Neste estudo são investigados potenciometricamente os equilíbrios ácido-base de bases de Schiff contendo ciclobutano e tiazol como grupos funcionais e de seus complexos de cobre(II), níquel(II) e zinco(II) em dioxano-água, 60% em média, a 25,0 ± 0,1 ºC e com I = 0,10 mol L-1 (NaClO4). Os valores das constantes de protonação, logK OH, logK NH(1) e logK NH(2), determinados no presente estudo, estão relacionados com a protonação do átomo de oxigênio do fenolato, do átomo de nitrogênio no anel tiazólico e do átomo de nitrogênio imínico, respectivamente. A variação das constantes de protonação das bases de Schiff foi interpretada em função de fatores estruturais. Estas bases formam complexos estáveis com os íons cobre(II), níquel(II) e zinco(II). Não foi encontrada nenhuma correlação significativa entre a basicidade das bases de Schiff e as constantes de estabilidade dos seus complexos. As estabilidades dos complexos seguem a tendência: cobre(II) > níquel(II) > zinco(II), que está de acordo com a série de Irving-Williams.

The acid-base equilibria of Schiff bases containing cyclobutane and thiazole functional groups and their copper(II), nickel(II) and zinc(II) complexes were investigated potentiometrically in 60% dioxane-water media at 25. 0 ± 0. 1 ºC and I = 0. 10 mol L-1 NaClO4. The values of the protonation constants determined in this study, logK OH, logK NH(1) and logK NH(2), are related to the protonation of the phenolate oxygen atom, the nitrogen atom on the thiazole ring and the imine nitrogen atom, respectively. The variation of the protonation constants of the Schiff bases was interpreted on the basis of structural factors. The Schiff bases form stable complexes with copper(II), nickel(II) and zinc(II) metal ions. There was not a meaningful correlation between the basicity of the Schiff bases and the stability constants of their complexes. Complex stabilities follow the trend copper(II) > nickel(II) > zinc(II), which is in agreement with the Irving-Williams series.