Resumo: O objetivo deste estudo randomizado, controlado e clínico foi comparar para recobrimento radicular a técnica de retalho estendido (EFT) com a técnica de retalho avançado coronalmente (CAF) utilizando uma matriz suína colágena (PCM). Vinte pacientes com duas retrações gengivais bilaterais, classe I ou II de Miller em dentes não molares foram tratados com PCM+CAF (grupo controle) ou PCM+EFT (grupo teste). Medidas clínicas de profundidade de sondagem, (PPD), nível clínico de inserção (CAL), altura da retração gengival (RH), altura do tecido queratinizado (KTH), espessura da mucosa queratinizada (KMT) foram determinadas no exame inicial, aos 3 e 6 meses após a realização das cirurgias. Após 6 meses a média de recobrimento radicular para o grupo teste foi de 81,89% e para o grupo controle foi de 62,80% (p<0,01). A mudança na altura das retrações gengivais em relação ao exame inicial foi estatisticamente significante entre os grupos teste e controle, com média de 2,21 mm ganhos nos sítios controle e 2,84 mm ganhos nos sítios teste (p=0,02). Não houve diferenças estatísticas significantes para os parâmetros KTH, PPD ou CAL comparando as duas terapias. A técnica de retalho estendido apresentou melhor recobrimento radicular do que a técnica de retalho avançado coronalmente quando a PCM foi usada.

Abstract: The aim of this randomized controlled clinical study was to compare the extended flap technique (EFT) with the coronally advanced flap technique (CAF) using a porcine collagen matrix (PCM) for root coverage. Twenty patients with two bilateral gingival recessions, Miller class I or II on non-molar teeth were treated with CAF+PCM (control group) or EFT+PCM (test group). Clinical measurements of probing pocket depth (PPD), clinical attachment level (CAL), recession height (RH), keratinized tissue height (KTH), keratinized mucosa thickness (KMT) were determined at baseline, 3 and 6 months post-surgery. At 6 months, the mean root coverage for test group was 81.89%, and for control group it was 62.80% (p<0.01). The change of recession depth from baseline was statistically significant between test and control groups, with an mean of 2.21 mm gained at the control sites and 2.84 mm gained at the test sites (p=0.02). There were no statistically significant differences for KTH, PPD or CAL comparing the two therapies. The extended flap technique presented better root coverage than the coronally advanced flap technique when PCM was used.

O enxerto de tecido conjuntivo (ETC) tem sido amplamente utilizado para várias aplicações clínicas. Entretanto, o procedimento cirúrgico pode não permitir o controle da espessura do enxerto gengival. O objetivo deste relato de casos seriados é descrever uma nova técnica cirúrgica que modifica a técnica de incisão única para remoção de enxerto gengival, permitindo o controle da espessura do ETC sem aumentar o desconforto do paciente. Cinquenta casos foram realizados em trinta pacientes sistemicamente e periodontalmente saudáveis, que apresentavam pelo menos uma retração gengival múltipla, a qual foi tratada pela técnica de retalho avançado coronalmente combinada com ETC. O palato serviu como área doadora, uma incisão perpendicular foi realizada para criar um retalho total. Em seguida 1-2 mm do retalho foi elevado e dissecado para obter um retalho parcial. O ETC permaneceu retido no retalho total-parcial. Depois de determinar qual a espessura desejada do ETC, o enxerto foi removido do palato. Os pacientes apresentaram cicatrização sem complicações em 7 dias, com fechamento da ferida por primeira intenção em todos os casos. A largura e comprimento do ETC variaram conforme a necessidade de cada caso clínico, mas a espessura do ETC foi bem controlada, com apenas 0,24 mm de desvio padrão. A sugestão de modificação de técnica cirúrgica para remoção de ETC permite controlar as dimensões do ETC e fechamento da ferida por primeira intenção em 7 dias.

