Estudou-se a ação do extrato bruto etanólico da casca do caule da saponácea Magonia pubescens St. Hil. sobre larvas do carrapato vermelho do cão Rhipicephalus sanguineus (Latreille). Larvas do carrapato foram obtidas a partir de teleóginas mantidas em incubadoras, coletadas em canis naturalmente infestados. As larvas foram colocadas em papel filtro impregnado com diferentes concentrações do extrato, obtidas por diluição em dimetilsulfóxido (DMSO) e água destilada. Quatro repetições foram feitas com cada solução (n > 120). O controle foi feito com DMSO e água destilada. Os bioensaios foram realizados em uma câmara biológica climatizada a 27±1°C, UR > 80% e fotofase natural de 12h. A mortalidade foi observada após 48h de exposição. As larvas sem capacidade locomotora foram consideradas mortas. O extrato de M. pubescens demonstrou potencial larvicida sobre R. sanguineus. Obtiveram-se as CL50 e CL99 de 1503 ppm e 9991 ppm, respectivamente. Não houve mortalidade significativa no grupo controle. Com base nos resultados do presente estudo, M. pubescens deve ser reconhecida como uma futura alternativa acaricida para controle do carrapato vermelho do cão. Esses resultados reforçam a importância da preservação dessa saponácea em seu bioma natural.

The action of crude ethanol extract of the stem bark of the soapberry Magonia pubescens St. Hil. was studied upon larvae of the Brown Dog tick Rhipicephalus sanguineus (Latreille). Tick larvae were obtained by maintaining gravid females in an incubator, after collecting them from naturally infested kennels. The tick larvae were placed in envelopes of filter paper impregnated with different concentrations of the extract dissolved in dimethylsulfoxide (DMSO) and distilled water. Four tests were repeated with each solution (n > 120). The control was carried out in DMSO and distilled water. The bioassays were performed at 27±1°C, RH > 80% and 12:12 light cycle. Mortality was observed after 48h exposure. All motionless larvae were considered to be dead. The extract of M. pubescens showed larvicidal potential against R. sanguineus. The lethal concentrations of 1503 ppm (LC50) and 9991 ppm (LC99) were obtained. There was no mortality in the control group. Based on the results of the current study, M. pubescens should be recognized as an future alternative acaricide for the control of Brown Dog tick. These results reinforce the importance of the preservation of this soapberry in its natural biome.