Resumen La prueba de caminata de seis minutos (PC6M) consiste en recorrer la mayor distancia posible y se caracteriza por ser una prueba de fácil realización. El objetivo de esta revisión fue examinar la relación entre las variables de distancia recorrida, patologías cardíacas, pulmonares y el consumo de oxígeno de una prueba de criterio en cinta rodante y/o cicloergómetro, y las ecuaciones de predicción del VO2 en la PC6M de Maldonado e Ingle (2006), Vanhelst (2013) y Costa (2017) para personas con patologías. El manuscrito es una revisión bibliográfica que utilizó las bases de datos Scopus y WOS, con artículos en inglés, español y portugués entre 2000 y 2017. La distancia es la variable que más se midió y que más se asoció con el VO2, encontrándose correlaciones significativas con valores de 0.01 hasta 0.8, las patologías más relacionadas con el VO2 máx. fueron la hipertensión pulmonar, enfermedad pulmonar obstructiva, insuficiencia cardíaca, disfunción sistólica ventricular y accidente cerebro-vascular y el cicloergómetro fue el más utilizado en las pruebas de criterio de VO2 máx. Solo una ecuación fue elaborada para niños que eran obesos la que incluyó distancia e IMC (Vanhelst), otra ecuación fue para adultos con enfermedad cardíaca que además incluía el sexo (Costa), una en pacientes con disfunción sistólica ventricular que aparte incorporó la edad, volumen espiratorio y hemoglobina (Ingle) y otra fórmula fue para adultos con insuficiencia cardíaca que consideró la distancia (Maldonado). Se sugiere utilizar la ecuación más apropiada y elaborar modelos predictivos para personas con diversas características.

Resumo O teste de caminhada de seis minutos (TC6M) consiste em andar o mais longe possível e é caracterizado como um teste fácil. O objetivo desta revisão foi examinar a relação entre as variáveis distância percorrida, patologias cardíacas, pulmonares e o consumo de oxigênio de um teste de critério em esteira e/ou ciclo ergômetro, e as equações de predição do VO 2 no TC6M de Maldonado e Ingle (2006), Vanhelst (2013) e Costa (2017) para pessoas com patologias. O manuscrito é uma revisão bibliográfica que utilizou as bases de dados Scopus e WOS, com artigos em inglês, espanhol e português entre 2000 e 2017. A distância é a variável mais medida e mais associada ao VO 2, encontrando correlações significativas com valores de 0,01 a 0,8, as patologias mais relacionadas ao VO 2 max. foram a hipertensão pulmonar, doença pulmonar obstrutiva, insuficiência cardíaca, disfunção sistólica ventricular e acidente vascular encefálico e o ciclo ergômetro foi o mais utilizado nos testes do critério VO 2 max. Apenas uma equação foi desenvolvida para crianças obesas, que incluíram distância e IMC (Vanhelst), outra equação foi para adultos com doença cardíaca que também incluiu sexo (Coast), uma em pacientes com disfunção sistólica ventricular que incorporaram a idade, volume expiratório e hemoglobina (Ingle) e outra fórmula foi para adultos com insuficiência cardíaca que considerou a distância (Maldonado). Sugere-se utilizar a equação mais adequada e desenvolver modelos preditivos para pessoas com características diversas.

