Este artigo investiga a aplicação de Otimização Estocástica Implícita (OEI) para determinar regras de operações mensais em um sistema de reservatórios localizado no nordeste semi-árido brasileiro. OEI emprega um modelo de otimização determinística para encontrar alocações ótimas do reservatório sob vários cenários possíveis de afluências e posteriormente constrói as regras a partir da análise deste conjunto de liberações ótimas. As políticas operacionais fornecem a alocação mensal do reservatório condicionada ao armazenamento no início do mês e a afluência prevista para o mês. Além da clássica análise de regressão, este estudo estabelece as regras por meio de uma estratégia de interpolação bidimensional. Após a sua identificação, as regras são aplicadas para operar o sistema sob novas realizações de afluências e mostram habilidade para produzir políticas semelhantes às obtidas a partir de otimização determinística tendo estas mesmas afluências como previsão perfeita.

This paper deals with the application of Implicit Stochastic Optimization (ISO) to determine monthly operating rules for a reservoir system located in the semiarid Northeast of Brazil. ISO employs a deterministic optimization model to find optimal reservoir allocations under several possible inflow scenarios and later constructs the rules by analyzing the ensemble of these optimal releases. The operating policies provide the monthly reservoir release conditioned on the storage at the beginning of the month and the inflow predicted for the month. In addition to the classical regression analysis, this study establishes the rules by a two-dimensional interpolation strategy. After the rules are identified, they are applied to operate the system under new inflow realizations and show ability to produce policies similar to those obtained by deterministic optimization taking the same inflows as perfect forecasts.

Neste trabalho se analisa a possibilidade de reativação do Perímetro Irrigado de Gravatá, com uma área potencial de 934 ha, localizado na bacia do Rio Piancó, no sudoeste do Estado da Paraíba. Com tal objetivo utilizaram-se o modelo de otimização ORNAP, para seleção, alocação de área e demandas hídricas mensais das culturas e o modelo de simulação MODSIM P32 para verificação da sustentabilidade hídrica dos reservatórios Canoas e Saco de Nova Olinda, responsáveis pelo suprimento de água para o perímetro; depois se avaliou o comportamento hídrico do sistema, através de análises, para diversos cenários climáticos e de volumes iniciais nos reservatórios considerando-se um horizonte de planejamento de dois anos. O estudo mostrou que, com as mudanças propostas no plano de cultivo e no sistema de irrigação e se utilizando de modelo de alocação otimizada de água através de um plano de operação dos reservatórios, é possível, mesmo em condições climáticas e de volumes iniciais nos reservatórios desfavoráveis, irrigar até 70% da área potencial do referido perímetro.

This work is concerned with the possibility of reactivation of Irrigated Perimeter of Gravatá, with potential land availability of 934 ha, which is located at Piancó river basin in the southern part of Paraiba State. To perform the analysis, the ORNAP optimization model was used to allocate optimal irrigated areas to a pre-selected set of crops, as well as their water requirement, and the MODSIM P32, a simulation model, was used to verify the water sustainability of Canoas and Saco de Nova Olinda reservoirs, which supply water. The hydro behavior of system was verified through the design of scenarios for climatic and initial volumes for the reservoirs, taking into account a planning time horizon of two years. The results have shown that up to 70% of the available land can be irrigated, even with unfavorable climatic conditions and initial reservoir volumes, if an optimized crop scheduling and irrigation selection, as well as reservoir water allocation, is performed.