The bacterium Bacillus thuringiensis (Bt) produces parasporal crystals containing delta-endotoxins responsible for selective insecticidal activity on larvae. Upon ingestion, these crystals are solubilized in the midgut lumen and converted into active toxins that bind to receptors present on the microvilli causing serious damage to the epithelial columnar cells. We investigated the effect of these endotoxins on larvae of the Simulium pertinax, a common black fly in Brazil, using several concentrations during 4 h of the serovar israelensis strain IPS-82 (LFB-FIOCRUZ 584), serotype H-14 type strain of the Institute Pasteur, Paris. Light and electron microscope observations revealed, by time and endotoxin concentration, increasing damages of the larvae midgut epithelium. The most characteristic effects were midgut columnar cell vacuolization, microvilli damages, epithelium cell contents passing into the midgut lumen and finally the cell death. This article is the first report of the histopathological effects of the Bti endotoxins in the midgut of S. pertinax larvae and the data obtained may contribute to a better understanding of the mode of action of this bacterial strain used as bioinsecticide against black fly larvae.

A presença de antígeno viral em cortes de tecidos humanos fixados em formol e emblocados em parafina foi demonstrada pela digestão com tripsina foi demonstrada pela ingestão com tripsina seguida de imunofluorescência direta ou indireta. Os espécimens podem ser utilizados para diagnoses retrospectivas. A técnica da imunofluorescência deve ser adaptada à infecção viral suspeita segundo diagnosie histopatológica prévia. Os parâmetros para a digestão do tecido pela tripsina, relacionados à concentração, duração de atuação e temperatura, expõem diferentes antígenos virais e devem ser previamente testados para cada sistema a ser estabelecido. Uma digestão mais intensa deve ser aplicada para a detecção do vírus do sarampo em tecido pulmonar do que para adenovírus ou vírus respiratório sincicial no mesmo tecido. Por outro lado, o vírus da febre amarela em tecido de fígado necessita de uma digestão mais fraca.

The presence of viral antigen in sections from formalin-fixed and paraffin-embedded human tissues was demonstrated by trypsin digestion followed by direct or indirect immunofluorescence. The specimens may be used for retrospective diagnosis. The immunofluorescence technique has to be adapted to the suspected virus infection on the basis of previous histopathology study. Variations of trypsin concentration time and temperature of incubation, expose different viral antigens and have to be previously tested for each unknown system. For measles virus detection in lung a stronger digestion has to be applied as compared to adenovirus or respiratory disease viruses in the same tisue. Flavivirus in liver tissue needs a weaker digestion. The reproducibility of the method makes it useful as a routine technique in diagnosis of virus infection.