ABSTRACT Pyrrhulina brevis is an endemic fish from the Amazon basin that is valued in the ornamental fish market. In larviculture, fish are very sensitive to stressors and have a high mortality rate. Salinized water may provide more energy to overcome stress and feeding frequency is an important strategy to improve productive performance. Therefore, the aim of this study was to evaluate the best feeding frequency and the best level of water salinization for larval development of P. brevis. A total of 360 post-larvae of P. brevis (5.26 ± 1.65 mg, 5.57 ± 0.68 mm) were randomly distributed in 36 aquariums (1 L) in a 3x4 factorial scheme, to evaluate three concentrations of salt in water (0, 1 and 2 g L-1) and four feeding frequencies (once, twice, three and four times a day). We offered 150 Artemia nauplii per day and per post-larvae during 15 days. The fish kept at 1 g L-1 salinized water, and those fed 3 and 4 times a day presented significantly greater final length and weight, weight gain, and specific growth rate for length and weight. An interaction between salinized water and feeding frequency was observed for survival rate. We conclude that, during the initial rearing phase of P. brevis, feeding frequency of three times a day and salinized water at 1 g L-1 is recommended.

RESUMO Pyrrhulina brevis é um peixe endêmico da bacia amazônica que apresenta bons valores no mercado de peixes ornamentais. Na larvicultura, os peixes são muito sensíveis aos estressores e apresentam alta taxa de mortalidade. A água salinizada pode fornecer mais energia para superar o estresse e a frequência alimentar é uma estratégia importante para melhorar o desempenho produtivo. Portanto, o objetivo deste trabalho foi avaliar a melhor frequência alimentar e o melhor nível de salinização da água para o desenvolvimento larval de P. brevis. Um total de 360 pós-larvas de P. brevis (5,26 ± 1,65 mg, 5,57 ± 0,68 mm) foram distribuídos aleatoriamente em 36 aquários (1 L) em esquema fatorial 3x4, para avaliar três concentrações de sal na água (0, 1 e 2 g L-1) e quatro frequências de alimentação (uma, duas, três e quatro vezes ao dia). Foram oferecidas 150 náuplios de Artemia por dia e por pós-larva, durante 15 dias. Os peixes mantidos com 1 g L-1 de água salinizada e os alimentados 3 e 4 vezes ao dia apresentaram comprimento e peso finais, ganho de peso e taxa de crescimento específico para comprimento e peso significativamente maiores. Uma interação entre água salinizada e frequência alimentar foi observada para a taxa de sobrevivência. Concluímos que, durante a fase inicial de criação de P. brevis, recomenda-se uma frequência alimentar de três vezes ao dia e água salinizada a 1 g L-1.

Foi estudada a parasitose dos peixes estuarinos Mugil gaimardianus Desmarest, 1831 (Mugilidae), Arius phrygiatus Valenciennes, 1839 (Ariidae), Conodon nobilis Linnaeus, 1759 (Haemulidae), Cetengraulis edentulus Cuvier, 1829 (Engraulidae), e Anableps anableps Linnaeus, 1758 (Anablepidae) por larvas praniza de Gnathiidae (Crustacea, Isopoda) em exemplares pescados no Oceano Atlântico, no Nordeste do Pará, próximo a Bragança, Brasil. O valor mais elevado da prevalência da infecção foi observado em A. anableps (42,3%) e o menor em C. nobilis (9,1%). A intensidade média da parasitose variou entre 1 parasita em C. nobilis até 19,5 em A. phrygiatus. Efetua-se a descrição da larva, verificando-se que a morfologia da armadura bucal está relacionada com a atividade sugadora de sangue, e faz-se a comparação com as características de outras espécies.

The infection of the estuarine teleost fishes Mugil gaimardianus Desmarest, 1831 (Mugilidae), Arius phrygiatus Valenciennes, 1839 (Ariidae), Conodon nobilis Linnaeus, 1759 (Haemulidae), Cetengraulis edentulus Cuvier, 1829 (Engraulidae), and Anableps anableps Linnaeus, 1758 (Anablepidae) by praniza larvae of Gnathiidae (Crustacea, Isopoda) was studied in specimens fished off the Atlantic Ocean in Northeast of Pará State, near Bragança, Brazil. The highest infection prevalence value was found in Anableps anableps (42.3%) and the lowest in Conodon nobilis (9.1%). The mean intensity varied from 1 parasitein Conodon nobilis to 19.5 in Arius phrygiatus. A description of the larvae is provided. The morphology of the mouthparts is related to the blood sucking activity, and is compared with the characteristics of other gnathiidae species.

