RESUMO A Reserva Biológica Municipal Serra dos Toledos é um importante remanescente de Mata Atlântica no sul de Minas Gerais, com elevada biodiversidade e riqueza em recursos hídricos. Estudos relacionados à qualidade de solos são necessários em planos de manejo de reservas, os quais objetivam manter ou melhorar a sustentabilidade ambiental dessas áreas. Assim, o objetivo do presente trabalho foi avaliar o potencial de inóculo de fungos micorrízicos arbusculares (MAs) em amostras de solo características desta Reserva. A quantificação de propágulos desse grupo de micro-organismos, que estabelecem simbiose mutualística com a maioria das espécies vegetais é importante para a avaliação da qualidade de solos da Reserva. Foram definidas três áreas internas e uma externa à Reserva, retirando-se amostras de solo na profundidade de 0 a 10 cm, em duas épocas, inverno de 2008 e verão de 2009. As amostras foram encaminhadas ao Laboratório de Microbiologia da Universidade Federal de Itajubá para quantificação dos seguintes atributos microbiológicos relacionados aos fungos MAs: comprimentos de micélio extrarradicular ativo e total pelo método da fluorescência induzida com diacetato de fluoresceína, densidade e diversidade fenotípica (morfotipos) de esporos, porcentagem e intensidade de colonização radicular. As médias dos resultados foram comparadas por Duncan 5% e submetidas à análise de multivariada. Os resultados mostraram que o potencial de inóculo de fungos MAs apresentou maior efeito das áreas que das épocas estudadas, sendo maior comprimento de micélio extrarradicular ativo e total, maior proporção de micélio ativo em relação ao total e maior diversidade de esporos obtidos nos solos dentro da Reserva Biológica Municipal Serra dos Toledos, em relação ao solo externo à mesma, sob pastagem. O potencial de inóculo não está diretamente relacionado à fertilidade do solo, ou seja, no solo externo à Reserva, sob pastagem, apesar da melhor fertilidade, foram encontrados os menores valores de micélio e diversidade de esporos de fungos MAs.

ABSTRACT The City Biological Reserve of ‘Serra dos Toledos’ is an important remaining tropical rain forest in south Minas Gerais statewhich has high biodiversity and water resources. Studies related to soil quality are needed in the reserve management plans, which aim to maintain or to improve the environmental sustainability of these areas. Thus, the purpose of this work was to evaluate the inoculum potential of arbuscular mycorrhizal fungi (AM) in samples of typical soil of that reserve. The quantifcation of propagules of this microbial group that establishes mutualistic symbiosis with most plant species, it is important for assessing the soil quality of the reserve. Three areas inside and one outside the Reserve were set to study, where soil samples were removed at depth 0 to 10 cm, in two seasons, winter 2008 and summer 2009. The samples were sent to the Laboratory of Microbiology of the University of ‘Itajubá’ for quantification of the following microbiological attributes related to AM fungi: lengths of total and active extra-radical mycelium by the method of induced fluorescence with fluorescein diacetate, density and phenotypic diversity (morphotypes) of spores, percentage and intensity of root colonization. The average results were compared by Duncan 5% and subjected to multivariate analysis. The results showed that the potential for MA fungal inoculum had a higher effect of areas in relation to the studied periods, with greater length of active and total extra-radical mycelium, a higher proportion of active mycelium in relation to the total and a greater diversity of spores in soil from the City Biological Reserve of ‘Serra dos Toledos’, compared to the outside soil under pasture. The inoculum potential is not directly related to the soil fertility, where that outside the reserve, pasture, despite the best fertility were found smaller values of mycelium and diversity of MA fungal spores.