Subepithelial connective tissue graft (SCTG) has been extensively used for a variety of clinical applications. However, the surgical procedure may not allow control of graft thickness. The purpose of this case series is to illustrate a modification to the single incision palatal harvesting technique in order to control the SCTG thickness without increasing patient discomfort. Fifty cases from thirty systemically and periodontally healthy patients with at least one multiple gingival recession were treated with coronally advanced flaps combined with a SCTG. The palatal area served as the donor site, from where a single perpendicular incision was made to obtain a full thickness flap. Next, 1-2 mm of the flap was elevated and dissected to obtain a partial thickness flap. The graft remained attached to the full-partial thickness flap. After determining the desired SCTG thickness, the graft was harvested from the palatal flap. The patients healed uneventfully at 7 days postoperatively and primary closure was obtained for all palatal donor sites. The SCTG length and width varied depending on the needs of each case, but the SCTG thickness was well controlled with only 0.24 mm standard deviation. The suggested modification granted control of the SCTG dimensions and achieved complete wound closure within a week.

A matriz dérmica acelular (MDA) foi introduzida na Periodontia como um substituto para enxertos autógenos, os quais se tornaram restritos devido à quantidade limitada de tecido doador. O objetivo deste estudo foi verificar, in vitro, a distribuição, proliferação e viabilidade de fibroblastos gengivais humanos cultivados em MDA. Fibroblastos gengivais foram cultivados sobre MDA por até 21 dias. Os seguintes parâmetros foram avaliados: distribuição, proliferação e viabilidade celular. Os resultados revelaram que, aos 7 dias, os fibroblastos estavam aderidos e espraiados na superfície da MDA, e estavam distribuídos de forma desigual, formando uma camada celular descontínua; aos 14 dias, uma monocamada confluente de fibroblastos revestindo a superfície da MDA foi observada. Aos 21 dias, a monocamada celular exibiu uma redução na densidade celular. Aos 7 dias, cerca de 90% das células aderidas na superfície da MDA estavam no ciclo celular, enquanto que aos 14 e 21 dias esse número reduziu significativamente. Uma maior proporção de células viáveis foi detectada na superfície da MDA tanto aos 14 quanto aos 21 dias. Os resultados sugerem que fibroblastos cultivados sobre a MDA por 14 dias permitem boas condições de adesão e espraiamento das células sobre a matriz, porém, a migração de células para o interior da matriz foi limitada.

The acellular dermal matrix (ADM) was introduced in periodontology as a substitute for the autogenous grafts, which became restricted because of the limited source of donor's tissue. The aim of this study was to investigate, in vitro, the distribution, proliferation and viability of human gingival fibroblasts seeded onto ADM. ADM was seeded with human gingival fibroblasts for up to 21 days. The following parameters were evaluated: cell distribution, proliferation and viability. Results revealed that, at day 7, fibroblasts were adherent and spread on ADM surface, and were unevenly distributed, forming a discontinuous single cell layer; at day 14, a confluent fibroblastic monolayer lining ADM surface was noticed. At day 21, the cell monolayer exhibited a reduction in cell density. At 7 days, about to 90% of adherent cells on ADM surface were cycling while at 14 and 21 days this proportion was significantly reduced. A high proportion of viable cell was detected on AMD surface both on 14 and 21 days. The results suggest that fibroblast seeding onto ADM for 14 days can allow good conditions for cell adhesion and spreading on the matrix; however, migration inside the matrix was limited.

Este estudo avaliou a influência da doença periodontal (DP) na artrite reumatóide (AR). 75 pacientes, 35-60 anos, divididos em 5 Grupos, considerando a situação sistêmica e periodontal foram analisados. Um Grupo usava prótese total (PT). Os parâmetros clínicos e laboratoriais analisados: inicial, 3 e 6 meses receberam tratamento estatístico. As correlações entre as reduções da profundidade de sondagem, placa microbiana e sangramento à sondagem com as de Alfa 1, PCR, VHS e exames de qualidade de vida (HAQ, DAS28, SF36) foram também analisadas. Comparando o Grupo 1 (AR+DP+TR+) e Grupo 2 (AR+DP+TR-), aqueles que receberam tratamento periodontal não-cirúrgico (TPNC) tiveram reduções estatisticamente significativas em relação a PS aos 3 meses (p=0,0055) e 6 meses (p=0,0066); as reduções da % SS foram estatisticamente significantes aos 6 meses (p=0,0128) e da % PM aos 3 (p=0,0128) e 6 meses (p=0,0002). O TPNC não apresentou correlação com a melhora dos exames laboratoriais, nem com os exames de qualidade de vida. Comparando o Grupo 1 com o Grupo 3 (AR+PT) houve diferença estatisticamente significante no DAS28 inicial e 3 meses. Não foi possível verificar uma correlação direta do TPNC na atividade da doença sistêmica, mas pode-se constatar a sua importância, evitando a extração múltipla dos dentes.

