This work was undertaken to evaluate the antioxidant capacity of Rhodotorula toruloides lipid extract in TLC plate, using the (DPPH) (1,1-diphenyl-2-picril-hydrazine) method as an innovative way to visualise lipid groups that comprise this activity. Similarly, carotenoids and crude oil were analysed for antioxidant capacity by the DPPH and β-carotene/linoleic acid methods. The lipidomic profile extract analysis was performed by GC/MS and HPLC/DAD. The sample preparation for the GC/MS analysis was made by ultrasound-assisted transesterification. Free compounds were silylated with BSTFA (N,O-Bis (trimethylsilyl) trifluoracetamide) + 1% TMCS (Trimethylchlorosilane). The analysis of the lipid extract showed that in the saponifiable fraction saturated fatty acids (SFA) and monounsaturated fatty acids (MUFA) were present; and in the unsaponifiable fraction were steroids and carotenoids. The antioxidant capacity was expressed as IC50 reaching 6.4 mg/L that means relative efficiency. The oil profile, using TLC, shows the chemical groups: carotenoids, acylglycerols, free fatty acids and steroids. Similarly, the GC/ MS analysis shows the fatty acids and steroids. The HPLC analysis describes the carotenoids profile, highlighting b-carotene as the majority and the presence of ß-carotene-5,8-epoxide, zeaxanthin and b-cryptoxanthin, characterising the lipidomic study of this yeast.

ABSTRACT In order to overcome the bottlenecks related to lignocellulosic-derived sugars, the search for more efficient enzymatic cocktails, containing a broad-spectrum of specific activities, relies on an important feature. This paper describes new enzyme activities derived from the novel strain of the Scytalidium genus isolated from the Amazonas rainforest. The production of the enzymatic cocktail was induced by delignified-hydrothermal bagasse (DHB), and yeast extract was used to improve secretion activities, resulting in a positive influence on total cellulase activity. The enzymatic cocktail produced by this novel strain contains specific activities for biomass degradation, including FPAse, xylanase and β-glucosidase. Moreover, it is capable of hydrolyzing 62% of the alkaline pretreated bagasse, surpassing in 14% the hydrolytic capability achieved by the commercial cocktail Celluclast. To this extent, the strain described here emerges as a reliable alternative to other available enzymes and, consequently, amplification of available specific substrate activities.

A new compound, 5,7,3'-trihydroxy-4'-methoxy-8-prenylisoflavone, was isolated from the leaves of Vatairea guianensis Aubl. (Fabaceae), together with two known isoflavones lupiwighteone and 5,7,4'-trihydroxy-3'-methoxy-8-prenylisoflavone. All isolated compounds were characterized based on infrared (IR), UV, 1H and 13C nuclear magnetic resonance (NMR), including 2D NMR analyses and high resolution mass spectrometry. The ethanolic extract from V. guianensis leaves displayed activity against Candida dubliniensis, C. albicans and C. krusei. However, the EtOAc fraction from that extract exhibited more significant activity than the ethanolic extract, showing antifungal activity for all fungi species investigated. The major compound 5,7,3'-trihydroxy-4'-methoxy-8-prenylisoflavone isolated from that EtOAc fraction was also active against C. parapsilosis and C. dubliniensis.

