Devido à heterogeneidade fitofisionômica da vegetação na região Norte Mineira, a estrutura e riqueza de seus remanescentes são consideravelmente variáveis, e, embora pouco conhecida, trata-se de uma região amplamente explorada economicamente. Objetivou-se, com este estudo, caracterizar a estrutura e florística de uma área de caatinga arbórea, localizada em Juvenília, Minas Gerais. Foram alocadas 20 parcelas de 20 × 20 m (400 m²) totalizando 0,8 há. Nelas foram mensurados todos os indivíduos com CAP (circunferência à altura do peito) > 10 cm. Para complementar a listagem florística do componente arbustivoarbóreo, foram realizadas quatro visitas para coleta de material botânico entre janeiro e dezembro de 2003. A composição florística foi representada por 64 espécies arbóreas, destas, 47 foram amostradas no levantamento fitossociológico. A diversidade da área foi de H' = 2,90 e J' = 0,76, com dominância das espécies Anadenanthera colubrina, Poincianella pluviosa e Myracrodruon urundeuva que apresentaram os maiores valores de Dominância: 26,3, 13,1 e 20,3%; Densidade: 11,2, 16,6 e 10,1%; Frequência: 6,2, 6,5 e 5,5% e Valor de Importância: 14,6, 12,1 e 12,0%, respectivamente. A distribuição diamétrica da comunidade tendeu à normalidade, com menor quantidade de indivíduos nas classes diamétricas menores e maiores. A comunidade estudada mostra padrões estruturais e florísticos semelhantes a outros remanescentes de florestas deciduais em bom estado de conservação, dentro e fora do bioma Caatinga, embora tenha sido evidenciada a presença de interferências antrópicas na área.
Due to the phytophysiognomic heterogeneity of the northern Minas Gerais region, the structure and richness of local vegetation remnants vary considerably, and regardless of the fact that the region is yet little known, it has been widely explored economically. The objective of this study is to characterize the structure and floristics of a fragment of Arboreous Caatinga located in Juvenília, Minas Gerais. Twenty 20 × 20m plots (400 m²) were allocated, to a total of 0.8 ha, and all individuals in them with a CAP (circumference at breast height) > 10 cm were recorded. To complement the floristic listing of shrub and tree components, four visits were undertaken to collect botanical material, between January and December 2003. The floristic composition was represented by 64 arboreous species, out of which 47 were sampled in the phytosociological survey. The local diversity was H' = 2.90 and J' = 0.76, with a dominance of species Anadenanthera colubrina, Poincianella pluviosa and Myracrodruon urundeuva, respectively with Dominance: 26.3%, 13.1% and 20.3%; Density: 11.2%, 16.6% and 10.1%; Frequency: 6.2%, 6.5% and 5.5% and Importance Value: 14.6%, 12.1% and 12.0%. The diameter distribution of the community tended to normality, with less individuals in smaller and larger diameter classes. The structural and floristic patterns of the community in question were found to be similar to other reasonably preserved remnants of deciduous forest, inside and outside the Caatinga biome, despite the evidence of local anthropic intervention.