This study analyzed the association of periodontal disease (PD) and rheumatoid arthritis (RA). Seventy-five 35-60-year-old patients were assigned to 5 groups according to the presence (+) or not (-) of PD and RA and the treatment received (TR+) or not (TR-) for PD. Group 3 uses total prosthesis (TP). Clinical and laboratory evaluations were performed at baseline, 3 and 6 months of follow-up by probing pocket depth, bleeding on probing and plaque index for PD, HAQ, DAS28, SF-36 and laboratory: AAG, ESR, CRP for RA. Statistically significant differences for PD after 3 (p=0.0055) and after 6 months (p=0.0066) were obtained in Group 1 (RA+PD+TR+) and 2(RA+PD+TR-); significant reduction in the % of BOP after 6 months (p=0.0128) and significant reduction in the % of Pl after 3 (p=0.0128) and 6 months (p=0.0002) in Group 1. Statistically significant differences between Groups 1 and 3 (RA+TP) for DAS28 at baseline and after 3 months were observed, but not after 6 months. No other parameters for RA were significantly affected. The relationship between RA and PD disease activities is not clear, but the importance of periodontal treatment in the control of inflammation to avoid tooth extraction is evident.

Estratégias terapêuticas adjuvantes que modulam os mediadores inflamatórios podem ter função significante na terapia periodontal. Neste estudo duplo-cego controlado com placebo, 60 indivíduos diagnosticados com periodontite foram avaliados por 28 dias após tratamento periodontal combinado com inibidor seletivo de COX-2. O grupo experimental foi tratado com raspagem e alisamento radicular combinado com medicação anti-inflamatória Loxoprofeno (RAR+Loxoprofen). O grupo controle foi tratado com raspagem e alisamento radicular combinado com medicação placebo (Raspagem e alisamento radicular - RAR+placebo). Presença de placa (PI), profundidade de sondagem (PS) e sangramento à sondagem (SS) foram monitoradas com auxílio de uma sonda computadorizada no início do estudo e após 14 e 28 dias. Os dois grupos demonstraram melhora clínica em relação a PS, PI e SS. Também foi observado valores semelhantes (p>0,05) de redução da PS nos períodos de 14 dias (0,4 mm) e 28 dias (0,6 mm). No início do estudo, alguns sítios profundos (>7 mm) do grupo RAR+Loxoprofen foram os responsáveis pela maior redução da PS depois de 14 dias (p<0,05). A porcentagem de bolsas periodontais profundas >7 mm após 14 dias no grupo RAR+Loxoprofen foi significativamente inferior do que o grupo RAR+placebo (p<0.05). A medicação Loxoprofen apresenta potencial efeito adjuvante à terapia periodontal, mas estudos de longo prazo são necessários para confirmar sua eficácia.

