Resumo Os autores analisam o incremento periódico anual do diâmetro (D.A.P.) de vinte árvores de "Pau-rosa" (Aniba duckei Kostermans) durante o período de 12,5 anos em floresta tropical primária na Reserva Ducke, na Amazônia Central. O incremento periódico anual variou de 0,16 cm a 0.74 cm/ano sendo a média 0.38 cm/ano. O incremento periódico médio, para as árvores tomadas em conjunto, cresce a partir de janeiro, época de chuvas, atinge o máximo em julho e decresce durante a estação seca. Testes de correlação linear entre os diâmetros médios das copas e as alturas totais das árvores, entre os incrementos periódicos anuais e as alturas totais, e entre os diâmetros médios das copas e os diâmetros dos troncos, mostraram coeficientes de correlação positivos e significativos a 5%. de onde se conclui que existe uma tendência de serem obtidos maiores incrementos anuais em diâmetro de Aniba duckei crescendo em floresta primária, quando as árvores apresentarem maiores diâmetros de copa e maiores alturas.

Summary The authors present the Periodic mean Increment of the diameter at breast height (D.B.H.) of twenty rose-wood trees (Aniba duckei Kostermans) during the period of 12.5 years In primary tropical rain forest of Ducke Forest Reserve (Manaus-Central Amazon Region-Brasil). The mean increment was 0,38 cm/year, the minimum value 0,16 cm/year and the maximum 0,74 cm/ year. The authors consider growth rates adequate for forest management of this species by means of natural regeneration, particularly as growth will be accelerated by silvicultural treatment.

Resumo Os autores comparam o crescimento em diâmetro, altura e a sobrevivência de 21 espécies florestais da Amazônia, de interesse econômico, plantadas em duas condições de luminosidade: uma sob sombra de floresta primária não explorada e a outra em plena abertura. Verificaram que o crescimento em altura, diâmetro e a porcentagem de sobrevivência, em plena abertura, foi superior ao plantio sob sombra para quase todas as espécies testadas, mostrando que a luz é um fator de importância fundamental tanto como limitante do crescimento como regulador da sobrevivência de espécies florestais. As espécies que apresentaram melhor comportamento, com maiores alturas e diâmetros em plena abertura, foram Goupia glabra, Cedrelinga catenaeformis, Bagassa guianensis, Carapa guianensis, Jacaranda paraensis, Dipteryx odorata, Calophyllum angulare, Pithecolobium racemosum e Scleronema micranthum. Sob sombra destacaram-se Goupia glabra, Jacaranda paraensis, Cedrelinga catenaeformis, Calophyllum angulare, Ocotea rubra e Tabebuia serratifolia. Os autores recomendam estas espécies para plantios na Amazônia, chamando a atenção para o fato de que o conhecimento das características ecológicas intrínsecas de cada espécie é essencial para o êxito da silvicultura nesta região.

Summary The authors compare the growth in diameter and height and the survival of 21 amazonian forest species, of economic value, planted under two hight conditions: one under the shade of undisturbed high forest and the other in full light. They verify that the growth in height and diameter and the percentage survival, in full light, was superior to that under shade for almost all the species tested, showing that light is an important, fundamental factor as much as a limiting factor to growth as a regulator of survival of forest species. The species which presented the better appearance with the greater heights and diameters in full light were Goupia glabra, Cedrelinga catenaeformis, Bagassa guianensis, Carapa guianensis, Jacaranda paraensis, Dipteryx odorata, Calophyllum angulare, Pithecolobium racemosum and Scleronema micranthum. Under the shade of undisturbed high forest the better species were Goupia glabra, Jacaranda paraensis, Cedrelinga cateaneformis, Calophyllum angulare, Ocotea rubra e Tabebuia serratifolia. The authors recommend these species for plantations in the Amazon, calling attention to the fact that the knowledge of intrinsic ecological characteristics of each species is essential for silvicultural success in this region.

Sinopse O alto valor comercial da Swietenia macrophylla King, com habitat natural na Amazônia e grande exploração, moveram o autor conhecer suas características silviculturais para a região, estudando na oportunidade a germinação pelo tipo de colheita da semente, viabilidade quanto a armazenagem, profundidade da semeadura, tipo de solo ideal.

Summary The high commercial value of mahogany, Swietenia macrophylla King, its native occurrence in Amazonia which permits its exploitation, the absence of silvicultural research, and the different opinios of various authors are the motivations for this work. The purpose is to show its silvicultural characteristics for the region. With botanical material (flowers, fruits and seeds) collected in Itacoatiara we were able to identify the species and perfum 5 germination tests in 13 different conditions putting to the test techniques recummended by some authors. The following were studied : The type of seed with regard to cropping, the viability of the seed when stared, the depth of sowing, the ideal soil type, the method of sowing. We made selection and tests of the power of germination a record of sowing, a daily count and we studied frequency and percentage of germination. We presente figures of geographical distribution, of the botanical material, of seedlings in 4 stages of development, and plates and graphs of frequency and percentage for each of the tests. We comment upon and present own conclusions about the germination of the species.