Durante os meses de abril e maio de 2006 foram realizados experimentos em Brejo do Mutambal, município de Varzelândia, MG para avaliar a atratividade de flebotomíneos a cairomônios iscados em armadilhas luminosas do tipo CDC. Das 19 espécies do gênero Lutzomyia já registradas para a região, L. lutziana (Costa Lima), L. longipennis (Barreto), L. goiana (Martins, Falcão & Silva) e L. brasiliensis (Costa Lima) foram registradas pela primeira vez, aumentando a diversidade da fauna de flebotomíneos do município para 23 espécies. As espécies relatadas como primeiros registros e sua distribuição são citadas e discutidas.

During April and May 2006, experiments were carried out in Brejo do Mutambal, Varzelândia Town, Minas Gerais State, to evaluate the attractiveness of phlebotomine sandflies to CDC light traps, baited with kairomones. Of the 19 species of Lutzomyia already registered for the region, L. lutziana (Costa Lima), L. longipennis (Barreto), L. goiana (Martins, Falcão & Silva) and L. brasiliensis (Costa Lima) were recorded for the first time, thus increasing the diversity of phlebotomine sandflies fauna in this area to 23 species. The new registered species and distribution are shown and discussed herein.

MosquiTRAP é uma armadilha desenvolvida para a captura de fêmeas grávidas de Aedes aegypti (L.) e permite a identificação do mosquito em campo, durante a vistoria da armadilha. O objetivo desse estudo foi comparar essa armadilha com a pesquisa larvária e a ovitrampa para o monitoramento do A. aegypti em campo durante a estação seca. O trabalho foi realizado de março a junho 2003 em 20 quarteirões no bairro Itapoã, Belo Horizonte (MG). O monitoramento das armadilhas foi semanal e a pesquisa larvária foi realizada mensalmente. O Índice Predial (IP) e o Índice de Breteau (IB) apresentaram valores iguais durante todo o experimento (1,72 nos primeiros dois meses e zero nos dois últimos) e o Índice de Recipiente (IR) nos dois primeiros meses foi de 0,09 e 0,1% respectivamente e nos dois últimos foi zero. O Índice de Positividade de Ovitrampa (IPO) variou de 16,7 a 76,9% e o Índice de Positividade de MosquiTRAP (IPM) variou de 0 a 31,5%. O Índice de Densidade de Ovos (IDO) variou de 26,6 a 82,8 enquanto o Índice de Densidade de Adultos (IDA) variou de 0 a 1,6 durante todo o experimento. A temperatura e a precipitação não influenciaram os Índices de Positividade e de Densidade, mas parecem ter influenciado os índices larvários. Apesar de a MosquiTRAP ter coletado um número pequeno de Aedes, observou-se que ela foi mais sensível para detectar a presença de Aedes do que a pesquisa larvária.

MosquiTRAP™ is a sticky trap specifically designed to capture gravid females of Aedes aegypti (L.) and allows the identification of the mosquito in the field during the inspection of the trap. This study aims to compare this sticky trap to larval and ovitrap surveys for field monitoring of A. aegypti during the dry season. The study was conducted from March to June of 2003 in 20 blocks of the district of Itapoã, Belo Horizonte, MG. The traps were monitored every week while the larval survey was conducted on a monthly basis. The larval index: Premise Index (PI) and Breteau Index (BI) had equal values throughout the experiment (1.72 in the first two months and zero in the last two). The container index (CI) during the first two months was 0.09 and 0.1%, respectively and zero in the last two. The Ovitrap Positive Index (OPI) ranged from 16.7 to 76.9%, and the MosquiTRAP Positive Index (MPI) ranged from 0 to 31.5%. The Egg Density Index (EDI) ranged from 26.6 to 82.8, while the Adult Density Index ranged from 0 to 1.6 throughout the experiment. Temperature and rainfall did not affect the Positive and Density Indices, although these environmental variables seemed to have affected the larvae indices. Although the MosquiTRAP caught a low number of Aedes mosquitoes during the study, it was more sensitive than the larval survey to detect the presence of Aedes mosquitoes.