Neste estudo, um protocolo para induzir maiores quantidades de calos friáveis de Boerhaavia paniculata RICH e uma técnica de lipidômica foram aplicados para investigar o perfil dos lipídios e serem comparados com aqueles presentes nas raízes desta planta, os quais apresentaram atividade anti-inflamatória no extrato hexânico bruto. A cultura de calo foi induzida a partir de sementes em meio sólido contendo sais de Murashige e Skoog com diferentes quantidades de glicose e diferentes concentrações de ácido 2,4-diclorofenoxiacético. Os frascos foram mantidos em câmara de germinação a 30 ± 2°C, com fotoperíodo de 16h sob intensidade luminosa de 27 µmol m–2 s–1 durante 4 semanas. Os melhores resultados para a formação de calo friável e desenvolvimento da biomassa foram obtidos no tratamento contendo 2,26 µM de 2,4-D e de glicose (1,5 %; m/v). Técnica de lipidômica foi aplicada na fração hexânica mostrando as concentrações mais elevadas de esteróides β-sitosterol (3,53 mg/100 g de cs - células seca ), e ácidos graxos; especialmente o ácido 2-hidroxi-tetracosanóico (0,34 mg/100 g cs), ácido eicosanoico (86,25 mg/100 g cs), ácido esteárico (420,83 mg/100 g cs), ácido tetradecanóico (10,74 mg/100 g cs) e ácido linoléico (100,61 mg/100 g cs). O perfil lipídico do calo versus aquele encontrado nas raízes da planta silvestre é descrito neste trabalho.

In this study, a protocol to induce high amount of friable callus of Boerhaavia paniculata RICH and a lipidomics technique were applied to investigate the profile of lipids to relate to those present in the roots of this plant that presented anti-inflammatory activity in the crude hexane extract. The callus culture was induced from seeds in solidified Murashige and Skoog medium containing different amounts of glucose and different concentrations of 2,4-Dichlorophenoxyacetic acid. The explants were kept in a germination chamber at 30±2°C with a photoperiod of 16 h under light intensity of 27 µmol m–2 s–1 for 4 weeks. The best results for friable callus formation and development of the biomass were obtained in the treatment containing 2.26 µM 2.4-D and glucose (1.5 %; w/v). Lipidomics techniques were applied in hexane fraction showing higher concentrations of the steroids β-sitosterol (3.53 mg/100 g dc–dry cells), and fatty acids, especially 2-hydroxy-tetracosanoic acid (0.34 mg/100 g dc), eicosanoic acid (86.25 mg/100 g dc), stearic acid (420.83 mg/100 g dc), tetradecanoic acid (10.74 mg/100 g dc) and linoleic acid (100.61 mg/100 g dc). The lipid profile of callus versus that found in the roots of wild plant is described in this work.

O fungo Aspergillus flavus isolado como endofítico da planta Paspalum maritimum Trin. foi avaliado quanto ao seu potencial de aplicação em reações de biotransformações. Os compostos chalcona (1), 3,4,5-trimetoxichalcona (2) e 2,3,4,4'-tetrametoxichalcona (3) foram biotransformados, respectivamente, na diidrochalcona (4), 3,4,5-trimetoxidiidrochalcona (5) e 2,3,4,4'-tetrametoxidiidrochalcona (6). As estruturas destes compostos foram determinadas por análises de RMN uni e bidimensionais e por espectrometria de massas. As diidrochalconas 5 e 6 são substâncias inéditas.

The fungus Aspergillus flavus isolated as endophytic of the plant Paspalum maritimum Trin. was evaluated for its potential application in biotransformation reactions. The compounds chalcone (1), 3,4,5-trimethoxychalcone (2) and 2,3,4,4'-tetramethoxychalcone (3) were biotransformed, respectively, in dihydrochalcone (4), 3,4,5-trimethoxydihydrochalcone (5) and 2,3,4,4'-tetramethoxydihydrochalcone (6). The structures were elucidated by spectroscopic methods including 1D and 2D NMR techniques, and MS analysis. The dihydrochalcones 5 and 6 are new compounds.

Um novo derivado de antraquinona, denominado guepinone (1), juntamente com as conhecidas substâncias isossulocrina (2) e cloroissosulocrina (3) foram isolados de uma cultura em arroz de Pestalotiopsis guepinii, um fungo endofitico de Virola michelii. Os compostos foram identificados pela análise de seus dados espectrométricos de RMN 1D e 2D e EM. A atividade antimicrobiana dos compostos isolados foi avaliada e a cloroisossulcrina (3) foi a mais ativa.

