Os autores relatam os resultados de três ensaios realizados em solos de cerrado para verificar os efeitos da calagem sobre os valores pH dos mesmos. Após o penodo experimental (5 anos) , foram colhidas amostras de terra nas profundidades de 0-10, 10-20, 20-40, 40-70 e 70-100 cm para medições de pH. Verificaram que a elevação do pH dependia da quantidade de calcário aplicada e que tal efeito só se fez sentir nitidamente até a camada de 20-40 cm de profundidade. Consideraram, também, que a textura do solo é muito importante: quanto mais fina, maiores quantidades do corretivo devem ser aplicadas.

The authors report the results of three experiments carried out in "cerrado" soils in order to check out the effects of liming on the pH values of those soils. After the experimental period (5 years), samples were taken from depths of 0-10, 10-20, 20-40, 40-70 and 70-100 cm for pH measurements. It was observed that the increase depended upon the ammount of lime applied and that such effect was only clear to 20-40 cm of depth; and also that the soil texture is very important: the finer it is, the larger is the quantity of lime to be applied.

Neste trabalho são apresentados os resultados de três ensaios conduzidos em solos de cerrado afim de se verificar os efeitos da calagem sobre os teores de cálcio mais magnésio dos mesmos. Após o período experimental (5 anos) foram colhidas amostras de terra nas profundidades de 0-10, 10-20, 20-40, 40-70 e 70-100 cm determinando-se nelas os teores de cálcio mais magnésio trocáveis. Constatou-se que as quantidades dos referidos cátions permutáveis eram maiores quanto maiores as quantidades de calcário aplicadas. Também se verificou pronunciada penetração de cálcio mais magnésio no perfil dos solos, sendo esta mais acentuada nas terras mais arenosas.

This work presents the results of three experiments carried out in "cerrado" soil in order to check out the effects of liming on the contents of calcium plus magnesium of those soils. After the experimental period (5 years) soil samples were taken from depths of 0-10, 10-20, 20-40, 40-70 and 70-100 cm and the amounts of exchangeable calcium plus magnesium were determined. It was observed that the contents of the exchangeable cations mentioned above increase with the amount of 1ime applied. It was verified a pronounced penetration of calciumplus magnesium in the profiles of the soils, and this was more evident in the most sandy ones.

Estudou-se a absorção dos nutrientes essenciais das variedades de trigo (Triticum aestivum L.) BH 1146 e IAS 3795, cultivadas em vasos de Mitscherlich em casa de vegetação, empregaudo-se Latossolo Vermelho-Escuro fase arenosa, proveniente do município de Capão Bonito. Durante todo o ciclo vegetativo da cultura, a cada 10 dias, colheram-se plantas, para serem analisados os elementos N, P, K, Ca, Mg e S. Verificou-se sensível diferença na entração dos nutrientes, entre ambas as variedades. Assim, enquanto na BH o nitrogênio e, a seguir, o potássio foram os nutrientes absorvidos em maiores quantidades, seguindo-se, em quantidades menores, o fósforo, o cálcio, o ennofre e o magnésio, na variedade IAS o potássio foi absorvido em muito maior quantidade que o nitrogênio, e depois dele, na ordem, o cálcio, o fósforo, o ennofre e o magnésio.

In this paper the nutrient absorption by wheat plants is presented. Two varieties of wheat, BH 1146 and IAS 3795, were grown in Mitscherlich pots under greenhouse conditions and supplied with all nutrients, including micronutrients. Plant samples, obtained at 10-day intervals, were analysed for N, P, K, Ca, Mg and S. The amounts of nutrients absorbed were diferent between the two varieties. Furthermore, the BH variety absorbed more nitrogen than other nutrients, while for the IAS variety potassium was the element absorbed in larger amounts. Absorption of P, S, Ca, Mg was small for both varieties.

Com o objetivo de avaliar a fixação do nitrogênio atmosférico pela população de Rhizobium sp., que ocorre naturalmente nos solos do Estado de São Paulo e que se associa simbiòticamente com as leguminosas soja perene e siratro, foram conduzidos dois ensaios em vasos de Leonard. Os dados mostram que as populações de Rhizobium sp. presentes em Latossolo Roxo e Latossolo Vermelho Amarelo fase arenosa, sob vegetação natural de cerrado, não fixaram nitrogênio em quantidades comparáveis àquelas devidas à inoculação com estirpes puras. Verificou-se, ainda, influência altamente favorável do cultivo da soja perene na população de Rhizobium que se associa com siratro, presente no Latossolo Roxo.