Abstract The six-minute walk test (SMWT) consists of walking as far as possible and is characterized by being an easy test to perform. This paper examines the relationship between the variables of distance traveled, cardiac and pulmonary pathologies, and the oxygen consumption of a criterion test on treadmill and/or cycle ergometer, and the prediction equations of VO2 in the SMWT of Maldonado and Ingle (2006), Vanhelst (2013) and Costa (2017) for people with pathologies. The paper is a bibliographic review that used the Scopus and WOS databases containing articles in English, Spanish and Portuguese, published between 2000 and 2017. Distance is the variable that was most measured, and it was most associated with VO2; correlations with values from 0.01 to 0.8 were found. The pathologies most related to VO2 max were pulmonary hypertension, obstructive pulmonary disease, and ventricular heart failure and stroke; and the cycle ergometer was the most commonly used in the VO2 max criterion tests. Only one equation was created for children who were obese; it included distance and BMI (Vanhelst). Another equation was generated for adults with heart disease that also included sex (Costa). Besides, one equation was for patients with ventricular systolic dysfunction that also incorporated age, volume expiratory and hemoglobin (Ingle); another one was created for adults with heart failure, and this formula considered the distance (Maldonado). It is suggested to use the most appropriate equation and create predictive models for people with different characteristics.

O uso do biossólido na agricultura tem-se mostrado a melhor alternativa ambiental e econômica para o destino do lodo de esgoto. O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial nutricional do biossólido para produção de mudas de pinhão-manso em tubetes. O experimento foi realizado em casa de vegetação tendo, como substrato, esterco bovino, vermiculita e biossólido. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições em esquema fatorial 5 x 2, correspondendo às concentrações de biossólido no substrato (0, 10, 20, 30 e 40%) e ao tratamento ou não das sementes de pinhão-manso com fungicida. Aos 60 dias foi realizada análise foliar. Relativo às concentrações de biossólido verificou-se efeito significativo para os macronutrientes N, P, Ca, Mg e S e micronutrientes B, Cu, Mn e Zn. O tratamento de sementes teve efeito significativo para o Zn. As folhas apresentaram concentração de macronutrientes com a seguinte ordem: N > K > Mg > Ca > P > S. O acúmulo de micronutrientes apresentou a seguinte ordem: Fé > Mn >Zn > B > Cu. Há grande contribuição do biossólido nos teores de nitrogênio, enxofre e micronutrientes foliares, em plantas de pinhão-manso.

The use of biosolids in agriculture has proven to be the best alternative for the environmental and economic destination of sewage sludge. The objective of this study was to evaluate the nutritional potential of biosolids to produce jatropha seedlings in polytube. The experiment was conducted in a greenhouse using as substrate manure, biosolids and vermiculite. The experimental design was in randomized block with three replications in a 5 x 2 factorial, corresponding to the substrate concentrations in sewage sludge (0, 10, 20, 30 and 40%), and the treatment or not of the seeds of jatropha with fungicide. At 60 days, leaf analysis was performed. Regarding the biosolids concentrations, significant effect was verified for the macronutrients N, P, Ca, Mg and S, and for the micronutrients B, Cu, Mn and Zn. The seed treatment had a significant effect for Zn. Leaves showed concentration of macronutrients in the following order: N > K > Mg > Ca > P > S. The accumulation of micronutrients presented the following order: Fe > Mn > Zn > B > Cu. There is a great contribution of biosolids for the contents of nitrogen, sulfur and micronutrients in leaves of jatropha plants.

OBJETIVOS: O presente estudo tem como objetivo analisar a variação especial na riqueza e composição de espécies de peixes em riachos da bacia do rio Ivinhema, Alto Rio Paraná determinando a relação entre características locais e regionais na organização das assembleias de peixes; MÉTODOS: Amostramos 200 trechos de riachos entre 2001 e 2011 utilizando diferentes petrecho de pesca. A riqueza local e composição de espécies foram analisadas utilizando métodos uni e multivariados buscando detectar padrões na organização das assembleias de peixes; RESULTADOS: Identificamos 111 espécies de peixes nos riachos amostrados e estimamos a ocorrência de 117 espécies de peixes (ICα0,05 = 111 a 123) com menor riqueza de espécies nos trechos de cabeceira quando comparados aos trechos inferiores da bacia. As espécies de peixes registradas são predominantemente de pequeno porte, com incremento no tamanho médio das nascentes para a foz do rio. As quatro espécies mais comuns são de ampla distribuição na bacia, no entanto, 24 espécies são alóctones ao Alto Rio Paraná e duas espécies (Chaetobranchopsis australis e Apistogramma commbrae) são registradas pela primeira vez na bacia do Alto Rio Paraná. A altitude foi o principal determinante da riqueza e composição de espécies e uma descontinuidade na organização das assembleias (riqueza, composição e tamanho dos peixes) foi detectada a aproximadamente 430 m de altitude; CONCLUSÕES: Os riachos da bacia do rio Ivinhema apresentam principalmente espécies de pequeno porte e a variação de altitude, interagindo com fatores locais, determinam os padrões observados nas assembleias de peixes.

