Oligonucleotides (ODNs) of the PyNTTTTGT class directly stimulate B lymphocytes and plasmacytoid dendritic cells of the immune system of primates. Here we investigated the ability of the PyNTTTTGT ODN prototype IMT504 to regulate the expression of surface molecules and apoptosis in human B-chronic lymphocytic leukemia (CLL) cells. The surface molecules CD25, CD40, CD80 and CD86 were up-regulated upon incubation of the B-CLL cells with IMT504. Co-stimulation with IL-2 resulted in further up-regulation. IMT504-activated B-CLL cells were also good stimulators of T cells in allogeneic mixed lymphocyte reactions and co-stimulation with IL-2 improved this stimulation capacity. Apoptosis of the B-CLL cells in vitro was also stimulated by incubation with IMT504. In this case, co-stimulation with IL-2 was not significant. Furthermore, B-CLL cells of all the patients studied developed an immunogenic phenotype and entered stimulated apoptosis upon in vitro incubation with IMT504 independently of the mutational status of their IgV H genes, becoming a good marker for tumor progression.

Los oligonucleótidos (ODNs) de tipo PyNTTTTGT estimulan directamente las células B y las células dendríticas plasmacitoides del sistema inmune de primates. En este trabajo, investigamos la habilidad del IMT504, prototipo de los ODN tipo PyNTTTTGT, para regular la expresión de moléculas de superficie y la apoptosis en células B de leucemia linfocítica crónica (LLC). La expresión de las moléculas de superficie CD25, CD40, CD80 y CD86 fue aumentada al incubar las células B-LLC con IMT504. La co-estimulación con IL-2 provocó un aumento mayor. Las células B-LLC activadas fueron buenas estimuladoras de las células T en cultivo mixto de linfocitos alogeneicos y la co-estimulación con IL-2 mejoró esta capacidad. La apoptosis de las células B-LLC también fue estimulada por incubación con IMT504. En este caso, la co-estimulación con IL-2 no fue significativa. Más aún, las células B-LLC de todos los pacientes estudiados, desarrollaron un fenotipo inmunogénico y entraron en apoptosis luego de la incubación in vitro con IMT504, independientemente del estado mutacional de sus genes IgV H , un indicador del pronóstico de la patología.

Flight activity and invasion of houses by Triatoma sordida and T. guasayana were studied in the Province of Santiago del Estero, Argentina. Spontaneous findings of both species in houses were recorded from 1982 to 1989. Light trap collections were performed in 1982, 1983 and 1984, at the woods surrounding the settlements of Amamá (43 houses) and Trinidad (19 houses). Most of the 101 triatomines collected, were unfed and negative for Trypanosoma cruzi. T. guasayana predominated over T. sordida, and both appeared on the lighted screens between 19-31 min (mean 24) after dusk and the catch time was 30-45 min. Although entomological evaluation of 41 houses at Amamá performed in September 1985, just before insecticidal spraying, showed that Triatoma infestans predominated, adults of T. guasayana were collected in sleeping places, in 7 houses (17%). Most triatomines invading houses from then up to 1990 were flying T. guasayana (20/27) and females outnumbered males. Three non infected T. guasayana females were fed on man and two T. guasayana males positive for "T. cruzi like" trypanosomes were unfed. Therefore, visiting hungry adults could transmit T. cruzi to people and introduce wild parasites to the domestic cycle. T. guasayana stands as the main potential substitute of T. infestans in the studied area, and it might play there the same role as T. sordida in Brazil.