No período de agosto de 1996 a dezembro de 1997, foram capturados 293 exemplares de dourado, S. maxillosus (Valencienes, 1840), de vários tamanhos, no Rio Mogi-Guaçu, Cachoeira das Emas, para estudos hematológicos. De cada indivíduo foram tomados os dados de peso total (Wt - em gramas) e comprimento total (Lt - em cm). Com as amostras de sangue foram confeccionadas extensões utilizadas na identificação e contagem diferencial de leucócitos (linfócitos, neutrófilos, monócitos, eosinófilos, células granulocíticas especiais e células imaturas). As médias das porcentagens de leucócitos foram analisadas por sexo e por estádio de maturação gonadal (imaturo, em maturação, maduro, esgotado e repouso). Apenas para as células granulocíticas especiais foram encontradas diferenças significativas entre machos e fêmeas. Na análise por estádio de desenvolvimento gonadal somente as fêmeas apresentaram diferenças significativas entre as porcentagens médias dos linfócitos, neutrófilos, monócitos e eosinófilos.

From August, 1996 to December, 1997, 293 of ''dourado'' specimens, Salminus maxillosus (Valencienes, 1840), of various sizes, were caught in Mogi-Guaçu River, Emas Falls, for hematologic studies. Total weight (Wt in g) and length (Lt in cm) were taken for each individual animal. Smears were prepared from blood samples and utilized for differential leukocyte counts (lymphocytes, neutrophils, monocytes, eosinophils, special granulocytic cell and immature cells). The mean percentages of leukocytes were determined according to sex and stage of gonadal maturation (immature, in maturation, mature, spent and resting). Significant differences between male and female occurred only for the special granulocytic cell. In analyzing the leukocyte profile during gonadal development, only female showed significant differences in mean percentages of lymphocytes, neutrophils, monocytes and eosinophils.

Atenuação e velocidade ultra-sônicas e, consequentemente, o módulo de Young de cerâmicas ferroelétricas com estrutura do tipo perovskita e tungstênio-bronze foram medidas entre 2,5 e 30 MHz, à temperatura ambiente, utilizando-se a técnica de pulso-eco. Composições com e sem chumbo foram testadas, mostrando que a presença do cátion Pb2+ representa fator importante no comportamento da atenuação. A dependência da atenuação com a freqüência é mais acentuada no caso dos ferroelétricos com estrutura perovskita. As discussões são baseadas nos modelos de espalhamento por grãos/poros em materiais policristalinos.

Ultrasonic attenuation and velocity of ferroelectric ceramics with perovskite and tungsten-bronze structures were measured in a range of 2.5 to 30 MHz at room temperature, using the pulse-echo-overlap technique. Lead and non-lead compositions were analyzed, revealing that Pb2+ in the lattice affects the attenuation behavior. The frequency dependence of attenuation is clearly stronger for the lead materials with perovskite structure. The discussions are based on a qualitative analysis of grain/pore scattering models for polycrystalline materials

Visando a um método para a detecção universal de tospovírus, utilizaram-se as técnicas de "Transcriptase reverse - polymerase chain reaction" (RT-PCR) e hibridização com sondas marcadas com digoxigenina. As espécies de tospovirus testadas foram: Tomato spotted wilt virus, Tomato chlorotic spot virus, Groundnut ringspot virus, Chrysanthemum stem necrosis virus, Impatiens necrotic spot virus, Zucchini lethal chlorosis virus, Iris yellow spot virus. Os oligonucleotídeos foram sintetizados para anelar em regiões conservadas do genoma viral, sendo os produtos de PCR utilizados como sondas para hibridização através de "dot blot". Através de RT-PCR, utilizando-se diferentes combinações de oligonucleotídeos, somente foi possível a amplificação de todas as espécies quando se utilizou RNA de vírus purificado, sendo que, para a detecção a partir de RNA total, a RT-PCR apresentou problemas para a detecção das espécies ZLCV e IYSV. Sob condições de baixa adstringência, os testes de hibridização por "dot blot" com a sonda M (correspondente ao gene G1/G2) detectaram todas as espécies testadas, exceto IYSV. Com a sonda L, também sob condições de baixa adstringência, pôde-se detectar todas as espécies de tospovirus testadas simultaneamente em um único ensaio. Este método de detecção pode ser utilizado em serviços de quarentena e para indexação de germoplasma in vitro.