Adjunctive therapeutic strategies that modulate the inflammatory mediators can play a significant role in periodontal therapy. In this double-blind, placebo-controlled study, 60 subjects diagnosed as periodontitis patients were evaluated for 28 days after periodontal treatment combined with selective cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitor. The experimental group received scaling and root planning (SRP) combined with the Loxoprofen antiinflammatory drug (SRP+Loxoprofen). The control group received SRP combined with placebo (SRP+placebo). Plaque index (PI), probing pocket depth (PD) and bleeding on probing (BOP) were monitored with an electronic probe at baseline and after 14 and 28 days. Both groups displayed clinical improvement in PD, PI and BOP. They also showed statistically similar values (p>0.05) of PD reduction on day 14 (0.4 mm) and on day 28 (0.6 mm). At the baseline, few deeper sites (>7 mm) from SRP+Loxoprofen group were responsible and most PD reduction was observed after 14 days (p<0.05). The percentage of remaining deep pockets (>7 mm) after 14 days in the SRP+Loxoprofen group was significantly lower (p<0.05) than in the SRP+placebo group. Loxoprofen presents potential effect as an adjunct of periodontal disease treatment, but long-term clinical trials are necessary to confirm its efficacy.

Avanços no diagnóstico da doença periodontal levam a métodos nos quais o risco e atividade da doença periodontal podem ser identificados e quantificados por biomarcadores. Pacientes com periodontite podem apresentar elevados níveis circulatórios de marcadores inflamatórios específicos que podem ser correlacionados com a severidade da doença. Portanto, o objetivo desse estudo foi avaliar as diferenças nos níveis séricos de biomarcadores inflamatórios em pacientes saudáveis e com doença periodontal. Foram incluídos no estudo 25 pacientes (8 saudáveis e 17 com periodontite crônica). Uma amostra de 15 mL de sangue foi obtida para identificar os marcadores inflamatórios simultaneamente utilizando Array de proteínas através de citometria de fluxo. De 24 citocinas inflamatórias analisadas, apenas 3 (RANTES, MIG e Eotaxina) apresentaram diferenças estatisticamente significantes (p<0,05) entre os dois grupos. Conclui-se que alguns marcadores inflamatórios selecionados apresentam diferença de concentração em pacientes com periodontite e saudáveis. A análise do perfil de citocinas pode ser utilizada tanto para distinguir pacientes periodontais de pacientes saudáveis, como para medir o risco à doença. Contudo, mais estudos com número maior de amostras são necessários para validar os achados sobre os biomarcadores específicos.

Advances in diagnostic research are moving towards methods whereby the periodontal risk can be identified and quantified by objective measures using biomarkers. Patients with periodontitis may have elevated circulating levels of specific inflammatory markers that can be correlated to the severity of the disease. The purpose of this study was to evaluate whether differences in the serum levels of inflammatory biomarkers are differentially expressed in healthy and periodontitis patients. Twenty-five patients (8 healthy patients and 17 chronic periodontitis patients) were enrolled in the study. A 15 mL blood sample was used for identification of the inflammatory markers, with a human inflammatory flow cytometry multiplex assay. Among 24 assessed cytokines, only 3 (RANTES, MIG and Eotaxin) were statistically different between groups (p<0.05). In conclusion, some of the selected markers of inflammation are differentially expressed in healthy and periodontitis patients. Cytokine profile analysis may be further explored to distinguish the periodontitis patients from the ones free of disease and also to be used as a measure of risk. The present data, however, are limited and larger sample size studies are required to validate the findings of the specific biomarkers.

A gengivite é clinicamente caracterizada por vermelhidão, edema e tendência aumentada de sangramento do tecido gengival. O biofilme bacteriano é o seu agente etiológico. Se, neste estágio, o biofilme bacteriano for removido e métodos de controle apropriados forem instituídos, ocorre remissão total da inflamação da gengiva. Este estudo avaliou, através da análise dos índices de placa (IP) e gengival (IG), a efetividade de uma única sessão de profilaxia com ultra-som para a redução da gengivite em adolescentes. A amostra consistiu de 15 adolescentes do sexo masculino selecionados no consultório dentário de uma escola publica de segundo grau. Previamente ao tratamento (exame inicial), foram anotados o índice de placa (IP) e o sangramento à sondagem (IG). Os pacientes receberam então instruções de higiene oral e profilaxia com ultra-som. Foram realizados novos exames 15 e 30 dias após a profilaxia com ultra-som, novamente anotando IP e IG. Os dados foram analisados através do teste t de Student para amostras dependentes. Foi feita também a análise de correlação entre a presença de biofilme e sangramento à sondagem, através do teste de correlação de Pearson. Houve uma diminuição estatisticamente significante nos índices de placa e sangramento à sondagem entre o exame inicial e os exames de 15 e 30 dias (p<0,05). Entretanto, a diferença das médias entre os exames de 15 e 30 dias foi estatisticamente não significante. A análise de correlação mostrou haver correlação entre os dois parâmetros (p<0,05). Os resultados indicaram que uma única sessão de profilaxia com ultra-som, associada a instruções de higiene oral, é eficiente na reversão de quadro de gengivite em adolescentes.

