Neste artigo é apresentada a descrição de larva, pupa, adulto macho e cariótipo de Chironomus amissum, uma nova espécie do sudeste brasileiro. Ela pertence ao citocomplexo pseudothummi com 2n=8 e cromossomos com combinações de braços: AE BF CD G. Várias inversões homozigóticas diferem o braço A da nova espécie em relação às espécies Chironomus columbiensisWülker et al. 1989 e Chironomus anonymus Williston, 1896. Uma inversão homozigótica do braço F diferencia essa espécie de C. anonymus. Caracteres que diferenciam a espécie nova são também apresentados para larva, pupa e adulto.

The paper presents a description of larva, pupa, imago (male) and karyotype of Chironomus amissum from southeastern Brazil. It belongs to pseudothummi cytocomplex with 2n=8 and chromosome arm combinations: AE BF CD G. Several fixed homozygous inversions distinguished arm A of the new species from that of Chironomus columbiensis Wülker et al. 1989 and Chironomus anonymus Williston, 1896. One homozygous inversion of arm F differentiated it from C. anonymus. Species-specific characters were presented in the larva, pupa and imago.

Neste artigo são registradas, pela primeira vez no Estado de São Paulo (Brasil), sete espécies do gênero Chironomus Meigen, 1803. C. stigmaterus Say, 1823 e C. columbiensis Wülker et al., 1989 representam novos registros para o Brasil, enquanto C. calligraphus Goeldi, 1905, C. strenzkei Fittkau, 1968, C. gigas Reiss, 1974, C. latistylus Reiss, 1974 e C. paragigas Reiss, 1974 já haviam sido registradas em ambientes aquáticos das regiões norte e nordeste brasileiras.

In this paper seven species of the genus Chironomus Meigen, 1803 are recorded for the first time in the State of São Paulo (Brazil). C. stigmaterus Say, 1823 and C. columbiensis Wülker et al., 1989 are new records for Brazil, while C. calligraphus Goeldi, 1905, C. strenzkei Fittkau, 1968, C. gigas Reiss, 1974, C. latistylus Reiss, 1974 and C. paragigas Reiss, 1974 had already been registered in aquatic systems in North and Northeast regions of Brazil.

O presente estudo teve como objetivo verificar possíveis diferenças taxonômicas e funcionais entre as assembléias de Chironomidae que colonizam substratos orgânicos e inorgânicos estruturalmente distintos. Substratos poliméricos (isopor e tela de náilon), minerais (pedra de argila expandida e areia grossa) e orgânicos vegetais (detritos de Scirpus cubensis e Cabomba piauhyensis; detritos de madeira), contidos em sacos de náilon, foram submersos na Represa do Monjolinho. Estes, após 30 dias, foram retirados, lavados em peneira de malha de 0,21 mm e os organismos retidos identificados sob microscópios estereoscópicos e/ou óptico. A análise de 3432 larvas indicou a presença de 17 unidades taxonômicas das quais Goeldichironomus neopictus foi predominante, com expressiva participação em todos os substratos (>73%). As análises de agrupamentos quantitativa (Distância Euclidiana) e qualitativa (Coeficiente de Jaccard) apontaram para diferentes arranjos. A primeira agrupou as assembléias que colonizaram areia e madeira (com maiores densidades numéricas e riqueza de táxons), os substratos poliméricos (isopor e tela de náilon) e os detritos de macrófitas. A segunda indicou maior semelhança entre as assembléias presentes nos substratos orgânicos vegetais e nos minerais. Em contraposição, devido à elevada representatividade de coletores em todos os substratos (>95%), as assembléias apresentaram-se funcionalmente similares.

The present study aimed to verify possible taxonomic and functional differences between the Chironomidae assemblages that colonize organic and inorganic substrates of different structures. Polymers (polystyrene and nylon mesh), minerals (pyro clay and sand) and organic vegetable substrates (wood branches and litter of Scirpus cubensis and Cabomba piauhyensis) were immersed in Monjolinho Reservoir water column in nylon mesh bags. After 30 days, they were taken and washed through a 0.21 mm mesh sieve. The organisms retained by the sieve were identified under stereoscopic and/or optic microscopes. The 3432 larvae analyzed pointed to the presence of 17 taxonomic units. Goeldichironomus neopictus was the predominant species, colonizing abundantly all the substrates (>73%). The quantitative (Euclidean Distance) and qualitative (Jaccard Coefficient) cluster analyses pointed to different groups. The former grouped the assemblages that had colonized sand and wood branches (substrates with the greatest numeric densities and richness), polymeric substrates (polystyrene and nylon mesh) and macrophyte litters. Jaccard Coefficient pointed to the greatest similarity of the assemblages present on organic vegetable and on mineral substrates. On the other hand, the assemblages were functionally similar because of the high participation of collectors on all the substrates (>95%).

Este trabalho reúne dados de estudos ecológicos sobre Chironomidae em ambientes lênticos do estado de São Paulo e propõe algumas sugestões para futuros estudos.

Information on the chironomid fauna in lentic habitats in the State of São Paulo is gathered from the literature, and suggestions for future studies are provided.