Experiments were carried out in Leonard's jars, with perennial soybean and siratro, to evaluate the nitrogen fixation ability of these legumes when in symbiosis with the population of Rhizobium sp. indigenous to two great groups of soils of São Paulo State, Brazil. The results showed that the rhizobia occuring in a "Latosolic B Terra-Roxa" and in a "Red Yellow Latosol sandy phase", under "cerrado" vegetation, are fairly ineffective, when compared with the Rhizobium inoculated control. It has also been shown, particularly for siratro, that previous cropping with perennial soybean on the "Latosolic B Terra-Roxa" had a favourable effect on the natural population of Rhizobium sp.

Trabalho executado para estudar a influência, na produção e no tipo dos tubérculos, dos micronutrientes - ferro, cobre, zinco, molibdênio, manganês e boro - sobre a cultura da batata (Solanum tuberosum, L.), em solos de várzea do Vale do Paraíba. Os resultados de produção mostraram elevado efeito do boro e do molibdênio. Os outros micronutrientes não apresentaram efeito algum.

The influence of the micronutrients iron, copper, zinc, molybdenium, manganese and boron added to the basic fertilizer on yield and quality of potato (Solatium tuberosum L.), growing on alluvial soils was studied. An increase in the yield of 40% in soils of Avareí series and 50% of Paraiba series, was associated with application of boron and molybdenium to the soil. The effect of boron was much more pronounced than that of molybdenium. Application of iron, copper, zinc and manganese have no significant effect on potato yield.

Foi determinada a marcha de absorção dos macronutrientes essenciais pela cultura do feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.) em casa de vegetação. O máximo de crescimento foi atingido ao completar a planta 50 dias de idade. Os elementos N, K e Ca foram absorvidos até aos 50 dias da germinação. O Mg e S, até aos 70 e 60 dias, respectivamente. O fósforo foi absorvido durante todo o ciclo. Uma população correspondentemente a um hectare absorveria 201,2 kg de N, 17,5 kg de P, 200,7 kg de K, 116 kg de Ca, 36 kg de Mg e 36 kg de S. Para uma produção de 500 kg de grãos, a exportação de nutrientes seria de 14,3 kg de N, 1,1 kg de P, 10,2 kg de K, 1,8 kg de Ca, 1,0 kg de Mg e 2,2 kg de S.

The purpose of this investigation was to gain information on the rate of fresh and dry matter production and nutrient absorption by bean plants (Phaseolus vulgarisL.). The test was carried out in the greenhouse in Mitscherlich pots containing fertilized soil. Every ten days plants were harvested divided into roots, stems, leaves, and fruits and analysed for N, P, K, Ca, Mg and S. Data obtained allowed for the following main conclusions: a) the initial rate of growth of the bean plant during the first 30 days is rather slow. The maximum growth occurred when the plant was 50 days old. b) the maximum absorption rate according to the element was: N, K and Ca, at 50 days; Mg and S at 70 and 60 days respectively. Phosphorus was absorbed by the crops from the beginning up to the end of the cycle. c) The following amounts of element in kg/ha were absorbed by the plants: Element Entire plant In 500kg of Grains kg kg N 201.2 14.3 P 17.5 1.6 K 200.7 10.2 Ca 116.0 1.8 Mg 36.0 1.0 S 36.0 2.2

Foi estudado, em vasos de Mitscherlich, o comportamento de fertilizantes fosfatados, em duas dosagens de P2O5 total e três condições de pH do solo, em relação ao trigo e à soja, esta plantada para testar o efeito residual dos adubos. Dos cinco fosfatos estudados, os superfosfatos simples e triplo superaram os fosfatos naturais, na produção do trigo. Para a soja, as diferenças entre êles desapareceram. Nas duas culturas o fosfato Alvorada superou a média de produção da fosforita de Olinda e apatita de Araxá. Os fertilizantes fosfatados reagiram diferentemente cm presença de calagem. O superfosfato simples e o superfosfato triplo reagiram melhor em pH igual a 5,4 e 5,3, respectivamente. As melhores faixas de pH para os fosfatos naturais, foram 5,1 a 5,3, 4,7 a 5,0 e 4,8 a 5,3, respectivamente, para fosforita de Olinda, apatita de Araxá e fosfato Alvorada. As produções do trigo caíram da dose I para a dose 2 de calcário, tendo a curva de produção o seu ponto máximo entre essas duas doses. O efeito do calcário, para a soja, foi linear e altamente significativo, sendo de 62% o aumento verificado da dose 0 para a dose 2. Correlação entre reação do fósforo e pH do solo foi estabelecida, a fim de explicar o comportamento dos fertilizantes fosfatados.