A new anthraquinone derivative, named guepinone (1), along with the known substances isosulochrin (2) and chloroisosulochrin (3), were isolated from a rice culture of Pestalotiopsis guepinii, an endophytic fungus of Virola michelii. The compounds were identified by analysis of 1D and 2D NMR and MS spectral data. The antimicrobial activity of these compounds was evaluated and chloroisosulchrin (3) was the most active.

Foram investigadas a hidrólise da sacarose e a preferência pela glicose frente à frutose no processo de produção do 5-hidroxi-2-hidroximetil-γ-pirona (HHMP) na presença de Aspergillus flavus IOC 3974 cultivado em meio líquido Czapeck. Quantidades de 0,5g de pelletes foram utilizadas como inóculo. Doze frascos cônicos de 250 ml contendo 100 ml de meio de culturacom diferentes concentrações de sacarose foram utilizados.Os microrganismos foram cultivados a 120 rpm e 28"C por 16 dias sem ajuste do pH. O maior rendimento do HHMP foi 26g l-1em 120g l-1de sacarose. Nestas condições, A. flavus, foi capaz de produzir uma invertase possibilitando a hidrólise de 65% da concentração total de sacarose em 24 horas, conjuntamente com a produção de uma isomerase que foi capaz de converter a frutose em glicose. Este trabalho está focalizado preferencialmente no consumo da glicose frente à frutose por A. flavus e na estratégia de produção do HHMP.

The sucrose hydrolysis and the preference of consumption of glucose instead of fructose were investigated for the production of 5-hydroxy-2-hydroxymethyl-γ-pyrone (HHMP) in the presence of Aspergillus flavus IOC 3974 cultivated in liquid Czapeck medium. Standardized 0.5g of pellets were transferred as inoculum into twelve conical flasks of 250 ml containing 100 ml of medium with different sucrose concentration, which was kept at 120 rpm and 28"C for 16 days without pH adjustment. Aliquots of 500μl of the broth culture were withdrawn at 24 h intervals and analyzed. The major yield of HHMP was 26g l-1 in 120g l-1 of sucrose. At these conditions, A. flavus produced an invertase capable of hydrolyzing 65% of total sucrose concentration in 24h, and an isomerase capable of converting fructose into glucose. In this work, it focused the preference for glucose and, then, of fructose by A. flavus and the strategy used to produce HHMP.

A biodiversidade Amazônica pode ser uma fonte de substâncias capazes de serem utilizadas no controle de plantas daninhas. Neste estudo relatamos o isolamento e a identificação de cinco estilbenos a partir das folhas do "timbó vermelho" (Deguelia rufescens var. urucu): 4-metoxilonchocarpeno (1); 3,5-dimetoxi-4´-hidroxi-3´-prenil-trans-estilbeno (2), lonchocarpeno (3), 3,5-dimetoxi-4´-O-prenil-trans-estilbeno (4) e pteroestilbeno (5). As substâncias 2 e 4 são novos produtos naturais, porém 2 já havia sido citada como produto de síntese. Foi avaliada a potencial atividade alelopática de 1, 2 e 4 sobre a germinação de sementes e o crescimento da planta daninha Mimosa pudica. Os efeitos observados sobre a germinação das sementes de M. pudica não variaram significantemente (p > 0,05) quando a análise da fitotoxidade foi realizada com as substâncias isoladamente, cuja inibição máxima não ultrapassou 20%. A inibição mais intensa, quanto ao desenvolvimento da radícula e do hipocótilo, foi encontrada para o composto 4 (p < 0,05). Isoladamente, 4 causou efeito inibitório significativamente maior (p < 0,05) no desenvolvimento da radícula e do hipocótilo, do que 1 e 2. Quando testados aos pares, apresentaram antagonismo para a germinação de sementes e sinergismo para o desenvolvimento da radícula e hipocótilo.

