Foram estudados os nematóides e fragmentos do pulmão, coletados de Cebus spp., Callithrix jacchus (L.) e Saimiri sciureus (L.). O estudo morfológico, principalmente dos espículos de Cebus spp. e de Callithrix juacchus, mostrou tratar-se de uma só espécie, Filariopsis barretoi (Travassos, 1921); os nomes F. arator e F. cebi são sinônimos. É dada uma descrição pormenorizada das lesões provocadas por estes vermes no parênquima pulmonar dos macacos.

Nematodes and fragments of lungs from Cebus ssp., Callithrix jacchus (l.) and Saimiri sciureus (L.) were studied. The worms from Cebus and Callithrix must be called Filariopsis barretoi (Travassos, 1921). The names Filariopsis arator Chandler, 1931 and Filaroides cebi Gebauer, 1933 are synonymized to F. barretoi. The status of Filariopsis gordius (Travassos, 1921) remains uncertain. The pathology is described. The parasites are located in the pulmonary paranchyma, near the pleural surface, constituting nodules.