Gingival inflammation is clinically characterized by gingival redness, swelling and increased tendency of bleeding of the soft tissue. Bacterial biofilm is the etiological agent. If, at this stage, the bacterial biofilm is removed and appropriate control methods are applied, remission of gingival inflammation occurs. This study evaluated the effectiveness of a single session of ultrasonic prophylaxis for the reduction of gingivitis in an adolescent population using the Plaque Index (PI) and Gingival Index (GI). The study sample consisted of 15 male adolescent students selected at a dentist's office of a public high school. Prior to treatment (baseline), plaque index (PI) and bleeding on probing (BOP) were recorded. The patients then received oral hygiene instructions and ultrasonic prophylaxis. Follow-up exams were made 15 and 30 days after the ultrasonic prophylaxis, again recording PI and BOP. The data were analyzed by the Student's t-test for dependent samples. Correlation analysis between presence of biofilm and bleeding on probing was also made using the Pearson correlation test. There was a statistically significant decrease in the plaque index and bleeding on probing between baseline and examinations at both 15 days and 30 days (p<0.05). However, the difference between the means at 15 and 30 days was statistically similar. The correlation analysis showed correlation between both parameters (p<0.05). The results indicate that a single session of ultrasonic prophylaxis associated to oral hygiene instructions is efficient to reverse gingivitis in adolescents.

SUMMARY: The effects of acetylsalicylic acid (ASA) on intrauterine growth restriction induced by maternal ethanol consumption were studied. A single intraperitoneal dose of ethanol (2.96 g/kg body weight), injected on the 10th day of pregnancy (PD10), significantly reduced maternal weight gain, fetal weight, amniotic fluid volume and umbilical cord length. Meanwhile, ethanol did not affect placental weight or litter size. A single intraperitoneal dose of ASA (200 mg/g body weight), injected on the PD10, did not modify maternal body weight gain, litter size, fetal and placental weights and amniotic fluid volume, but significantly diminished umbilical cord length. Intraperitoneal injections of either ASA (200 mg/g body weight) or ethanol (2.96 g/kg body weight) on the PD10, demonstrated that ASA antagonized, in part at least, the effects of ethanol on maternal weight gain, fetal weight, and amniotic fluid volume. Contrarily, ASA potentiated the effect of ethanol on umbilical cord length

Fueron estudiados los efectos del ácido acetilsalicílico (AAS) sobre la restricción de crecimiento intrauterino inducida por el consumo materno de etanol. Una única dosis intraperitoneal de etanol (2,96 g/kg de peso corporal), inyectada en el 10 día de preñez (PD10), disminuyó significativamente la ganancia de peso materno, peso fetal, volumen del líquido amniótico y longitud del cordón umbilical. En cambio, el etanol no afectó el peso de la placenta ni el tamaño de la nidada. Una única dosis intraperitoneal de AAS (200 mg/g de peso corporal), inyectada en el PD10, no modificó la ganancia de peso materno, tamaño de la nidada, los pesos fetal y placentario, ni el volumen del líquido amniótico, pero disminuyó significativamente la longitud del cordón umbilical. La inyección intraperitoneal de AAS (200 mg/g de peso corporal) y de etanol (2.96 g/kg de peso corporal) en el PD10, demostró que el AAS antagoniza, por lo menos en parte, los efectos del etanol sobre la ganancia de peso materno, peso fetal y volumen del líquido amniótico. Al contrario, el AAS potencializa el efecto del etanol sobre la longitud del cordón umbilical