Symptoms and lesions observed in a dog bitten by a venomous snake (Bothrops sp., "yarará") in a rural area of Corrientes, Argentina, are described. The venom of this viper contains proteases and phospholipases that induce local damage (hemorrhage, edema, necrosis) as well as systemic hemorrhage due to hemorrhagines and metalloproteinases (damage of capillary walls), worsened due to the incoagulability generated by thrombinlike enzymes that consume fibrinogen. Bleeding from two adjacent holes in a cheek which was aching, hot and edematous were the local symptoms. No systemic hemorrhage signs were observed. Bothropic bivalent antivenom and dexametasone, together with fluids were administered. The activated clotting time remained prolonged for 6 h, being normalized 8 h after the administration of the antivenom. It can be concluded that the early administration of the antivenom together with the fact that the patient was a healthy dog, were crucial for the favorable outcome.

Se describen los síntomas y lesiones registradas en un perro mordido por una serpiente del genero Bothrops ("yarará"), en una zona rural cercana a la ciudad de Corrientes, Argentina. El veneno de esta víbora posee proteasas y fosfolipasas que inducen daño local (hemorragia, edema, necrosis), así como hemorragia sistémica por acción de hemorraginas y metaloproteinasas (lesión de paredes capilares), agravada por la incoagulabilidad generada por enzimas semejantes a la trombina, que consumen el fibrinógeno sanguíneo. El canino reveló hemorragia a través de dos orificios contiguos en una mejilla, la cual estaba dolorida, caliente y edematosa. No se registraron signos de hemorragia sistémica. Se administró suero antiofídico bivalente anti-Bothrops y dexametasona, acompañados de fluidoterapia para proteger a los riñones. El tiempo de coagulación activado se mantuvo prolongado hasta las 6 h, normalizándose a las 8 h de iniciado el tratamiento. Se postula que la precocidad de la intervención y el buen estado físico del animal fueron cruciales para su completa recuperación.

O câncer é uma das principais causas de morte em cães o que tem impulsionado a pesquisa por novos antitumorais com ação mais específica. Neste trabalho, a atividade antitumoral de jasmonatos foi avaliada na linhagem de macrófagos caninos DH82 (ATCC # CRL-10389), a qual é originada de um caso de histiocitoma maligno. A atividade do metil jasmonato (MJ) e do ácido jasmônico (AJ) foram comparadas à doxorrubicina, através do método de coloração MTT. O MJ apresentou maior inibição (82,2%), seguido da Doxorrubicina (80,7%) e AJ (36,5%). Estudos mais completos da ação dos jasmonatos na saúde animal ainda são necessários, porém, os dados deste trabalho apontam o MJ como alternativa para o desenvolvimento de drogas para o tratamento das oncologias caninas.

Cancer is one of the leading causes of death in dogs, a fact that has boosted the investigation for new more specific antitumor drugs. This study evaluated the antitumor activity of jasmonates in the canine macrophage cell line DH82 (ATCC # CRL-10389) isolated from a case of malignant histiocytoma. The activities of methyl jasmonate and jasmonic acid were compared to that of doxorubicin by the MTT assay. Methyl jasmonate resulted in the highest inhibition of cell growth (82.2%), followed by doxorubicin (80.7%) and jasmonic acid (36.5%). More detailed studies regarding the action of jasmonates on animal health are necessary, but the present results indicate methyl jasmonate as an alternative to the development of drugs for the treatment of canine oncologies.

As sequências parciais dos genes RNAr 18S de Babesia canis e RNAr 16S e Ehrlichiacanis detectados em cães de Ribeirão Preto, Brasil, foram comparadas à sequências de outras linhagens depositadas no GeneBank. A linhagem de E. canis circulando em Ribeirão Preto é idêntica a outras detectadas previamente na região, enquanto a sub-espécie B. canis vogeli é a principal linhagem de Babesia circulando em cães de Ribeirão Preto.

The partial DNA sequences of the 18S rRNA gene of Babesia canis and the 16S rRNA gene of Ehrlichia canis detected in dogs from Ribeirão Preto, Brazil, were compared to sequences from other strains deposited in GenBank. The E. canis strain circulating in Ribeirão Preto is identical to other strains previously detected in the region, whereas the subspecies Babesia canis vogeli is the main Babesia strain circulating in dogs from Ribeirão Preto.

A comparação de sequências parciais do gene 16S RNAr de Anaplasma platys detectadas em cães de Ribeirão Preto, Brasil, com sequências de outras linhagens previamente depositadas no GenBank indicam que existem pelo menos três linhagens de A. platys circulando na América do Sul.

Comparison of the partial DNA sequence of the 16S rRNA gene of Anaplasma platys detected in dogs from Ribeirão Preto, Brazil, to sequences of other strains previously deposited in GenBank showed that there are at least three A. platys strains circulating in South America.