A study was accomplished in Mitscherlich pots about the behavior of phosphorons fertilizers, in two levels of total P2O5 and three conditions of pH of the soil, with regard to wheat and soybeans the latter being planted in order to test residual effect of the fertilizers. Of the five phosphates studied, simple and triple superphosphates were superior to the natural phosphates, as far as wheat is concerned. As for soybeans, the differences between them disappeared. In the two crops, fosfato Alvorada exceeded the average of production of fosforita Olinda and apatita Araxá. The phosphorous fertilizers reacted differently in the presence of lime. The simple and the triple superphosphates reacted better in pH equal to 5.4 and 5.3 respectively. The best strains of pH for the natural phosphates were 5.1 up to 5.3, 4.7 up to 5.0 and 4.8 up to 5.3 respectively, for Olinda fosforita, Araxá apatita and Alvorada fosfato. The productions of wheat fell from dose 1 of lime to dose 2, and the production curve had its upmost point between these two levels The effect of lime, for soybeans, was linear and highly significant, an increase of 62%being noticed from dose 0 to dose 2. A correlation between reaction to phosphorus and soil pH was established so that the behavior of the phosphorous fertilizers could be explained.

Com a finalidade de estudar os efeitos do modo de aplicação de calcário ao solo, para correção da acidez, foi instalado o experimento relatado neste trabalho. O ensaio foi conduzido durante cêrca de dois anos em solo da série Pinda, na Estação Experimental do Departamento da Produção Animal, município de Pindamonhangaba. O calcário foi aplicado antes da aradura, antes da primeira gradagem, antes da segunda gradagem ou parceladamente, metade antes da aradura e metade antes da segunda gradagem. Em todos os tratamentos o corretivo mostrou efeito altamente significativo na redução da acidez do solo. Nos primeiros meses, houve diferenças sensíveis entre os tratamentos. A aplicação parcelada apresentou reação mais rápida, diferenciando-se já no primeiro mês. No terceiro mês, observou-se igualdade de respostas entre os tratamentos que receberam calcário antes da aradura e parceladamente. Êstes se mostraram superiores aos tratamentos que receberam calcário antes da primeira ou da segunda gradagem, que se comportaram igualmente. Entre o sétimo e o nono mês após a aplicação, todos os tratamentos se igualaram.

The experiment as reported in this paper had the purpose to study the effects of the manners in which to apply clay to the soil in order to correct its acidity. During about two years this test has been continued in soils of the series Pinda, at the Experiment Station of the Departamento da Produção Animal, in the Pindamonhangaba county. The clay was applied before plowing, before the first harrowing and before the second harrowing, or parcelled, that is, half before plowing and half before the second harrowing.

Com a finalidade de verificar o comportamento de tipos de escórias da siderurgia nacional, na correção da acidez de solo argilo-arenoso do Terciário, foi instalado um ensaio comparando-as com o de um calcário dolomítico. Empregaram-se 6.000 quilogramas por hectare de todos os materiais estudados, em canteiros mantidos com vegetação espontânea roçada, periòdicamente. Os resultados mostraram que o calcário dolomítico foi o mais eficiente, seguido pelas duas escórias. Estas mostraram-se, também, eficientes no contrôle à acidez, mas sem diferenças significativas entre si.

With the purpose to examine the behavior of two types of blast furnace slags in the combat against soil acidity, a test was installed comparing them with a dolomitic limestone. This test was established in soil of the Pinda series, at the Experiment Station of the Departamento da Produção Animal, in the Pindamonhangaba county, Paraiba River valley, during a 23-mouths period. Six thousand kilograms per hectare of all the materials studied were utilized and the ploots were kept without cultivation, being cleaned periodically of the natural vegetation. The results obtained showed that the limestone was the most efficient, followed by the two types of scoria with no difference between them revealing themselves also efficient in the control of acidity.

Ensaios fatoriais de adubação NPK para o trigo foram conduzidos em solos do Latossolo Vermelho Escuro-Orto, com vegetação de campo, no sul do Estado de São Paulo. Os resultados mostraram que êsses solos com, teores acima de 0,10% de N total não reagiram à adubação nitrogenada, enquanto que, para o potássio, 0,10 e.mg de K foi o limite de reação do solo. O fósforo foi o elemento que apresentou maior reação, mostrando nítida correlação entre a resposta à adubação fosfatada e o teor solúvel do elemento no solo. Para solos com quantidades iguais a 0,18 e.mg de PO4-³ solúvel em H2SO4 0,05 N, produções em tôrno de 1000 kg/ha de grãos de trigo são alcançadas sem adições de adubos fosfatados. Nesse nível, qualquer adição de P2O5, reverte em aumento dessa produção. Os resultados indicam, também, que os índices de fertilidade estabelecidos por Catani e outros, para os solos do Estado de São Paulo, não se aplicam para o Latossolo Vermelho Escuro-Orto, quando cultivado com trigo, no que se refere aos elementos nitrogênio e potássio.

