Resumo A Amazônia possui o maior sistema fluvial do planeta, abrigando uma biota diversa. Mesmo assim, muitas espécies permanecem desconhecidas, devida imensa escala e complexidade deste bioma, e porque ele vem sofrendo com uma constante pressão antropogênica. Macrófitas são importantes para os processos físicos e biológicos dos ecossistemas aquáticos, porém ainda são pouco estudadas no Norte do Brasil. O objetivo deste estudo é fornecer uma checklist de espécies de macrófitas que ocorrem em municípios que fazem parte do Arco do desmatamento, trazendo informações sobre seus hábitos e formas de vida. Nós amostramos 36 pontos distribuídos em três tipos de ecossistemas aquáticos (riachos, lagos e brejos). No total, registramos 50 espécies, 38 gêneros e 24 famílias. A maioria das espécies era emergente ou anfíbia. Riachos degradados apresentam características similares a ambientes lênticos, o que pode ter oferecido maior disponibilidade de habitat para macrófitas que provavelmente não ocorreriam em condições de ambientes lóticos, o que explicaria a diversidade neste tipo de ecossistema. A diversidade de macrófitas desta região segue a maioria dos padrões de outras regiões do Brasil. Este estudo contribui para a avaliação da diversidade de macrófitas aquáticas na Amazônia, especialmente em locais que sofrem impacto antrópico, como o Arco do Desmatamento.

Abstract The Amazon possesses the largest fluvial system on the planet, harboring a diverse biota. Still, many species remain undescribed, because of the Amazon’s immense scale and complexity, and because many habitats are now increasingly under pressure from anthropogenic activities. Macrophytes are important to physical and biological processes in aquatic ecosystems but remain poorly studied in Northern Brazil. The objective of this study was to provide a checklist of macrophyte species that occur in municipalities that form part of the Arc of Deforestation, Pará state, Brazil, bringing information on their habits and life-forms. We sampled 36 sites at three types of aquatic ecosystems (streams, ponds and lakes). In total, we recorded 50 species, 38 genera and 24 families. Most species were amphibious or emergent. Degraded streams have environmental characteristics similar to lentic habitats, which could provide more suitable habitats for macrophytes that otherwise would not occur in lotic habitats, thus explaining the higher diversity in these ecosystems. Macrophyte diversity in this region follows similar patterns to other Brazilian regions. This study contributes to the assessment of aquatic macrophytes in the Amazon, especially in more degraded regions, such as the Amazon deforestation arc.

RESUMO Espécies invasoras influenciam a estrutura e funcionamento dos ecossistemas, pois afetam as espécies nativas, diminuindo significativamente sua diversidade. Ecossistemas aquáticos abrigam uma grande biodiversidade, e as macrófitas invasoras afetam significativamente a comunidade de plantas nativas, causando um efeito cascata nos diferentes níveis tróficos. Dentre as macrófitas invasoras, Urochloa arrecta é fonte de preocupação nos Neotrópicos, sendo encontrada em diversas regiões do Brasil, principalmente no sul e sudeste. Na região norte, a espécie só havia sido registrada no Amazonas. Trazemos aqui o primeiro registro desta espécie no estado do Pará, na Amazônia oriental brasileira. Destacamos que a identificação dos locais onde a invasão desta espécie ocorre é a melhor estratégia para que medidas de prevenção que evitem sua dispersão sejam tomadas, visando a proteção e conservação dos ecossistemas aquáticos amazônicos.

ABSTRACT Invasive species influence the structure and functioning of ecosystems, as they affect native species, significantly decreasing their diversity. Aquatic ecosystems harbor a great biodiversity, and invasive macrophytes significantly affect the native plant communities, causing a cascade effect on other trophic levels. Among invasive macrophytes, Urochloa arrecta is cause for concern in the Neotropics and is found in several regions of Brazil, specially in the southeastern and southern regions. So far the species had been recorded only in the northern state of Amazonas. We report the first record of the species in the state of Pará, in the eastern Brazilian Amazon. We emphasize that identifying sites where this species is invasive is the best strategy to prevent its spread, aiming at the protection and conservation of Amazonian freshwater ecosystems.