram espontaneamente o atendimento em Postos de Saúde, no período de outubro de 1999 a outubro de 2003. Maior prevalência da doença foi encontrada em adultos e idosos acima de 51 anos (42,3%) e em menores de 10 anos (33,8%). Do total dos casos estudados, 62% incluíam-se no nível sócio-econômico baixo; 60,6% eram do sexo masculino e 33,8% dos indivíduos infestados, sem profissão. Nos casos analisados as espécies bioagentes foram Cochliomyia hominivorax (Coquerel, 1858); Dermatobia hominis (Linnaeus Jr, 1781) e Cochliomyia macellaria (Fabricius, 1775). Os resultados apontam para a associação da doença com as condições de vida e de higiene dos pacientes, sinalizando para a necessidade de atenção mais específica à saúde dos grupos mais vulneráveis.

This was a descriptive epidemiological study with the aim of evaluating the occurrence of human myiasis in urban areas of four municipalities in the State of Rio de Janeiro. Seventy-one patients who spontaneously sought attendance at primary healthcare units between October 1999 and October 2003 were examined. The disease was more prevalent among adults, including in individuals more than 51 years old (42.3%), and among children less than 10 years old (33.8%). From all the cases studied, 62% were of low socioeconomic level; 60.6% were male; and 33.8% of the infested individuals were unemployed. In the cases analyzed, the bioagent species were Cochliomyia hominivorax (Coquerel, 1858), Dermatobia hominis (Linnaeus Jr, 1781) and Cochliomyia macellaria (Fabricius, 1775). The results point towards an association between the disease and the patients’ living and hygiene conditions. This indicates the need for more specific healthcare among more vulnerable groups.

Foram comparadas com base na morfologia do pupário e na técnica de HMA (Heteroduplex Mobility Assay)) quatro espécies de Tephritoidea, três delas pertencentes ao gênero Anastrepha, A. obliqua (Macquart), A. sororcula Zucchi e A. serpentina (Wiedemann) e uma do gênero Ceratitis, C. capitata (Wiedemann). Os pupários foram caracterizados pela primeira vez com base na morfologia da placa espiracular posterior. A aplicação da técnica de HMA possibilitou a detecção de variabilidade no segmento D2 do gene 28S rRNA nas quatro espécies (confirmada por seqüenciamento). Esta é uma técnica rápida, simples, sensível e barata que é aplicada pela primeira vez na análise de dois gêneros de Tephritoidea. A variabilidade observada sugere grande potencial da técnica no caso da determinação da infestação por duas ou mais espécies num mesmo fruto hospedeiro.

Four species of Tephritoidea, three from genus Anastrepha: A. obliqua (Macquart), A. sororcula Zucchi and A. serpentina (Wiedemann), and one from genus Ceratitis, C. capitata (Wiedemann) were compared based on puparium morphology and application of the Heteroduplex Mobility Assay (HMA). Puparia were characterized for the first time using the spiracular posterior plate morphology. Application of HMA allowed the detection of variability in the D2 domain from 28S rRNA gene in all four species (confirmed by sequencing). This is a fast, simple, sensitive and inexpensive assay that was used for the first time in the analysis of two Tephritoidea genera. The detected variability suggests that the tecnique has great potential for rapid determination of infestations with two or more species in the same host fruit.

A emergência e os fatores de mortalidade pupal de Anastrepha obliqua (Macq.) (Diptera: Tephritidae) durante a frutificação da planta hospedeira Spondias dulcis L. (Anacardiaceae) foram estudados no campo e no laboratório em Sertãozinho, SP. Nas duas condições experimentais, após os períodos de emergência, foram registrados os números de pupários fechados e abertos. Os números de moscas e parasitóides emergidos dos pupários foram registrados. Os pupários fechados foram analisados e, conforme o estado da pupa dentro do pupário, as mesmas foram classificadas em vivas (dormentes) e mortas. Os fatores de mortalidade considerados foram: dessecação, doenças e predação. Foram analisados 1204 pupários, sendo que de 53% emergiram adultos e 47% permaneceram fechados; do total de pupários fechados, 25,3% eram pupas em estado de dormência e 21,7% eram pupas mortas por predadores, doenças e dessecação. Das pupas em estado de dormência, 17,8% eram moscas e somente 0,2% completaram o estágio pupal; 7,5% continham parasitóides, sendo que 4,7% deles emergiram. O parasitismo inicial foi de 8,6% e após a emergência das pupas em dormência aumentou para 15,5%. A ação predatória em condições naturais foi acentuada, especialmente quando o tempo de exposição foi prolongado. Em condições de laboratório, a dessecação foi o principal fator de mortalidade pupal. O parasitismo também contribuiu significativamente para a mortalidade pupal enquanto que, as doenças provocadas por patógenos (fungos e bactérias), parecem ter sido menos significativas. Predadores e parasitóides atuaram efetivamente no controle populacional dessa mosca-das-frutas. Entretanto, os fatores que regulam o estado de dormência, ainda devem ser determinados. A estimativa do estado de dormência, assim como a dos fatores bióticos e abióticos que atuam no estágio pupal são importantes para o entendimento das estratégias adaptativas de A.obliqua e seus parasitóides, como também para o desenvolvimento de métodos eficientes de controle em regiões tropicais.

The emergence and pupal mortality factors of Anastrepha obliqua (Macq.) (Diptera: Tephritidae) along the fruiting season of the host plant, Spondias dulcis L. (Anarcadiaceae), were studied in Sertãozinho, SP, Brazil, under field and laboratory conditions. Eclosed and uneclosed puparia were recorded in two experimental conditions. The number of emerged flies and parasitoids were determined in the eclosed puparia. The uneclosed puparia were inspected and classified into living (dormant) and dead. The following pupal mortality factors were considered: disease, desiccation, predation and parasitism. Out of the total of 1,204 puparia analyzed, 53% emerged and 47% remained uneclosed. Out of the uneclosed puparia, 25.3% contained dormant pupae and 21.7% showed no signs of emergence. Among the dormant pupae, 17.8% were flies, 0.2% of which emerged; 7.5% were parasitoids, 4.7% of them emerged. The initial parasitism was 8.6%, increasing to 15.3% after the emergence of dormant pupae. Predatory activity (natural condition), especially when time of exposure was long, and desiccation (laboratory condition) were the predominant causes of pupal mortality. Variation in mortality caused by parasites and pathogens (bacteria and fungi) seems to play a minor role. Control by predators on fruit fly population is significant. However, the factors, which regulate induction, maintenance and termination of dormancy, are still to be determined. An estimate of the dormancy and of the biotic and abiotic pupal mortality factors are essential to understand the adaptive strategies of A.obliqua and its parasitoids and to develop effective methods of control in tropical regions.