This paper reports about several factorial tests carried out in 1960 and with N P K fertilization for wheat on Ortho Dark Red Latosol in the south of the state of São Paulo, occupied with field vegetation. The results showed that these soils with over 0.10%of total nitrogen did not react to nitrogenated fertilizers, whereas 0.10 e.mg of potassium was the limit of soil reaction. Phosphorus was the element reacting the most showing an evident correlation between response to fertilization and soluble content of the element in the soil. For soils with amounts equal to 0.18 e.mg. of PO4-³ soluble in H2SO4 0.05 N, productions of around 1000 kg per hectare of wheat seeds were reached without any addition of posphorous fertilizers. At this level, any addition of P2O5 implies to an increase of yield. The results indicate further that the fertility indexes established by Catani and others, for the soils of the state of São Paulo do not apply to the Ortho Dark Red Latosol when grown with wheat, concerning the elements nitrogen and potassium.

Com a finalidade de determinar a marcha da absorção dos nutrientes essenciais pela cultura do arroz (Oryza sativa L.). conduziu-se um ensaio em casa de vegetação, em vasos de Mitscherlich. Cada 10 dias, colhiam-se plantas, para análise de N, P, K, Ca e Mg. Verificou-se que, para a produção de 4.300 kg de grãos em casca e 39.350 kg de palha e raízes por hectare, seriam absorvidos 115 kg de N, 18,5 kg de P, 142 kg de K, 35 kg de Ca e 36 kg de Mg. O nitrogênio e o potássio foram, na totalidade, absorvidos até 110 dias da germinação. O fósforo, o cálcio e o magnésio foram requeridos igualmente pela cultura, em todo o ciclo.

The test, as described in this paper, was carried out in the greenhouse and in Mitscherlich pots with the purpose of determining the processus of absorption of the essential nutrients by the rice crop (Oryza sativa L.) Every ten days plants were collected in order to be analysed for their contents in N, P, K, Ca and Mg. For the production of 4,300 kg of seeds in husks and 39,350 kg of straw and roots by hectare, the following amounts of nutrients were absorbed: 115 kg of N, 18.5 kg of P, 142 kg of K, 35 kg of Ca and 36 kg of Mg. Through the study of the data, it was observed that nitrogen and potassium are absorbed in their totality until the plant reaches 110 days after the germination. Phosphorus, calcium and magnesium were required by the crop from the beginning up to the end of the cycle.

Em 1962 realizaram-se nove experiências de adubação da batatinha (Solanum tuberosum L.) em solos de várzeas do Rio Paraíba, onde a cultura é feita no inverno e com irrigação. Num esquema fatorial 3³, empregaram-se 0, 60, 120 kg/ha de N (sulfato de amônio), 0, 80, 160 kg/ha de P2O5. (superfosfato simples) e 0, 45, 90 kg/ha de K2O (sulfato de potássio). O fósforo, o potássio e 1/3 das doses de nitrogênio foram aplicados na ocasião do plantio; os 2/3 restantes das de nitrogênio, em cobertura, antes da amontoa. Em média das sete experiências que puderam ser analisadas conjuntamente, os efeitos lineares dos três nutrientes foram positivos, mas sòmente os do nitrogênio e do fósforo foram significativos. As interações entre nutrientes não alcançaram significância, mas as respostas ao nitrogênio, ao fósforo e ao potássio foram bem maiores quando se empregou cada elemento na presença dos outros dois. Neste caso, os efeitos das doses 1 e 2de nitrogênio corresponderam a +3,36 e +3,62 t/ha (+36 e +39%); de fósforo, a +1,76 e +3,85 t/ha ( + 18 e +39%); de potássio, a +0,72 e +1,89 t/ha (+6 e +16%). Uma das duas experiências excluídas da análise conjunta foi prejudicada nos «stands». Na outra, porém, os três elementos aumentaram significativamente a produção, destacando-se o efeito do fósforo, que atingiu, em média das duas doses, +7,57 t/ha (+354%). Esta experiência foi instalada em solo nunca adubado, ao passo que as demais o foram em áreas que haviam recebido, nas culturas anteriores, duas ou mais aplicações de NPK.

Nine experiments with potatoes were conducted in 1962 on the lowlands of the Paraiba Valley, State of São Paulo, where they are planted during the dry period (winter) and irrigated by the subsurface method. In those experiment were studied, in a 3³ factorial scheme, increasing rates of application of nitrogen, phosphorus, and potassium. Averaging the seven experiments that could be analysed jointly, the responses due to N, P and K were positive, but only those of N and P were significant. The interactions N x P, N x K, and P x K were insignificant; however, the responses to N, P, and K showed to be much higher where each element was used in the presence of the other two. Under such conditions, the mean responses to N, P. and K corresponded to +37, +28, and +11 per cent, respectively. One of the two trials excluded from the joint analysis had low and irregular stands. In the other, however, the three nutrients significantly increased the yields, the average increase due to P having reached +354 per cent. While this trial was located on virgin soil, the other eight were conducted in areas fertilized with NPK in the previous crops.