Cross-sectional and descriptive study, with quantitative approach, was also performed, whose data were collected from the Mortality Information System. From 2003 to 2008 a significant reduction in undefined causes in death certificates was found. In 2007 and 2008, most deaths from undefined causes were processed in the Death Verification Service; concentrated in the age group over 50 years of age and occurring at home. It was concluded that the most accurate information of the cause of death stated in death certificates, permits a reflection and planning of the practice of nurses and other professionals, managers and social control, because it permits the design of epidemiological indicators of health status, crucial subsidy in decision process and in the performance of public health policies.
El objetivo fue analizar la proporción de muertes por causas mal definidas al investigarse las variables: funcionario que atesta la certificación, edad y sitio de la muerte, en la Secretaría Ejecutiva Regional VI-Fortaleza-CE, Brasil. Estudio transversal y descriptivo, cuantitativo, con datos del Servicio de Informaciones sobre Mortalidad. De 2003 a 2008, hubo reducción significativa de causas de muerte mal definidas en los certificados. En 2007/2008, la mayoría de las muertes fue del Servicio de Verificación de los fallecimientos, en los de 50 años, en el hogar. Se concluyó que las informaciones más precisa de la causa de muerte expresas en el certificado de muerte posibilitaron reflejo y planificación de la práctica del enfermeiro y demás profesionales, dirigentes y control social, pues permiten desarrollar indicadores epidemiológicos del estado de salud, necesarios en la toma de decisiones y en la formulación de las políticas de salud pública.
Objetivou-se analisar a proporção de óbitos por causas mal definidas investigadas quanto ao atestante, faixa etária e local de ocorrência do óbito, no âmbito da Secretaria Executiva Regional VI- Fortaleza-CE, Brasil. Estudo transversal e descritivo, com abordagem quantitativa, cujos dados foram coletados no Sistema de Informação de Mortalidade. Verificou-se de 2003 a 2008, expressiva redução das causas mal definidas nas Declarações de Óbito. Em 2007 e 2008 a maioria dos óbitos por causas mal definidas foram procedentes do Serviço de Verificação de Óbito concentrados na faixa etária de maiores de 50 anos e com ocorrência no domicílio. Concluiu-se que as informações mais precisas da causa da morte expressas na declaração de óbito possibilitaram reflexão e planejamento da prática do enfermeiro e demais profissionais, gestores e controle social, pois permitiram elaborar indicadores epidemiológicos da situação de saúde, subsidio fundamental no processo decisório e na formulação de políticas públicas de saúde.