The Amazon biodiversity may provide plants whose chemical substances are capable of controlling weeds. In this study we report the isolation and identification of five stilbenes from the leaves of "timbó vermelho" (Deguelia rufescens var. urucu): 4-methoxylonchocarpene (1); 3,5-dimethoxy-4´-hydroxy-3´-prenyl-trans-stilbene (2), lonchocarpene (3), 3,5-dimethoxy-4´-O-prenyl-trans-stilbene (4) and pterostilbene (5). Compounds 2 and 4 are new natural products although 2 has been previously cited as synthesis product. Potential allelopathic activity for 1, 2 and 4 was evaluated over seed germination and plant growth of Mimosa pudica weed. The observed effects on seed germination did not vary significantly (p > 0.05) when the analysis of phytotoxicity was performed with the substances alone, the maximum inhibition did not exceed 20%. The most intense inhibitions on radicle and hypocotyl development were found for compound 4 (p < 0.05). When tested in pairs, showed antagonism for seed germination and synergism for radicle and hypocotyl development.

Amazônia brasileira oferece um apreciável potencial de plantas com propriedades terapêuticas, embora a maioria seja pouco conhecida. Dessa forma, com o objetivo de verificar a potencialidade nutricional de ervas medicinais, determinou-se a concentração de Ca, Mg, Fe, Cu e Zn nas folhas e nos chás das espécies: Piper callosum Ruiz & Pav., Piperaceae, Mikania lindleyana DC., Asteraceae e Arrabidaea chica (Humb. & Bonpl.) B. Verl., Bignoniaceae. As amostras de plantas depois de terem sido processadas, foram submetidas a digestão e em seguida realizada as leituras dos metais em um espectrofotômetro de absorção atômica. Para o chá de Arrabidaea chica foram detectados teores de Ca (6955 a 20058 mg/L), Mg (2390 a 3094 mg/L) e Fe (40 a 61 mg/L). Para o chá de Mikania lindleyana além da presença de altos valores de Ca (17722 a 22336 mg/L), Mg (4531 a 9370 mg/L) e Fe (20 a 87 mg/L) foram encontrados de 7 a 16 mg/L de Cu e 9 a 41 mg/L de Zn. O chá do Piper callosum apresentou em média 2036 a 4344 mg/L de Ca, 618 a 4023 mg/L de Mg e 39 a 60 mg/L de Fe. Comparando-se os resultados dos minerais com os valores recomendados pela Organização Mundial da Saúde, conclui-se que os metais presentes nos chás das plantas poderiam contribuir na complementação das dietas alimentares das pessoas que as utilizam.

The Amazonian Brazilian offers an appreciable potential of plants with therapeutic properties, although most are little known. In this way, with the objective of verifying the potentiality nutritional of medicinal herbs, a work was developed to determine the concentration of Ca, Mg, Fe, Cu and Zn in the leaves and in the teas of these species: Piper callosum Ruiz & Pav., Piperaceae, Mikania lindleyana DC., Asteraceae e Arrabidaea chica (Humb. & Bonpl.) B. Verl., Bignoniaceae. After the plants samples have been processed, they were submitted to digestion and soon afterwards the metals were analyzed in an spectrophotometer of Atomic Absorption. The results showed the follow yields: for the tea of Arrabidaea chica Ca were detected (6955 to 20058 mg/L), Mg (2390 to 3094 mg/L) and Fe (40 to 61 mg/L). For the tea of Mikania lindleyana besides the presence of high values of Ca (17722 to 22336 mg/L), Mg (4531 to 9370 mg/L) and Fe (20 to 87 mg/L) they were found from 7 to 16 mg/L of Cu and 9 to 41 mg/L of Zn. The tea of the Piper callosum presented 2036 to 4344 mg/L of Ca, 618 to 4023 mg/L of Mg and 39 to 60 mg/L of Fe. Being compared the results of the minerals with the values recommended by the Health World Organization, is possible that the present metals in the teas of the plants could contribute in the complementation of the people's alimentary diets that use these medicinal plants.

