Botos-da-Amazônia (ou botos; Inia geoffrensis) são atualmente provisionados com alimentos para uso em atrações turísticas em cinco locais da Amazônia Brasileira. Apesar dos efeitos negativos associados com interações homem-golfinho já terem sido reportados, esta atividade foi recentemente regulamentada e licenciada no Parque Nacional de Anavilhanas, em Novo Airão, estado do Amazonas, Brasil. No presente trabalho apresentamos uma avaliação detalhada da percepção da comunidade local com relação aos possíveis impactos socioeconômicos deste turismo em Novo Airão. Em abril de 2011, 45 entrevistas foram realizadas com habitantes do município. Um pequeno segmento de Novo Airão possui a percepção de que são atualmente dependentes do turismo de alimentação artificial de botos. Apesar disso, os benefícios econômicos dessa atividade controversa aparentemente não são compartilhados entre a maior parte dos habitantes, e este turismo é percebido como gerando diversos efeitos negativos. Nós concluímos que se esta atividade fosse banida ou modificada para uma atividade turística menos impactante, esta ação provavelmente não iria afetar significativamente a vida da população em geral.

Botos (Inia geoffrensis) are currently provisioned for use in tourist attractions in five sites in the Brazilian Amazon. Despite the known negative effects associated with human-wild dolphin interactions, this activity has been regulated and licensed in the Anavilhanas National Park in Novo Airão, Amazonas State, Brazil. We present an updated evaluation of the perception of the local community concerning the possible socioeconomic impacts of this tourism in Novo Airão. In April 2011, 45 interviews were conducted with inhabitants. A small segment of Novo Airão perceives currently itself as being economically dependent on the botos feeding tourism. Despite that, the economic benefits of this controversial activity apparently are not shared among most inhabitants, and botos feeding tourism is perceived as generating diverse negative effects. We conclude that if the activity was banned or modified into a less impacting tourist activity, this action would probably not majorly affect the lives of the general population.

Avaliaram-se dois protocolos para a produção de plasma rico em plaquetas (PRP) com o sangue de 20 cães adultos. Foram coletados três frascos de sangue em que um deles foi usado para produção do PRP por meio do protocolo A - centrifugação única a 1200rpm/10min -, o outro para fabricação do PRP pelo protocolo B - primeira centrifugação a 1200rpm/10min e a segunda centrifugação a 1600rpm/10min - e o terceiro para realização da contagem plaquetária no sangue total, que serviu de parâmetro para os valores alcançados no PRP. O protocolo no qual foi possível alcançar maior concentração plaquetária foi testado em outros 20 cães para avaliar sua reprodutibilidade. Constatou-se que o protocolo B resultou em maior plaquetometria em 100% das amostras e concluiu-se ser ele eficiente para a produção do PRP em cães.

The objective of this paper was to analyze two protocols for the production of platelet rich plasma (PRP) in dogs. Peripheral blood of 20 adult dogs was collected into three tubes. The first was processed through protocol A - single centrifugation at 1200rpm for 10min - , the second was submitted to protocol B - a first centrifugation at 1200rpm for 10min and a second centrifugation at 1600rpm for 10min - and the third was used to perform platelet count in whole blood, which served as a parameter for values obtained in PRP. The protocol in which it was possible to achieve a higher platelet count was tested in other 20 dogs to evaluate its reproducibility. Protocol B resulted in a superior platelet count in 100% of the samples, concluding that the referred protocol is effective for PRP production in dogs.

Foram avaliadas 13 jogadoras de basquete convocadas para disputa dos Jogos Olímpicos em Sidney - 2000. As atletas foram submetidas à mensuração do peso e altura, a um teste ergoespirométrico em esteira e a um teste de impulsão vertical. Todos os testes foram realizados no Cemafe (Centro de Medicina da Atividade Física e do Esporte) da Unifesp/EPM, em junho de 2000. Os resultados encontrados estão descritos a seguir: idade média de 24,4 ± 4,6 anos, peso corporal 70,8 ± 8,6kg, estatura 182 ± 7,6cm, e índice de massa corpórea (IMC) 21,4 ± 1,8. A avaliação ergoespirométrica revelou valores para o consumo máximo de oxigênio (VO2 máx) de 49,9 ± 5,4ml/kg/min; o consumo de oxigênio no limiar anaeróbio (VO2 LA) de 38,7 ± 4,3ml/kg/min; freqüência cardíaca máxima (FC máx) 194,4 ± 9,6bpm; freqüência cardíaca no limiar anaeróbio (FC LA) 179,7 ± 5,7bpm; velocidade no limiar anaeróbio (VEL LA) 11,9 ± 1,4km/h; gasto calórico no limiar anaeróbio (GASTO CAL) 815,6 ± 71,8kcal/h. No teste de impulsão vertical as atletas foram orientadas a saltar com a maior potência e o maior número de vezes possível em 30 segundos, detectando-se os índices por equipamento sonar (Vertisonic®). Foram encontrados para a potência máxima ou pico de potência 9,9 ± 2,2W e um trabalho muscular total durante os 30 segundos de 602,1 ± 104,8J. A avaliação médica e fisiológica é fundamental para atletas de alto nível alcançarem sucesso em competições de nível internacional, sendo estes parâmetros essenciais ao planejamento e periodização do treinamento.

Thirteen (13) elite female basketball players were submitted to medical and physiological evaluation in Cemafe (Federal University of São Paulo) in June, 2000. Age was 24.4 ± 4.6 y, height 182 ± 7.6 cm, and body mass 70.8 ± 8.6 kg. The Brazilian team was submitted to an ergospirometry evaluation by a computerized analysis of expired gases with cardiovascular responses recorded by ECG. A vertical jump test was performed to detect the anaerobic power during 30 seconds. The results were: maximum oxygen uptake (VO2 max) 49.9 ± 5.4 ml/kg/min; threshold oxygen uptake (VO2 LA) 38.7 ± 4.3 ml/kg/min; maximum heart rate 194.4 ± 9.6 bpm; anaerobic threshold heart rate 179.7 ± 5.7 bpm; anaerobic threshold velocity 11.9 ± 1.4 km/h; anaerobic power (peak) 9.9 ± 2.2 W; total muscular work (30 s) 602.1 ± 104.8 J. Medical and physiological evaluation is compulsory for elite female basketball players to be successful in international championships.