Estudou-se a infiltração (em diferentes condições) do vidro de lantânio em alumina parcialmente sinterizada e a sua relação com a resistência à flexão. As barras de In-Ceram Alumina, fraturadas em flexão por 3 pontos, foram lixadas, polidas e caracterizadas por microscopias ótica e eletrônica de varredura (MEV). Foram usadas 10 barras para cada condição operacional. Resultados: (a) A MEV confirma que os núcleos de barras In-Ceram Alumina (sinterizados a 1120ºC durante 2h) infiltrados a 1100ºC durante 6h contém menos vidro de lantânio do que aqueles das barras infiltradas durante 6h a 1110ºC; (b) A micrografia ótica confirma que os núcleos de barras In-Ceram Alumina (sinterizada a 1120ºC durante 2h) infiltrada durante 6h (ou 2h) nas temperaturas de 1100ºC, 1100ºC, 1120ºC e 1130ºC não se diferem notavelmente; (c) A MEV mostra que a microestrutura interna de barras In-Ceram Alumina infiltradas com vidro de lantânio a 1120ºC e 1130ºC é complexa.

The infiltration of partially sintered alumina (under different conditions) by lanthanum alumino-silicate glass and its relation to the three-point flexural strength were studied. The In-Ceram alumina bars, fractured by flexural test, were ground by sand-paper, polished, and characterized by optical and scanning electron microscopy (SEM). A total of 10 bars have been used for each operational condition. Results: a) SEM confirmed that the inner region of the In-Ceram® alumina bars (sintered at 1120ºC for 2h) infiltrated at 1100ºC during 6h contain less lanthanum glass than that of alumina bar infiltrated by glass at 1110ºC for 6h; (b) The optical micrography confirmed that the cores of the In-Ceram® Alumina bars (sintered at 1120ºC for 2h) infiltrated during 6h (or 2h) at temperatures of 1100ºC, 1100ºC, 1120ºC and 1130ºC do not differ significantly each other; (c) The SEM showed that the internal microstructure of the In-Ceram® Alumina bars infiltrated with lanthanum glass at 1120ºC and 1130ºC is complex.

Após a sua fratura em ensaio de flexão por três pontos, barras de In-Ceram®ZTA foram lixadas e polidas e , por microscopia eletrônica de varredura (MEV), foram avaliadas as quantidades relativas de fases que elas continham. Foram usadas 10 barras de 25,0 mm x 4 mm para cada uma das seguintes espessuras: 1,0 mm, 2,0 mm e 3,0 mm. Resultados: (a) Barras de In-Ceram®ZTA de 3mm de espessura não conseguem alcançar uma completa infiltração de vidro de alumino-silicato de lantânio até o seu núcleo, nas condições operacionais recomendadas pelo fabricante (b) A MEV com elétrons retro-espalhados é de fato uma técnica adequada para o estudo da infiltração do vidro de lantânio em barras In-Ceram®ZTA.

After their fracture at the end of three-point flexural strength test, Inceram®ZTA bars have been ground and polished and had their relative amounts of phases evaluated by scanning electron microscopy (SEM). Samples of 10 bars with 25.0 mm length and 4.0 mm width have been prepared for each of the following thickness: 1.0 mm, 2.0 mm and 3.0 mm. Results: (a) 3mm thick In-Ceram®ZTA bars do not achieve a complete lanthanum alumino-silicate glass infiltration up to their core under operational conditions recommended by the manufacturer; (b) SEM with back-scattered electrons is effectively a suitable technique for studying infiltration of lanthanum glass into in-Ceram®ZTA bars.