Esta pesquisa contribui para a compreensão dos hábitos alimentares do percevejo predador Brontocoris tabidus (Heteroptera: Pentatomidae) por meio de análises morfológicas e bioquímicas de suas glândulas salivares. Espécimes tiveram o sistema salivar dissecado, e parte das amostras obtidas foi submetida a análises histológicas. Secções foram coradas com hematoxilina e eosina ou submetidas aos testes histoquímicos azul de bromofenol, PAS e azul do Nilo. A outra parte das amostras dissecadas teve seu conteúdo analisado em SDS-PAGE e em ensaios de atividade enzimática. Os resultados mostram que o sistema salivar de B. tabidus é formado por um par de glândulas bilobadas principais e um par de glândulas tubulares acessórias, e que suas diferentes regiões sintetizam substâncias semelhantes. Os ensaios enzimáticos detectaram atividade para tripsina, amilase e lipase, que juntamente com observações de laboratório relativas à dieta do predador indicam que o mesmo pode ser considerado um zoofitófago obrigatório.

The aim of this work was to study the feeding habits of the predator Brontocoris tabidus (Heteroptera: Pentatomidae) analyzing the salivary gland complex (SGC). The SGC was dissected and subjected to histological analyses and biochemical assays. Results showed that a pair of bilobed principal salivary glands and one pair of tubular accessory salivary glands form the SGC and different parts of salivary gland synthesizes similar substances. Lipases, a-amylase and trypsin-like enzymes were detected at both lobes of the principal salivary gland. These data together with observations related to the predator's diet suggested that it could be considered an obligate zoophytophagous.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o ataque de Scolytidae e Platypodidae em talhão de clone Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla na região de Montes Claros, Estado de Minas Gerais, Brasil. Discos de madeira com galerias desses insetos foram retirados de 15 árvores de eucalipto entre 0,5 e 1,5 m de altura. Após a coleta deste material, as árvores atacadas foram queimadas. Os indivíduos da ordem Coleoptera obtidos desses discos foram identificados como Premnobius cavipennis, Premnobius ambitiosus e Dryocoetoides cristatus (Coleoptera: Scolytidae) e Euplatypus parallelus (Coleoptera: Platypodidae). O ataque de D. cristatus, espécie nativa do Brasil, ao eucalipto ainda não havia sido relatado, o que mostra sua adaptação a essa planta.

Species of Scolytidae and Platypodidae were evaluated in a plantation using a clone of Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla in the State of Minas Gerais, Brazil. Wood disks with galleries were taken from 15 eucalyptus trees between 0.5 and 1.5 m height. After collection, all trees attacked were burned. Woodborers obtained from these disks were identified as Premnobius cavipennis, Premnobius ambitiosus, Dryocoetoides cristatus (Coleoptera: Scolytidae) and Euplatypus parallelus (Coleoptera: Platypodidae). This is the first report of D. cristatus, a Brazilian native species, damaging eucalyptus, which shows its adaptation to this plant.

Foi observada a ocorrência da coleobroca Sphallenum tuberosum Bates, 1870 (Coleoptera: Cerambycidae) atacando árvores de Eucalyptus cloesiana e Eucalyptus grandis no Município de Prado, Estado da Bahia, em setembro de 2002. As árvores atacadas, saudáveis ou decadentes, apresentavam troncos envoltos por cipós da família Malpighiaceae, gênero Stigmaphyllon, que serviam de suporte para penetração da broca no tronco do eucalipto. As galerias formadas por larvas de S. tuberosum apresentavam direção descendente.

The woodborer Sphallenum tuberosum Bates, 1870 (Coleoptera: Cerambycidae) was found damaging Eucalyptus cloesiana and Eucalyptus grandis trees in the Municipality of Prado, State of Bahia, Brazil in September 2002. Damaged trees, either healthy or decadent, had liana of the genus Stigmaphyllon (Malpighiaceae) envolving their trunks which represents a support for the woodborer larvae to penetrate into trunks of eucalyptus forming downward galleries.

Foi observada a presença de coleobrocas das famílias Euplatypodidae e Scolytidae atacando árvores de Pinus sp. no município de Ribas do Rio Pardo, Mato Grosso do Sul, em março de 2000. Este plantio havia sido queimado em incêndio acidental em janeiro daquele ano, o que tornou as árvores parcial ou totalmente estressadas e mais suscetíveis ao ataque dessas pragas. As galerias de ambas as espécies de coleobrocas foram abertas com formão, para observar parâmetros como o seu direcionamento e a sua forma. As espécies broqueadoras observadas foram Euplatypus parallelus, Euplatypus sp. (Coleoptera: Euplatypodidae) e Xyleborus affinis (Coleoptera: Scolytidae).

Wood borer species of the families Euplatypodidae and Scolytidae were observed attacking trees of Pinus sp. in the Municipality of Ribas do Rio Pardo, state of Mato Grosso do Sul, Brazil, in March 2000. This plantation had been previously burned in an accidental fire in January 2000, causing the trees to become partially or totally unhealthy, rendering them more susceptible to attack of these pests. Galleries of these wood borers were opened with a chisel to observe parameters such as their direction and form of these galleries. Species observed as wood borers of Pinus sp. were Euplatypus parallelus, Euplatypus sp. (Coleoptera: Euplatypodidae) and Xyleborus affinis (Coleoptera: Scolytidae).

O objetivo deste trabalho foi estudar a influência da idade das mudas de Eucalyptus grandis (Myrtaceae) no desenvolvimento da lagarta-rosca Nomophila sp. (Lepidoptera: Pyralidae). Esse inseto foi alimentado em laboratório (24±2°C, 80±15% de UR e fotofase de 12 horas) com folhas de eucalipto com 20-30 dias ou com 50-60 dias de idade. Os parâmetros observados foram: número, duração e caracterização dos estádios, largura da cápsula cefálica, comprimento do corpo, duração da fase larval, relação entre número de estádios e o sexo, viabilidade e comportamento das lagartas de Nomophila sp. Esse inseto mostrou melhor desenvolvimento em todos os parâmetros observados, em mudas de eucalipto com 20-30 dias do que em mudas com 50-60 dias de idade, quando o caule está mais enrijecido. Isto reforça a necessidade de se realizar uma adubação balanceada nas mudas de E. grandis, como forma de acelerar seu desenvolvimento, e torná-las morfologicamente menos favoráveis ao desenvolvimento das lagartas de Nomophila sp.

The influence of the age of Eucalyptus grandis (Myrtaceae) seedlings in the development of Nomophila sp. (Lepidoptera: Pyralidae) was studied. The insect was fed in laboratory at 24±2°C, 80±15% of RH and photophase of 12 hours with 2030 days or 5060 days old E. grandis leaves. Observed parameters were: number, duration and characterization of each instar, width of head capsule, length of the body, duration of the larval stage, relationship between number of instars and sex of adults, viability and behavior of Nomophila sp. caterpillars. This insect showed better development with 2030 days old E. grandis seedlings than those with 5060 days old E. grandis seedlings, which have harder stems. This reinforces the need to grow Eucalyptus seedlings in good fertility conditions aiming to increase their development which could reduce damage level by Nomophila sp.