AIM: The present study analyzed the spatial variation in fish species richness and composition in streams of the Ivinhema River basin, Upper Paraná basin, determining the relationship between local and regional descriptors of the fish assemblage organization; METHOD: From 2001 to 2011 we sampled 200 stream stretches, using different sampling methods. Local species richness and composition were analyzed using univariate and multivariate methods to detect patterns of variation in the fish assemblage organization; RESULTS: We identified 111 fish species in the streams, and estimated the occurrence of 117 fish species (CIα0.05 = 111 to 123) with lower species richness in headwater streams compared to the lower parts of the basin. The fish species recorded were predominantly of small size, and the mean size increased from the headwaters to the river mouth. The four most common species are widely distributed in the basin. However, 24 species are allocthonous to the Upper Paraná basin, and two species (Chaetobranchopsis australis and Apistogramma commbrae) are recorded here for the first time in the Upper Paraná basin. Altitude was the main determinant of local fish species richness and composition, and a discontinuity in assemblage organization (richness, composition, fish size) was detected at approximately 430 m a.s.l.; CONCLUSION: Streams of the Ivinhema River basin are inhabited mainly by small-sized fishes; and longitudinal variation, interacting with local characteristics, determines the fish assemblage patterns.

Realizou-se neste estudo uma análise econômica de sistemas de produção para vacas em lactação manejadas em pastagem de capim-mombaça recebendo diferentes fontes de suplementação volumosa durante a época seca do ano. As suplementações fornecidas foram: pastagem de aveia-preta, cana-forrageira com ureia e silagem de sorgo. Utilizaram-se como indicadores econômicos o valor presente líquido (VPL) e a taxa interna de retorno (TIR). Para cada sistema de produção estudado, foi construído um fluxo de caixa, com sua particularidade e índices de desempenhos produtivo e reprodutivo, obtidos experimentalmente. Os fluxos de caixa foram construídos mensalmente para um período de 12 anos e os VPL dos sistemas foram calculados aplicando-se taxas de desconto de 6, 8, 10 e 12% ao ano. Com uma taxa anual de desconto de 8%, todos os sistemas de produção foram viáveis financeiramente. O capital investido apresentou TIR anuais de 11,91% para pastagem de aveia-preta, 9,43% para cana-forrageira e ureia e 8,46% para silagem de sorgo. O item de maior impacto nos resultados econômicos dos sistemas, de acordo com a análise de sensibilidade, foi o preço de venda do leite produzido.

An economical analysis of milk production systems was made with lactating cows on Mombaça grass pasture receiving different sources of roughage supplementation during the dry season. The supplementations were: black oat pasture, forage sugarcane with urea and sorghum silage. The economical indicators used were: net present value (NPV) and internal rates of return (IRR). For each production system studied one cash flow was used with their particularities and productive and reproductive performances index, obtained experimentally. The cash flows were built monthly, for a 12 years period and the NPV of the systems were calculated applying discount rates of 6, 8, 10 and 12% a year. At an annual discount rate of 8% all the production systems were financially viable. The invested capital showed annual IRR of 11.91% for black oat pasture, 9.43% for forage sugarcane and 8.46% for sorghum silage. The sensitivity analysis showed that the milk selling price had greatest economic impact on the profitability of the systems.