Amostras de cabelo foram utilizadas como bioindicador para avaliar os níveis de As, Cd, Pb e Hg na população residente na área "Volta Grande" do rio Xingu, no Norte do Brasil. As concentrações de As e Cd estão de acordo com os valores encontrados na literatura, no entanto, foram encontrados valores anômalos de Pb e Hg , o que pode sugerir uma variação inter-regional. Os elevados valores encontrados de Pb e Hg, em cabelos de moradores da Ilha do Canteiro, podem ser atribuídos à exposição ambiental das famílias, por estarem em uma área ambiental impactada pela mineração de ouro. A aplicação dos métodos de estatística multivariada mostrou que a concentração dos metais, estudados neste trabalho, pode ser classificatória entre pessoas de localidades diferentes do município de Altamira. Os resultados neste trabalho refletem o impacto ambiental destes elementos sobre a saúde dos habitantes desta área de garimpagem de ouro.

Human hair was used as a bioindicator to evaluate the levels of As, Cd, Pb and Hg in the resident population of the "Volta Grande" area of the Xingu river, in the North of Brazil. The concentrations of As and Cd are in agreement with the values found in the literature, however, the Pb and Hg concentration is very different, which can suggest an inter-regional variation. Moreover, the high values found for these elements in the residents of the Canteiro Island can be attributed to environmental exposure of this population in an area with environmental impact from activities of gold mining. The application of these methods showed that the concentrations of the metals studied in this work can correctly classify two different localities in the Altamira district. The results reflect the impact of these elements on the health of the inhabitants of this auriferous area.

Derris urucu é uma planta da Amazônia com propriedades inseticida e ictiotóxica. Estudos com esta espécie reportam a presença de flavonóides, principalmente rotenóides, bem como de estilbenos. A partir do extrato etanólico das folhas de Derris urucu (Leguminosae), três novos diidroflavonóides, denominados urucuol A (1), B (2) e C (3) e o diidroflavonol isotirumalina (4), foram isolados e identificados. As estruturas destes compostos foram elucidadas por uma extensiva análise espectroscópica de RMN uni e bidimensional, UV, IV e dados de EM, além de comparação com dados da literatura. Os compostos isolados (1-4) foram avaliados quanto ao seu potencial sequestrador do radical DPPH• e apresentaram baixo poder antioxidante quando comparados ao antioxidante comercial trans-resveratrol.

Derris urucu is an Amazonian plant with insecticide and ichthyotoxic properties. Studies with this species show the presence of flavonoids, mainly rotenoids, as well as stilbenes. The ethanol extract of the leaves of Derris urucu (Leguminosae) afforded three new dihydroflavonols named urucuol A (1), B (2) and C (3), and the dihydroflavonol isotirumalin (4). Their structures were elucidated by extensive analysis of 1D and 2D NMR, UV and IR spectra and MS data and comparison with literature data. The isolated compounds (1-4) were evaluated for DPPH• radical scavenging activity and showed a relatively lower antioxidant ability compared to the commercial antioxidant trans-resveratrol.

O fracionamento do extrato hexânico do caule de um espécime de reflorestamento de Tectona grandis (Verbenaceae), através de procedimentos fitoquímicos clássicos, levou ao isolamento das naftoquinonas lapachol e desidro-a-lapachona e das antraquinonas tectoquinona e obtusifolina. As estruturas das substâncias foram caracterizadas através da análise de métodos espectrométricos de RMN. Este é o primeiro estudo fitoquímico de um espécime de reflorestamento de Tectona grandis, no Brasil, sendo o objetivo principal deste trabalho a comprovação da presença de tectoquinona em espécimes cultivados.

The hexane extract of the bark of Tectona grandis (Verbenaceae) afforded two anthraquinones and two naphtoquinones. Their caracterizations were obtained through NMR spectroscopic techniques. This is the first phytochemical study of the bark of Tectona grandis reforestation specimen in Brazil. The main interest in this work is proving the presence of tectoquinone in reforestation specimen.