Transcriptase reverse - polymerase chain reaction (RT-PCR) and dot blot hybridization with digoxigenin-labeled probes were applied for the universal detection of Tospovirus species. The virus species tested were Tomato spotted wilt virus, Tomato chlorotic spot virus, Groundnut ringspot virus, Chrysanthemum stem necrosis virus, Impatiens necrotic spot virus, Zucchini lethal chlorosis virus, Iris yellow spot virus. Primers for PCR amplification were designed to match conserved regions of the tospovirus genome. RT-PCR using distinct primer combinations was unable to simultaneously amplify all tospovirus species and consistently failed to detect ZLCV and IYSV in total RNA extracts. However, all tospovirus species were detected by RT-PCR when viral RNA was used as template. RNA-specific PCR products were used as probes for dot hybridization. This assay with a M probe (directed to the G1/G2 gene) detected at low stringency conditions all Tospovirus species, except IYSV. At low stringency conditions, the L non-radioactive probe detected the seven Tospovirus species in a single assay. This method for broad spectrum detection can be potentially employed in quarantine services for indexing in vitro germplasm.

O objetivo deste artigo é verificar a influência de três variáveis fundamentalistas (valor de mercado, índice preço/lucro e índice valor patrimonial/preço), além do coeficiente beta, na explicação da rentabilidade média das ações negociadas à vista na Bolsa de Valores de São Paulo, durante o período de março de 1987 a fevereiro de 1996. Utilizou-se o método SUR na estimação dos coeficientes das regressões múltiplas. No período analisado, pôde-se constatar que existiu uma influência significativa destas variáveis no apreçamento das ações. Contudo, beta continuou sendo a principal variável na explicação da relação risco-retorno.

This paper examines the influence of three fundamental variables (market capitalization, price-earnings ratio, and book-to-market ratio), and the CAPM beta in the explanation of the average returns of the stocks traded in São Paulo Stock Exchange during the period of March 1987 to February 1996. Multiple regression coefficients were estimated using SUR methodology. The results showed that the fundamental variables can explain a significant part of the cross-sectional returns. However, beta continues to play a significant role in the explanation of the risk-return relationship.

The response of Cosmopolites sordidus (Germar, 1824) to the volatiles of its host banana plant (Musa paradisiaca cv. Prata) and conspecific adults was studied. In olfactometer, the attraction of males and females of C. sordidus to rhizome and pseudotem of the banana, fresh or rotting, was observed. The results suggested that the aggregation pheromone is produced by males and that it attracts both sexes, and that there is another pheromone produced by females which attracts males only. The results also suggest that the females are the first responsible for the aggregation of the species, but the male pheromone is mainly responsible for the mass aggregation. Nevertheless, the aggregation phenomenon is a consequence of the mutual action of both pheromones plus the kairomones produced by the banana plant.

It is described Trypanosoma nupelianus sp. n. parasitizing Rhinelepis aspera taken from Paraná river (Itaipu reservoir, Brazil). Morphometric characters such as body length, width of the body and nucleus dimensions show that T. nupelianus sp. n. is different from other trypanosomes described for fishes from tropical regions.

Descreve-se a espécie Trypanosoma guairaensis sp. n. parasita de Megaloancistrus aculeatus do rio Paraná (reservatório de Itaipu). Características morfométricas como comprimento e largura do núcleo e comprimento da parte livre do flagelo, bem como os valores do índice nuclear, diferenciam T. guairaensis de todas as espécies de tripanosomas descritas para peixes de água doce do Brasil.

It is described Trypanosoma guairaensis sp. n. parasitizing Megaloancistrus aculeatus taken from Paraná river (Itaipu reservoir). Morphometric characters such as length and width of the nucleus, length of the free flagellum and nuclear index values show that T. guairaensis is different from all the trypanosome species so far described for fresh water fishes from Brazil.

Descreve-se a histopatologia das infecções de Scomber japonicus pelo trematódeo didimozoídeo Nematobothrium scombri e de Pagrus pagrus por larvas de nematóides anisaquídeos. Os nematóides ocorrem na cápsula do fígado de P. pagrus encapsulados por tecido do hospedeiro, no qual se distinguem células epitelióides e linfócitos. Apenas a cápsula é atingida permanecendo o parênquima inalterado. N. scombri ocorre em nódulos macroscópicos na face interna dos opérculos de S. japonicus, rodeados por uma fina camada de fibras dérmicas. Os dados obtidos sugerem a libertação dos ovos do parasita quando da morte do hospedeiro.

The histopathology induced by Nematobothrium scombri (Trematoda) in Scomber japonicus and of larval anisakid nematodes in Pagrus pagrus is described. Nematodes larvae occurred within the liver capsule and N. scombri occurred within nodules in the opercula. The fishes were collected off the coast of Rio de Janeiro State.