Este trabalho registra pela primeira vez o histórico da contaminação e as fontes de 38 elementos em sedimentos do sistema estuarino de Santos-Cubatão (SE do Brasil), em uma das áreas mais industrializadas da América Latina. A composição de um testemunho de 260 cm de profundidade do estuário do rio Morrão foi determinada por ICP-MS e avaliada por meio de fatores de enriquecimento, análise de componentes principais, matrizes de correlação e assinaturas geoquímicas. Elementos contaminantes como Cr, Mn, Ni, Zn, Ga, Ag, Cd, Sn, Sb, Pb e Bi foram associados ao Fe, derivados de atividades siderúrgicas, enquanto Be, Ca, Sc, Co, Cu, Sr, Y, Zr, Nb, Hf, Ta, Th e U estiveram associados ao P, relacionados ao processo produtivo de fertilizantes. Uma sobreposição da distribuição do Fe sedimentar e produção local de aço indicaram que o Fe é um marcador confiável do histórico da contaminação, permitindo a estimativa de taxas de sedimentação para 45 anos de atividades industriais.

This paper records for the first time the contamination history and identifies the sources of 38 elements in sediments from the Santos-Cubatão Estuarine System (SE Brazil), at one of the most industrialized areas in Latin America. The compositions of samples from a 260 cm long sediment core collected in the Morrão River estuary were determined by ICP-MS. Enrichment factors, principal component analysis, correlation matrixes, and the characterization of geochemical signatures permitted a consistent data evaluation. Contaminant elements such as Cr, Mn, Ni, Zn, Ga, Ag, Cd, Sn, Sb, Pb, and Bi were associated with steel plant-derived Fe concentrations, while Be, Ca, Sc, Co, Cu, Sr, Y, Zr, Nb, Hf, Ta, Th, and U were associated with fertilizer industry-derived P concentrations. An overlap of sedimentary Fe distribution and local steel plant production indicated that Fe is a reliable marker of the contamination history, allowing the estimation of sedimentation rates over a period of 45 years of industrial activities.