Na Região Sul do Brasil, a incidência de Anastrepha fraterculus (Wied.) flutua durante o ano, sendo que no inverno não são detectados adultos quando se utilizam métodos convencionais de coleta. Com o uso de armadilhas especiais capturaram-se adultos, ainda que, em número muito reduzido. Duas hipóteses são sugeridas para o seu aumento populacional após o inverno, nas regiões produtoras de frutíferas: a) repovoamento da região na primavera por populações circunvizinhas; e b) regulação metabólica diferencial no desenvolvimento de alguns indivíduos que conseguem sobreviver ao período crítico. A segunda hipótese foi testada no presente trabalho, analisando-se a influência de quatro temperaturas (9, 13, 20 e 25ºC) constantes sobre a maturação ovariana e sobre a longevidade das fêmeas dessa espécie. Apenas a 25 e 20ºC ocorreu amadurecimento ovariano. A expectativa de vida foi maior nas temperaturas intermediárias (20 e 13ºC) que nas temperaturas extremas (25 e 9ºC). A relação entre maturação ovariana e longevidade foi observada a 25 e 20ºC, sendo que a 25ºC o amadurecimento ovariano foi mais rápido, mas a expectativa de vida menor. Não se pode, portanto, descartar a hipótese de regulação do desenvolvimento como mecanismo populacional em A. fraterculus para repovoamento da região nos meses subseqüentes ao inverno.

Anastrepha fraterculus (Wied.) shows a populational fluctuation related to the year season in Southern Brazil. Adults cannot be colected by means of conventional methods of capture in the winter. Even with the use of special traps, a very low number of adults is caught. Two hypothesis are pointed out to explain the increase of the population at spring: a) adults migrate from neighbouring areas with temperature more favourable during winter, and b) some individuals that can survive the critical period develop a differential metabolic regulation. In this paper the second hypothesis was tested by studying the effect of four temperatures (9, 13, 20 and 25ºC) on ovarian maturation and longevity of the females. Only at 25 and 20ºC ovarian maturation has occurred. The life expectancy was larger in the intermediate temperatures (20 and 13ºC) than in the extreme temperatures (25 and 9ºC). The relation between ovarian maturation and longevity was observed at 25 and 20ºC, although at 25ºC the ovarian maturation was faster, but the life expectancy was lower. Therefore, the hypothesis of developmental regulation cannot be discarded as a populational mechanism in A. fraterculus for its populational increase in the months subsequent to the winter.

Três bioensaios toxicológicos foram feitos na F1 de duas populações sul brasileiras de Anastrepha fraterculus (Wied.). A dose letal de fention para matar 50% e 90% da população foi estimada somente em dois bioensaios: por contato residual e administração oral. Resultados da aplicação tópica, usando fention diluido em álcool, acetona ou água, não foram consistentes. Isto, porque foi observada uma alta mortalidade nas amostras controle, tratadas somente com álcool ou acetona (>10%), enquanto que nas amostras tratadas com água não foi observada uma resposta linear entre a dose e a mortalidade. O bioensaio por contato residual foi significativamente mais tóxico quando comparado com o de administração oral, sendo que os coeficientes angulares obtidos nos dois testes foram os mesmos para machos e fêmeas das populações estudadas. Um teste adicional para avaliar repelência ao inseticida mostrou não haver discriminação dos insetos por dietas com ou sem fention.

Three toxicological bioassays were performed in two F1 south Brazilian field populations of Anastrepha fraterculus (Wied.). Lethal doses of fenthion (50% and 90%) were estimated in two bioassays, with oral administration, and with residual contact bioassay. Results of topical bioassays using fenthion diluted in alcohol, acetone or water were inconsistent. Samples treated with acetone or alcohol diluents presented high mortality (>10%), while the samples treated with water diluent showed a non linear response between dose and mortality. The residual contact bioassay was significatively more toxic when compared to a feeding bioassay, occurring equal slopes in males and females in the populations analysed. Additional test showed that insects did not discriminate between diets with and without fenthion.